作者witness0828 (原PO沒有病)
看板SRW
標題[問題] 拉米亞的姓氏是?
時間Mon Oct 20 00:44:30 2008
As title
還是AP的問題
現在又破一輪
要開始新的一周
這次的名字想要把拉米亞寫成漢字
可是不知道她的全名是?
拉米亞<=這三個字沒錯吧?都有漢字嗎??
感謝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.118.200.174
1F：推 librasky:Lamia Loveless<==英文好像是這樣XD 10/20 01:02
2F：推 ColdP:英文的確是Lamia Loveless... 這個姓滿有意義的，因為拉米亞 10/20 03:04
3F：→ ColdP:本身是個"人偶"，一個理論上應該沒有任何感情，只為了任務而 10/20 03:05
4F：→ ColdP:活的人偶；"Loveless"正暗示了這種人偶"應該"有的特質； 10/20 03:06
5F：→ ColdP:但很遺憾(?)，檸檬大姐的三個最高傑作全都是感情豐富的"人" 10/20 03:07
6F：→ ColdP:其中被冠上"Loveless"的拉米亞還是檸檬大姐自認的最高神作.. 10/20 03:09
7F：推 Ryuusei:拉米雅‧沒有愛 (心中OS: 誰來給我愛XD) 10/20 07:40
8F：推 chikasa:就讓我來好了(挺) 10/20 07:41
9F：→ E31604:裸味唖 等実阿 螺彌亜 羅三蛙 硬弄成漢字就是這樣XD 10/21 14:42
10F：推 thx:羅宮 ....不過看起來不適合女性= = 10/21 14:51
11F：→ thx:羅美夜 還不錯XD 10/21 14:54
12F：推 thx:與其把西方名硬湊成漢字不如直接用片假名或英文... 10/21 14:57
13F：→ thx:我發現我拼錯了Orz 10/21 15:02
14F：推 arashiaoi:之前一直以為是勞倫斯...不過好像也適用於Loveless.. 10/21 23:28
15F：→ arashiaoi:"勞芙樂斯"之類的... 10/21 23:29
16F：推 gundam0079:拉芙莉絲 10/22 18:57