作者tiffany1107 (corona)
看板SPYAIR
標題[翻譯] SPYAIR OFFICIAL LINE-20170322
時間Wed Mar 22 19:58:16 2017
20170322 OFFICIAL LINE
おはよう☺IKE
大阪行くLIVE楽しみにしてるよー(°▽°)
今日は新しいLIVEハウス！
振替の皆様は、LIVE場所を間違えない様にお願いします！
Zepp Osaka Baysideで待っとるでぇ
のち
追伸
みんなモンハンダブルクロス
ついに狩猟解禁したけどやってるー？？
G級制覇目指してがんばろー
---
早安 IKE
很期待大阪的LIVE喔(°▽°)
今天是新的LIVE HOUSE!
大家切記注意不要搞錯場地!
我在Zepp Osaka Bayside等你們!
待會見
追加
魔物獵人XX終於開放了
大家有在玩嗎??
一起努力稱霸G級吧─
---
どうも！
プレミアムKENTAです！
大阪！
頑張り！
マッスル！！！！
http://imgur.com/1YVHGrm
---
大家好!
我是豪華版KENTA!
大阪!
我會!
加油der!!!!
---
大阪ROD振替公演！！！ IKE
ありがとうございました！
大阪マジ最高だったよYA
ホント待たせてごめんな
今日のLIVEの盛り上がりはヤバかった。
音いいしテンション上がりまくりでした
また逢える日を楽しみにしてます！
おつかれ
http://imgur.com/YXvvk8A
---
大阪ROD追加公演!!!IKE
非常感謝大家!
大阪真的是最棒的YA
抱歉讓大家久等了
糟糕今天的LIVE太熱鬧了
音樂很棒情緒也跟著高漲!
期待再相會!
辛苦啦
---
感謝大家不棄嫌:)
離新單曲發售還有7天~
好期待啊!(尤其是Be With這首)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.184.18.18
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/SPYAIR/M.1490183899.A.F8A.html
1F：推 baxk4lzoq: KENTA最近健身有感覺到出成果(///▽///)03/22 20:47
2F：→ baxk4lzoq: 感謝原PO熱心的翻譯~~YA03/22 20:47
3F：→ baxk4lzoq: 我也很期待Be With，情歌雖然少少的但都好好聽03/22 20:48
而且難得主打情歌啊XD
5F：→ baxk4lzoq: IKE指的遊戲是這個，但這樣的技術實在是XDDDDD03/22 21:53
感謝分享~！平常不玩手機遊戲...還特地查了內容才知道是什麼XD
※ 編輯: tiffany1107 (49.217.165.97), 03/22/2017 22:29:08
6F：推 baxk4lzoq: 結果是3DS!!沒裝備的IKE超可憐( 艸 ) 03/23 17:58
7F：→ baxk4lzoq: 只能逃跑實在是太好笑了 03/23 17:58
※ 編輯: tiffany1107 (111.184.18.18), 03/23/2017 20:51:47