※ [本文轉錄自 TSAIMingLian 看板] 作者: oliverpol (妳的樣子) 看板: TSAIMingLian 標題: 蔡明亮部落格開台訪問 時間: Fri Oct 26 11:19:55 2007 一、 在您的電影當中，除了《黑眼圈》，其他的作品大量描寫現代城市人的孤寂與哀傷，這點類似於西方現代主義文學用文字去抵抗疏離化的現代社會。您是眷戀過去的，並用電影藝術去抵抗現代文社會人的異化。能不能請您談談現代文明這個部份？ 蔡：現代文明大抵來說就是科技的進步吧，凡事講究方便、精準、日益創新，表面上為人們帶來許多便利，但我永遠覺得不大對勁。我不理解為什麼人類需要這麼高的大樓、需要這麼多仿好萊塢的電影中心？現代文明總是強調能給我們更多知識，更美好的未來，問題是我們真的需要這麼多嗎？ 在除魅的現代社會，理性的科學取代神諭重新解釋這個世界，很多神話都被打破，我們只剩下一種標準答案，這無形剝奪了很多樂趣，比方閱讀神話或者做夢的樂趣。前幾天我重看德國導演荷索《綠蟻安睡的大地》（Where the Green Ants Dream），一群澳洲土人坐在烈日灼身卻沒有任何遮蔽物的荒漠，他們要保護這個區域，阻止白人進來採礦，因為這是綠蟻作夢的地方，不能驚動它，一旦驚醒它就離開不再回來。我們的夢就是這樣一個又一個地破滅掉，但這個世界還是一路瘋狂的發展下去，無能為力。 二、 您曾多次表示自己不懂網路科技，甚至不會用滑鼠，但不熟悉科技並不會影響創作本身。不會用電腦，是因為您對現代文明的焦慮，或另有原因？ 蔡：所有帶給人們方便的科技發明，並不是不能反省的，我們並不需要照單全收。我常在各大機場的休息室看見人們在電腦前上網，或是所有的場合都有手機聲響起，可是科技帶給人們方便，並不意味著我們應當比之前更加忙碌。現代人好像已經停不下來，出國旅遊連讓自己沉澱下來的時間都沒有。 不用電腦是一種選擇，正如同我選擇用筆寫作。我從來沒有想過要用電腦寫劇本，寫劇本大部分的時間是在思考，打字的快速不能幫助思考本身。現代網路族都用電腦閱讀或打字，很難真正體會用手寫作，或讀一本書是什麼感覺。年輕時，我在日暮低垂的屋簷下看武俠小說遙想江湖，在下雨的窗櫺邊翻著赫曼赫塞《徬徨少年時》感動的讀著…，這些經驗回想起來仍歷歷在目，每一次閱讀都是獨一無二、無可取代的。 三、 結果您今天成立了部落格，是什麼原因促使您想開始部落格創作？ 蔡：有一天朋友印了篇網路作家牛頭犬寫的文章，這位作家表示，他在看完《黑眼圈》後很感動，突然想要找回自己過去所曾寫過，所有關於蔡明亮作品的筆記，沒想到閱讀到一篇他在多年前寫的一篇討論，那篇討論對我非常的不客氣，近乎辱罵的情緒性言詞。他對曾發表過的言論感到愧疚，又寫了這篇文章放在網路上。 先前的我是不大理會網路上的種種聲音，但這個故事讓我有很多感觸，如果當初我看到了這篇文章，就可以直接跟他對談溝通，觀眾對我電影的誤解就會減少很多。就像我的同事三不五時告訴我網路上種種批評蔡明亮電影的聲音，比方最近李康生的第二部電影《幫幫我愛神》在威尼斯首映，電影海報有露屁股的畫面，有網友看了海報就將說這部片是另一部《天邊一朵雲》，可是他們還沒看過電影啊，為什麼能發表這樣的評論呢？網路因其便利性，網友可以很不負責任發言，他們的言論又影響了許多人，但身為當事人的我因不諳網路，無法提出反駁，反而讓這些言論加深大眾 對我的誤解。 於是我興起成立部落格的念頭，我很想與這些朋友對談，想瞭解他們，也想要他們瞭解我，甚至想邀請沒有看過我電影的人進戲院，讓我們面對面彼此溝通。 另一個成立部落格的原因，是希望為我公司的電影成立網路平台。從2000年《你那邊幾點》，我開始勤跑校園講座，用最傳統的方式進行發行與賣票，那時候的宣傳受益於許多平面媒體的幫助，比方副刊、雜誌會刊載影評，或者是關於電影藝術的訪談等等，這些文化力量讓我的發行之路不至於太孤單。 但近年來媒體生態丕變，報紙刊載的照片常常比內容更重要，淺薄、簡單、平庸的東西佔據各個版面，凡事都被簡化成一句宣傳口號，複雜深層的作品無法被傳播，人們好像越來越沒有管道深入瞭解一件事物。也因為如此，我的電影越來越難在媒體上曝光。 所以我自己成立一個部落格，希望它能對日益粗糙的社會文化進行抗衡，同時宣傳我們公司製作的電影，如由我監製的《愛神幫幫我》明年初就要上片，我想要讓大家知道這是一部非常動人的電影。日前馬市長在媒體前表示，他看了《色戒》後哭了，那他更應該要來看看這部描寫臺灣失業市井小民心聲的電影，這部電影讓人不只是哭，而是心碎。 四、 您知道自己即將邁入網路世界嗎？開啟部落格之後，您之前對現代文明、科技的抵抗，會有所改變嗎？ 蔡：這個問題就像當初我很抗拒自己的電影在大型連鎖戲院映演，我迷戀的戲院是《不散》描述的那種大戲院，人與戲院有情感的連結。但現今多數的戲院都只映演商業電影，在好萊塢鋪天蓋地的推銷系統底下，人們進電影院只能選擇特定公司發行的電影，因此戲院變得很商業。我很猶豫要不要進入這個系統放映，但別無選擇，倘若不與好萊塢電影並排在同一家戲院，我的電影就沒有映演的可能。 有一次我上娛樂新聞節目宣傳電影，現場直播的節目，在等待主持人訪問時，我看著她播報明星誹聞，心想待會自己要上台聊自己的電影，這兩者似乎有點格格不入，可是電影訊息又必須仰賴節目的曝光，我勢必得透過這種通路宣傳電影。當下我有個領悟，八卦消息持續存在、好萊塢電影持續存在，這並不意味著我的電影不能一起存在啊，這個心態的轉變，我對於自己電影在華納威秀放映就比較坦然。成立部落格也是如此，我的立場當然沒有改變，我只是藉由網路的方便，與網友溝通交流，彼此討論網友有深度的文化議題。 五、 相信很多人已經開始期待這個部落格。預計在部落格放些什麼東西呢？ 蔡：我不是一個有趣的人，平常除了電影創作，喜歡聽現代人已經不聽、但情感依舊充沛的老歌；大量的看老電影，發現很多影像力道驚人的舊片是我還沒看過的；常參加國際影展，擁有比較多不同於他人的旅遊經驗；常下廚做菜，有很多獨家的美味食譜…，這些都是創作之外更真實的蔡明亮，若網友有興趣，我很樂意分享給大家。 -- --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.109.46 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.193.146.165