作者williex (松鼠)
看板SNSD
標題[歌詞] Genie
時間Tue Aug 11 19:58:09 2009
說出你願望(Genie) AVEX官方中文翻譯歌詞
Turn it up~! Just turn it up~！ That's right. Come on！
說出你願望 說出你心中的小小願望 畫出你腦海裡的理想情人
然後看看我 我是你的Genie 你的夢想是Genie 坐上夢想之車開始跑
你坐在我旁邊的座位 全部投注在我的魅力之下 就算心有多麼澎派 被風兒吹動
現在這瞬間 世界是屬於你的"沒有錯 我就是愛你 我相信你 不管是夢想或是熱情
我都要獻給你 我是想(想)讓你美夢成真的 幸運之神
說出你願望！(I'm genie for you,boy！) 說出你願望！(I'm genie for your wish.)
說出你願望！(I'm genie for your dream.)悄悄的對我說！(I'm genie for your world.
說出你願望！ 無聊的每一天 你都不覺得煩嗎? 被平凡的生活同化了嗎?
醒醒吧 你是我的Superstar,shining star, superstar.
有如心臟噗通跳的Harley 把你交出來吧 這世界是屬於你的舞台 像歡呼聲的海浪
我心中的你那體溫 我為你指引方向 永遠的Biggest fan.
"Repeat Hey！ Tell me what you need. Tell me what you hope.
DJ！put it back on. 沒有錯 我就是愛你 我相信你 不管是夢想或是熱情 我都要獻給你
我是想(想)讓你美夢成真的 幸運之神 說出你願望！ 你是我的Music. 我就是愛你
你是我的歡樂 我就是愛你 我想成為你的幸運之星
(毫無保留的 說出你的Fantasy吧 我是Genie 讓你看到未來 你所想的願望
毫無保留的說說看 你的Genie 我幫你達成)
說出你願望！(I'm genie for you,boy！) 說出你願望！(I'm genie for your wish.)
說出你願望！(I'm genie for your dream.)悄悄的對我說！(I'm genie for your world.
說出你願望！(I'm genie for you,boy！) 說出你願望！(I'm genie for your wish.)
--
╭─────────── zzzzz
zzzzzzzzz
zzz
zzzzzz
zzzzzzz
zzz
╰───── S N S D ￣█￣ ◢█╲ ◢█╲ ╭╮
││ ██ ◢█╲ ◢█￣ ◢█￣ █ ██ ██ˍ▏││
││ ▆▆ ██╱ ◥█◣ ◥█◣ ˍ█ˍ ◥█╱ ██ ▏││
││ˍ█◤ ◥█ˍ ˍ█◤ ˍ█◤ ───────────╮
╰╯zz
zzz
zzzzzz
zzzz
zz ────────── ψyihchyi
───╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.91.51.57
※ 編輯: williex 來自: 219.91.51.57 (08/11 19:59)
1F：推 stoud:感謝松鼠w大分享 還沒拿到專輯ˊˋ 08/11 20:04
2F：推 saiwilly:樓上快去拿阿= = 08/11 20:06
3F：推 shau7276:怎麼跟台版mv的歌詞不太一樣?mv的比較可愛 08/11 20:07
4F：→ stoud:我用玫瑰網購..還沒拿到 我很想直接去唱片行買了 08/11 20:11
5F：推 saiwilly:光南有耶~289@@ 08/11 20:12
6F：→ saiwilly:可是沒有海報勒~~~~~(得意) 08/11 20:13
7F：推 kses83420:樓上分我半張~ 08/11 20:16
8F：推 saiwilly:我都貼在牆壁了= = 才不要給你勒~~~~ 08/11 20:19
9F：→ evonnelai:玫瑰星期六打電話來說送到，可是每次去超商都沒有. 囧 08/11 20:20
※ 編輯: williex 來自: 219.91.8.243 (08/20 22:48)