作者ivy77814 (小比)
看板SNSD
標題[新聞] 今天新聞錦集
時間Fri Jun 19 10:46:26 2009
1.回歸的相關新聞
少女時代,回歸後的活動『願望實現』
http://sports.donga.com/3/all/20090618/20411834/1
內容和版主在148篇寫的差不多,有新圖片
http://sports.donga.com/IMAGE/2009/06/18/20411954.1.jpg
少女時代, 『marine girl』變身...魅力 '炸裂'
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2009/06/18/2009061801157.html
http://www.ilgankg.co.kr/news/articleView.html?idxno=80303
2.盜用?!
潤娥名義在中國被濫用,舉行歌迷見面會?
http://www.asiatoday.co.kr/news/view.asp?seq=258652
http://www.asiae.co.kr/uhtml/read.php?idxno=2009061813430809549&mx=limit
http://news.joins.com/article/288/3653288.html?ctg=13
http://ppt.cc/bVSw
http://gj.cnbnews.com/category/read.html?bcode=81870
因為被盜用的圖片是和2PM合作的校福廣告,所以連帶2PM也被盜用
3.育兒節目
‘超人’ 變身的少女時代, ‘私生活’ 生動的被公開?!
http://news.jknews.co.kr/today/news/20090618/6268314.htm
http://imgnews.jknews.co.kr/photo/2009/06/18/20090618_1245313395.jpg
那個男藝人應該是MC夢吧?小嬰兒很可愛
4.三星哈哈哈MV抄襲?
http://ppt.cc/WUvg
大意就是新MV跟YouTube流傳的一枝人氣影片內容雷同
5.新節目?
http://www.asiatoday.co.kr/news/view.asp?seq=258516
http://news.joins.com/article/229/3653229.html?ctg=15
http://news.anihan.com/?document_srl=29287
大意是只MBC結束恐怖電影製作工廠後有個節目叫「少女時代的歡呼力量!」
會在21號撥出。
↓節目的一些新圖↓
http://image.inews24.com/image_joy/200906/1245303332966_1.jpg
http://cphoto.asiae.co.kr/listimglink/6/2009061811202738103_1.jpg
以上是韓國今天少女時代主要的新聞
不翻譯全文主要是因為沒有時間,再者是我自己對上一次新聞翻譯後的效果感到不滿意
不過新圖片還有相關大意我還是會翻給大家知道
以上,有問題可以問。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 192.192.154.41
1F:推 sulaoeoe:有那支疑似被盜用的影片可以看嗎? 06/19 12:33
5F:推 sulaoeoe:恩...拍攝手法是很像,可是要傳達的東西不太一樣 06/19 12:58
6F:→ ivy77814:Btw韓國的新聞不是我的心得喔 06/19 13:03
8F:推 leeboysmile:耶 有新節目最好 06/19 15:25
9F:推 blueennis:抄襲的那篇我覺得還好~人多圍在一起就叫抄? XD 06/19 16:16
10F:推 sulaoeoe:越看越覺得差很多,SNSD是散播歡樂散播愛,其他2個比較像 06/19 18:02
11F:→ sulaoeoe:慶祝嘉年華之類的,和車站表演而已 06/19 18:03
12F:推 maple791029:所以雖然恐怖電影工場結束了 接著還是少時囉 06/19 21:03
13F:→ maple791029:只是換節目內容了! 期待啦~ 不過看照片沒有潤娥!? 06/19 21:03
14F:推 vul3a04:如果是新的BABY節目是有YoonA的喔!!1029 06/20 00:30
※ 編輯: ivy77814 來自: 192.192.154.42 (06/20 14:58)
15F:推 winman642380:汪汪汪 09/10 13:42