作者reder0518 (紅)
看板SMAP
標題Fw: [心得] ATARU 02（有雷）
時間Wed May 16 00:00:03 2012
※ [本文轉錄自 Japandrama 看板 #1FbtkXnI ]
作者: AEONchange (一恩) 看板: Japandrama
標題: [心得] ATARU 02
時間: Wed Apr 25 12:20:38 2012
進入CASE 02之前，先補充一件小事～
ATARU手中的那隻老鼠玩偶，官網上說它是
デグー。
從日文維基來看，牠的特色有：
以齧齒類哺乳動物來說，非常聰明。
團體行動，對意氣相投的夥伴會十分靠近不分離。
使用數種類的叫鳴聲和同伴進行溝通。
好奇心很旺盛、也具有社會性，對人類十分溫馴。
反之，若對對方有討厭的記憶，不會輕易受馴服，
會固執地持續不接受對方，重新贏得牠的信任是十分困難的事。
若是想從上方抓攫，牠會覺得好像碰到天敵獵食一樣，激烈的暴力抵抗，
必須由下方溫柔地包覆，才能將牠帶回籠子。
單獨飼養的狀況會讓牠感到寂寞，與牠認真溫柔的交流是十分必要的。
與ATARU十分相似。http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%87%E3%82%B0%E3%83%BC
以下，進入CASE 02。
～
時間軸～
花店 花店 15:00 左右 澤＆犬飼 21:00
5/5╠〈早〉═─┼─═〈午〉═─┼─══──┼──═〈吃飯中〉═┬═┬══┼═╣
發現死者 ｜
停屍間→警局 到家 │ 洗衣服
G…CHI 半路上→網咖 到家
5/6╠〈早〉═══〈午〉══════════════〈晚〉══
〈取獲〉════╣
＆渥見 拜訪妻子、職場─→網咖 大學名冊＆心臟藥
買衣服 買熱狗、買狐狸手套→網咖fox glove with澤＆昇(Savant)
生安
5/7╠─┼─════════〈午〉═════════════════════破案
→＆渥見、警局→生安 渥見（眼球!!）→重調遺體、ATARU來自國外?…
準備安排醫院檢查
眼睛 Larry調閱到5/5 16:00左右的影像
本集關鍵字
GASTRIC BILE CHI
給你暗示
（ほのめかしてます）
FOX GLOVE
這眼睛知道
（この目知ってます）
藍色玫瑰
（青いバラ）
關鍵字與鑑識結果的對應比照
GASTRIC BILE CHI →GASTRIC JUICE是胃液、BILE是膽汁、CHI是日文的血。
給你暗示 —→海報上的廣告文字XD ATARU照著念，繫了一大堆領帶在舞子身上。
舞子因此發現死者兩年前的領帶繫法與死亡當時不同。
FOX GLOVE —→毛地黃的別名。其植物具有毒性，但提煉後可用於醫療強心劑。
這眼睛知道—→從眼球可以檢測出體內成分。結果發現其中缺少一項強心劑成分。
證明還有別的人對被害人使用毛地黃。
藍色玫瑰 —→死前遺言。被害人因為視覺中毒的關係，將紅色玫瑰看成藍色。
他曾與妻子約定，只要發現藍色玫瑰開發出來，一定立刻買來送她。
對本次案件的感想：刻意繞了一大圈的故事。
另外…最後說明被害者買花的理由，
比起說那一天是他和小三分手的紀念日(冏)，
說他是一心一意想馬上為妻子買下藍色玫瑰的這感覺比較好。
目前我所知的小梗
片頭有首集收視率數字XD
被害者男性的出身大學簡稱為SB，網路上滿多人注意到這個，
但眾說紛紜，其中較多人認為是擷取「Softbank」的縮略；
「Softbank」是中居所屬團體SMAP所代言的手機廠牌。
大學畢業名冊上有「裕太」這個名字，是飾演姥名昇的演員名字。
離婚中的老夫婦：舞子去生活安全課填寫表格時。
偽瀨文＆當麻：澤和舞子在吸菸室討論毛地黃成分的結果時。
ATARU的規律
早餐要喝咖哩湯、午餐要吃熱狗
（沒有生菜不是熱狗～）、晚餐未知～
下午三點要看水上芭蕾刑事
晚上九點洗衣服
（拜託你了舞子媽媽!!）
劇情相關
ATARU部份——
˙看到死者的嘔吐物就會啟動搜查模式。
˙會模仿澤和舞子的聲音。信任的表現？
˙閣樓上有床鋪，但是ATARU似乎習慣睡地板？
是懶得爬梯子嗎？還是床的位置也需要被UPDATE？
˙除了白色百合花，其他都不是花。
當舞子問：「你家人呢？」
ATARU只回答：「沒有花。」
（花がありません）
不知白色百合花與家族有什麼情感關聯？對母親的記憶？
˙很有禮貌。有人對他說：「辛苦了！」還懂得回鞠躬。
˙在第一集中，知道「想吃東西就要付錢」，
並且更新了「使用美金($1)」→「使用日幣」這項資料。
但是第二集顯示，他並不知道貨幣的價值。
單純從「使用萬元日幣的紙交換我需要的事物」
更新成「使用千元日幣的紙交換我需要的事物」。
所以第一天去網咖付了萬元日幣、而隔天則付了千元日幣。
沒有零錢和找錢的觀念？
舞子部份——
˙十分擔心晚歸的チョコザイ。有異常的不安。
˙舞子爸爸總覺得太太的死因不是自殺。
事發現場沒有煞車痕、監視影像也顯示她沒有疲勞駕駛。
˙不用洗衣機洗チョコザイ的衣服…是洗衣機很吵嗎？
那可以等到隔天白天跟所有人的衣服一起洗啊？
BUG？還是兩套都髒了，都沒洗、沒得換了？
˙舞子手機鈴聲是錢行平次主題曲。
（野村胡堂的小說主角，江戶時代的名偵探）
澤的部份——
˙犬飼對某違法無線廣播有點在意，希望澤能幫忙調查。
廣播中不時出現「ATARU」這個詞彙。
˙因為查不到チョコザイ的資料，認為應該將個案交給生活安全課。
˙澤有基本英文能力，但舞子似乎沒有。
（聽得懂FOX和GLOVE這兩個單語）
˙從眼球檢測毒素這種方法在日本還不常見。
因此推測チョコザイ可能是從國外回來，想調查最近出入境紀錄。
˙已經將チョコザイ視為辦案協力者
LARRY——
「只要在仲蒲田這邊灑網，就能知道"誰"進了附近的醫療設施。」
究竟是真心對ATARU好還是只是在利用ATARU？
零碎的心得
舞子對ATARU奇異行為的反應都好好笑XDDD
澤和舞子的對戲都好有趣XD 但兩人向被害人妻子詢問線索時，
舞子頭髮掉到茶水裡的小趣味…感覺有點多餘= =
玉森和同事務所的大前輩中居共演，感覺得出很緊張啊～
還是導演要昇表現出起初有點害怕跟チョコザイ獨處的樣子＠＠
舞子在チョコザイ房間牆壁貼的那一幅，是什麼？
チョコザイ拉開坐墊，澤的跌倒實在太華麗XDD
舞子從チョコザイ這邊得到線索，澤再把線索拿去問渥見…
好希望渥見跟チョコザイ能見個面啊～
片尾チョコザイ微笑看著白色百合花那氣氛，讓我有點想哭…
可是實在太短了，情緒一下就被跳掉了> <
--
沒關係，盡情哭吧。
不管流多少眼淚，在水裡什麼都不會看見。
by
水上芭蕾刑事
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.248.64.117
1F：推 balenoer:請問為什麼要提到領帶打法不同?是為了帶出有發生過外遇 04/25 12:24
2F：→ balenoer:的這段故事?也為了証明那天買的花是要送給老婆的? 04/25 12:25
3F：→ balenoer:因為外遇→道歉→紀念獲得原諒買花?小弟這段不太清楚 04/25 12:26
4F：推 mark4664:細的打法是老婆? 粗的打法是無尾熊? 所以用領帶證明當時 04/25 12:29
5F：→ mark4664:老公的心在哪個人身上這樣? 04/25 12:29
6F：推 balenoer:嗯，肯定是的~因為粗的打法就是外遇女生幫他用的~ 04/25 12:37
7F：推 Hoar:領帶打法那一段真的很怪 不知要表達什麼事 因為跟案件無關 04/25 12:37
8F：→ balenoer:後來分手了，領帶又變成現在細的!! 04/25 12:37
9F：→ balenoer:剛再想一下，領帶好像就是要帶出外遇→老婆原諒了→但 04/25 12:39
10F：推 akirakyu:粗的是小三打的 但是是兩年前的事帶出有外遇的事 但現在 04/25 12:39
11F：→ balenoer:又覺得他一定會外遇→於是開始下毒 04/25 12:39
12F：→ akirakyu:細的 說明其實先生現在沒有外遇 04/25 12:40
13F：→ balenoer:所以總結就是， 因為有外遇的開始，才有下毒死亡... 04/25 12:41
14F：→ balenoer:小弟好像自問自答...回答自己的問題了 @@...天阿我中毒了 04/25 12:41
15F：推 recky04:這兩集看到渥見跟澤的對手戲都蠻好笑的 04/25 12:42
16F：推 mark4664:其實蠻諷刺的啊 老婆下毒 老公死的當下還在想著:找到傳說 04/25 12:44
17F：→ mark4664:中的藍色玫瑰送老婆了 不過偷吃過一次 信任感早就全沒了 04/25 12:45
18F：推 mark4664:其實ATARU好像都只是點明事物的微小關鍵 沒有推理的能力 04/25 12:49
19F：→ mark4664:又或者有 但是他的語言跟表達能力不足讓他無法完整描述 04/25 12:49
20F：→ mark4664:這類超能辦案也都公式化一定要有些招牌動作來顯示 當麻一 04/25 12:51
21F：→ mark4664:定要亂丟紙屑 ATARU一定要手指亂動 保全的一定要空氣開鎖 04/25 12:52
22F：推 leeyun:私下覺得澤主任對蛯名很有愛 04/25 13:16
23F：推 mark4664:最有愛的是那個新人吧..每集都要出來示愛... 04/25 13:19
24F：推 ju1219:片頭的首集收視,我還以為我看錯,果然有XD 04/25 13:22
25F：推 ju1219:沒有生菜不是熱狗,還有只有百合花是花,超好笑XD 04/25 13:30
26F：推 leeyun:新人感覺只是喜歡外表啊 04/25 13:55
27F：推 canaby:片頭加上數字19.9的小老鼠真可愛 04/25 13:59
28F：推 librawind:舞子和澤真愛互相搶話XD另外，以下細節不知有無看錯： 04/25 14:56
29F：→ librawind:疑似得跟ATARU複述描述(指令?)3次(?)他才會UPDATE？ 04/25 14:57
30F：→ librawind:然後舞子很容易在遇到澤的時候，或是在家門口附近跌倒？ 04/25 14:57
31F：推 balenoer:嗯，好像要一直重覆，他才會進行更新，但不曉得幾次@@ 04/25 16:53
32F：推 iamgoodi:我也覺得是三次,基本上都是講了一次然後重複講了兩次 04/25 17:12
33F：→ iamgoodi:ATARU就update了 04/25 17:12
34F：推 willer:劇情還滿合胃口 尤其栗山很可愛 但鏡頭常被截斷實在很囧 04/25 17:42
35F：推 graduation:九點脫光的時候 那個手有遮跟沒遮一樣 還一直看XD 04/25 18:20
36F：推 mark4664:就跟一堆女生看恐怖片一樣啊 遮臉但是還是從手指縫偷看 04/25 19:01
37F：推 balenoer:而且好像有愈看發現愈big的感覺，哈~~(笑) 04/25 19:29
38F：推 flyingfish:這部好看耶~對栗山千明愈來愈有愛了 04/25 20:37
39F：推 lyisao:我個人感覺是死者應該一開始就把紅玫瑰看成藍玫瑰才會買下 04/25 20:59
40F：→ lyisao:來立刻送給老婆 而小三分手紀念日應該只是碰巧 讓其他人誤 04/25 21:00
41F：→ lyisao:會了… 04/25 21:00
42F：推 muskan:偽瀨文＆當麻那段一直重複看都不膩欸 XDDDDDD 04/25 22:05
43F：推 angel:有點好奇...ATARU的設定是人嗎? 不是機器人之類的?XD 04/25 23:26
44F：推 joepllee:片頭的 19.9在哪呀？沒看到說 04/25 23:31
45F：→ nakaikyoko:ATARU設定是學者症候群，日本有精神科醫生光是看到此劇 04/25 23:43
46F：→ nakaikyoko:的預告，就能判斷出中居是演學者症候群患者 04/25 23:44
47F：→ nakaikyoko:看完第一話也很讚賞中居的演技，可見有演到其特徵喔:) 04/25 23:45
48F：推 canaby:19.9跟小老鼠一起出現在一進片頭音樂的地方,只出現不到一秒 04/25 23:47
49F：推 reder0518:時間軸強大!!!!!沒想到三天就結束啦~這案子XDDDD 04/26 00:10
50F：推 Raidensnake:女主角好像咒怨的女鬼0.0 04/26 00:18
51F：推 angel:第二集有提到學者症候群 ATARU角色的特徵也的確符合 但指令 04/26 00:24
52F：→ angel:複述的部分就很不像 還比較像高智能Robot XD 才有此一問 04/26 00:25
53F：推 ju1219:澤這個角色前期發揮不多,後期應該是吃重角色加上懂英文 04/26 09:18
54F：→ YesHi:感覺澤跟舞子他媽的死有關係 04/26 09:53
55F：推 mark4664:我是覺得ATARU不但有學者症候群 而且還被人工改造過 04/26 11:51
56F：→ hyperbbb:贊同樓上。 也許是裝上能接受更新外界資訊的機器，來改善 04/26 11:59
57F：→ hyperbbb:自閉症的影響。 04/26 11:59
58F：→ hyperbbb:所以時常要機器update一下 04/26 12:00
59F：推 petestar:天啊超喜歡北村一輝搞笑帥上司！ 這部也是好可愛！！ 04/26 17:08
60F：推 toulu:其實栗山千明真的是演女鬼起家的,但在這部很可愛 04/26 19:59
61F：推 canaby:同意樓上,kill bill裡的栗山超美豔,在ATARU裡就很可愛,喜歡 04/26 20:03
62F：→ canaby:ATARU跟舞子的對戲,舞子對ATARU很有愛啊(雖然比較像母愛XD) 04/26 20:04
63F：推 c823021:好難看~不想追~ 04/26 21:44
64F：→ c823021:青蛙公主不知道有沒有好一點~追看看 04/26 21:46
65F：推 KurokiMeisa:好厲害的時間軸喔XD 04/26 21:47
66F：推 cavydog:ATARU的身世好想快點多知道一點...三人的表現都很亮眼! 04/26 22:24
67F：推 jwemily:好看耶這部!! 04/27 01:12
68F：推 SitnGoKing:請問那個下巴很像李登輝的上司 他的名字有人知道嗎? 04/30 15:09
69F：→ SitnGoKing:他也有演烏龜游泳意外迅速 很喜歡他的風格 很可愛 04/30 15:10
70F：→ hypnos76:這齣就是靠演員撐場而已,劇情沒什麼看點. 05/03 11:15
71F：→ fenglie:樓樓上問的應該是嶋田久作。 05/03 12:51
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: reder0518 (114.36.201.244), 時間: 05/16/2012 00:00:03