作者nakaikyoko (kyoko 響古)
看板SMAP
標題Re: [歌詞] SWING
時間Sun Sep 5 20:45:55 2010
SWING
作詞：西寺鄉太 / 谷口尚久
作曲：谷口尚久 / 西寺鄉太
編曲：Rob Mounsey
翻譯：shunka
紅黑相間的賭盤一旦開始轉動 Sooner or Later 就會分出勝負
一切都取決於你的膽量 還有一點點的幽默感
置身風中 側耳傾聽就能聽到 melody
現在 在這個瞬間 SWING一下如何？
平常所用的漠不關心模式 拋掉吧！
乘著旋律 SWING一下如何？
不比光用看的更愉快麼？
現在 在這個時代 讓人想要SWING一下啊
將會從最細微的部分開始產生變化哦
你要不要和我一起 SWING一下看看？
不比光用看的更愉快麼？
EVERYBODY 大家 CLAP YOUR HANDS！
EVERYBODY 大家 CLAP YOUR HANDS！
隨心所欲 KEEP THE SWING！
隨心所欲 KEEP THE SWING！
EVERYBODY 大家 CLAP YOUR HANDS！
EVERYBODY 大家 CLAP YOUR HANDS！
隨心所欲 KEEP THE SWING！
隨心所欲 KEEP THE SWING！
昨天的午餐都吃了些什麼來著？
飢餓感為零 不過重要的事情絕不會忘記
現在 在這個瞬間 SWING一下如何？
平常所用的漠不關心模式 拋掉吧！
乘著旋律 SWING一下如何？
不比光用看的更愉快麼？
現在 這個時代 讓人想要SWING一下啊
將會從最細微的部分開始產生變化哦
你要不要和我一起 SWING一下看看？
不比光用看的更愉快麼？
如果沒有了碰運氣的刺激感就總覺得很不滿足 Everyday
都跟預料中一樣的話 就會跟別人一樣了
心跳的節奏越來越快
賭上全部的硬幣 來吧！Bet！
黑夜過去早晨就會到來
直到運氣好轉為止 My pace Your pace
不要放棄 繼續SWING的話
總有一天會跟旋律合拍
現在 這個時代 讓人想要SWING一下啊
會覺得正一點一點開始好轉
你要不要和我一起 SWING一下看看？
相信會有美好的未來吧
EVERYBODY 大家 CLAP YOUR HANDS！
EVERYBODY 大家 CLAP YOUR HANDS！
隨心所欲 KEEP THE SWING！
隨心所欲 KEEP THE SWING！
EVERYBODY 大家 CLAP YOUR HANDS！
EVERYBODY 大家 CLAP YOUR HANDS！
隨心所欲 KEEP THE SWING！
隨心所欲 KEEP THE SWING！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.203.236
※ 編輯: nakaikyoko 來自: 114.36.203.236 (09/05 21:31)
1F：推 reder0518:很想推卻不知道要推啥的時候~要怎麼辦呢？XDDDDDD 09/05 22:44
2F：→ nakaikyoko:就像樓上那樣XDDD也是推啊XDDDD 09/05 23:39
3F：→ laisharon:推這是首好歌好了XDDD 09/05 23:48
4F：推 reder0518:那就推這是首好歌!!!! 09/06 00:21
5F：推 elytseerf:超喜歡這首的>///////////////< 09/08 10:04