作者vinotinto (vinotinto)
看板SKET_DANCE
標題Re: [問題] 第22集
時間Thu Jan 24 16:06:26 2013
22集星期二出了
新角色下流男孩Cherry登場
這小子真的會讓人很不耐煩XDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.170.71.32
1F：推 juncat:他的談話梗翻譯過後大概就不太有趣了 01/24 21:29
2F：→ kuro50624:果然還是要看原文比較有趣 01/24 22:10
3F：推 hellk:低級帝級化翻的滿妙的 畢竟不能翻太露骨 又要有趣 讓人有種 01/25 00:29
4F：→ hellk:微妙的不耐煩 我覺得翻的還不錯 01/25 00:30
5F：→ bromine:同感 這集好多譯註 看了都覺得很煩 XDD 01/25 11:14