作者greensh (綠眼)
看板SISTAR
標題[閒聊] SISTAR十週年快樂！
時間Wed Jun 3 23:31:42 2020
四妞都發文了，好開心<3 <3 <3
果然對她們的愛再久都不會熄滅
---
https://i.imgur.com/vacX0Kd.jpg
寶拉
<3 十週年 <3
與SISTAR一起出道已經十年了。
這十年來，給予我們應援跟無止盡的愛的我們飯Star1，還有支持著我們的人們，我非常
感激。
這十年來，曾有過許多困難跟疲憊，但多虧了那些看著我而感到開心、敢於實現夢想的人
們，我才能做到最好。
我真的很重視你們給我的愛，我會繼續展現出更成熟的模樣給你們。再說一次，謝謝你們
一路走來的支持，請繼續陪在我左右:D 給SISTAR，愛你們喔<3
孝琳
（韓文）
以SISTAR的身份出現在你們面前已經十年了。
我永遠不會忘記Star1與我共度的時光，一直待在我們身邊應援，愛著我們。或許我無法
把感恩之情傳達出來，但因為你們，我們才存在。
我真的很想說：因為有你們，SISTAR跟孝琳才能存在:-) 給我貼心的成員們，與我相處了
好久的成員們，謝謝你們，我愛你們...<3
（英文）
自2010年6月4日我們以SISTAR之名出道，已經過了十年了。我從來沒有、也不會忘記所有
Star1給予我們的愛與應援，曾經一起度過的時光都如此真實。無法完整的表達我對你們
的情感，但你們要知道，SISTAR的存在是因為有你們，而我也是因為你們才存在。獻給我
的成員們=) 我的朋友我的愛<3
昭宥
十年了... 現在的我們或許在各自的道路上努力著，但今天，是因為你們對SISTAR的支持
與關愛，我才會在這裡。我會永遠保持感激，用好音樂與好面貌回報你們<3
知道嗎，我真的很愛你們喔:)
多順
（韓文）
大家好，我以歌手身份出道已經十年了。直到現在，仍然有很多人記得SISTAR並關注我們
的新發展，我對此充滿感謝。
這十年裡或許曾風雲變色，但也有許多一如往昔。
給予我們每個人的愛，我們都會好好回報，所以請繼續支持我們。
謝謝你們一直以來對我們的愛。
祝大家都健康快樂。
（英文）
真不敢相信我已經出道十年了！
非常感謝一直以來從身為SISTAR的忙內到現在所獲得的愛。十年來發生了許多事，但我得
到的愛始終不變。我很珍惜這些，無論身在何處，我都會表現出最好的樣子來報答。
謝謝你們不間斷的愛，祝大家永遠幸福。愛你們的多順。
---
韓翻英來源：notmebutmycat@twitter
以上皆為我的個人英翻中，雖然是渣翻，但若欲轉載還請註明出處喔！
妞們的發言都是對粉絲滿滿的感謝與關愛
十週年的幸福來得太突然嗚嗚嗚
以下推文祝賀每人發100P!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.8.62 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/SISTAR/M.1591198304.A.122.html
※ 編輯: greensh (1.160.8.62 臺灣), 06/03/2020 23:33:03
1F：推 an85220: 難得看到寶拉開直播 開心 06/03 23:41
https://i.imgur.com/m1JYi4D.jpg 有跟到<3
我們暖女大姐開了短暫的直播，真的只是為了要跟粉絲問好
想說粉絲們在今天一定格外想念她們吧QQQQ 根本秀一下狗兒就關掉了XDD
2F：推 crisp0617: 推 06/03 23:49
c大不要只推也要祝賀啊XD
3F：推 starship1103: 沒跟到直播 嗚嗚嗚 十週年快樂 06/03 23:58
4F：推 iamzara: 十週年快樂！ 06/04 00:02
5F：推 weee45032: 時間過得好快呀！SISTAR 十週年快樂！看到他們發文好開 06/04 00:17
6F：→ weee45032: 心～ 06/04 00:17
7F：→ greensh: 每個人手上拿的專輯都不同 事前有先講好啊啊啊QQQQ 06/04 00:23
8F：推 umisonoda503: 十週年超感動！ 06/04 00:26
9F：推 wei122shuan: SISTAR 十週年快樂～ 06/04 00:31
10F：推 carmanlee6: 淚推十週年 06/04 00:55
11F：推 Moopoo: 十週年啦～到現在還是一直以Sistar為傲，真的始終很慶幸 06/04 03:04
12F：→ Moopoo: 飯過妞們，感情還是很好～ 06/04 03:04
13F：推 littlerabit: 10週年快樂～～ 06/04 04:47
14F：推 Dulululu: 十週年快樂！！謝謝團聚，感情依舊，現在依然會時不時回 06/04 07:19
15F：→ Dulululu: 去聽妳們的歌，是一到夏日總是會想念的活力SISTAR :-) 06/04 07:19
16F：推 SISTAR1011: SISTAR10週年快樂！ 06/04 15:18
17F：→ greensh: 寶拉認證燈箱應援 還跑兩次！ 真的要被暖死 06/04 18:28
※ 編輯: greensh (211.75.130.199 臺灣), 06/04/2020 19:47:03
18F：推 anabiosis: SISTAR十週年快樂！！！ 06/04 21:37
19F：→ anabiosis: 寶拉認證應援燈箱好可愛呀～～ 06/04 21:37
20F：推 weidolphin: 十週年快樂！！！最初的感動~ 06/05 01:11
21F：推 babywipes: 嘻嘻，最後變成最喜歡多順了 06/05 02:50
22F：推 tyyrft: 十週年快樂，還在等重組的粉路過QQ 06/05 21:57
23F：推 bydhni: All about Sistar 06/08 00:39
發完紅包了，如果不小心遺漏了還請跟我說，感謝大家～
※ 編輯: greensh (211.75.130.199 臺灣), 06/08/2020 17:21:27
24F：推 anabiosis: 收到！謝謝～～ 06/08 17:43
25F：推 babywipes: 收到了，謝謝 06/09 00:24
26F：推 SISTAR1011: 感謝板主～ 06/09 08:59
27F：推 littlerabit: 感謝版主～～ 06/10 06:11
28F：→ siyuyang: SISTAR十週年快樂～～ 06/11 21:53
29F：推 addynick: 十周年快樂! 06/15 15:23
30F：推 jily: 十週年快樂~~~ 11/28 14:14