作者joylin781227 (Joy)
看板SHINee
標題[影音] JONGHYUN X dingo 影片翻譯
時間Sun Jan 21 12:46:57 2018
這是之前鐘鉉以聲音出演的方式跟dingo合作的一系列幫大家打氣的影片
花了一點時間翻譯跟上傳完，希望沒看過的人有機會看看
─播放清單─
https://goo.gl/WDkxvf
─單篇內容─
EP01 https://youtu.be/0l-yyxpGIbg
雨來了
然而你沒來
EP02 https://youtu.be/aN03uFWuKoU
能夠戰勝困難的人
任何事情都能戰勝的你
EP03 https://youtu.be/AzSmHjPVeM4
天氣真好
能有妳在身邊更好
EP04 https://youtu.be/Vm9ABrLX66Y
一年到來一次的春天
是如此美麗的季節
那麼 一生僅有一次的青春
該有多麼的美好
EP05 https://youtu.be/L5CGV2x_PEQ
不論身處何處
都不要失去自信
母親對你的自豪感
不要忘記
EP06 https://youtu.be/idNnLU4BeRM
多多學習的話成績就會增加
多做運動的話體能就會增加
正如同多做料理廚藝就會增進一般
事情都是這樣越做越增進的
所以不要再擔憂了
不要再讓擔憂增加了
EP07 https://youtu.be/RMjoVhfVs4I
想的再多
也不會有答案
就只是 越想越多而已
EP08 https://youtu.be/585QcbJUFpM
對於一無所有
而匱乏不足的人來說
你所擁有的夢想 非常帥氣
EP09 https://youtu.be/jNbhZb5OD_4
縱使付出的努力沒有回報
縱使付出的心意沒有回報
希望你能知道
依然努力著的你
一如既往的帥氣
EP10 https://youtu.be/cToijlJm_oY
學習稍微晚了點
畢業稍微晚了點
就業稍微晚了點
都不要緊
就算這樣
人生也不會因此延誤的
EP11 https://youtu.be/c9GZPsUrKg0
面對週遭說著
你做不來的刻板印象
要用
你一定可以的信念
將它擊潰
EP12 https://youtu.be/2K8fCTtAu_I
雖然沒有很多朋友
但有你成為我的朋友 真好
EP13 https://youtu.be/S-TuHtsbZbc
總是
為了給別人安慰
努力著
然而
需要安慰的
是我自己
EP14 https://youtu.be/gJXWwkN1uMs
如同風
輕拂而過一般
傷痛
也都會過去的
EP15 https://youtu.be/DSW3-DeJ-yQ
我們之所以
停下來等紅燈的理由是
知道它馬上就會變了
所以
辛苦的時候也稍微忍耐一下
馬上就會變的
變好
EP16 https://youtu.be/YRbY6Uru8M0
認識你之後
想看的那片海
想聽的那首歌
想走下去的那條路
都與你一起
EP17 https://youtu.be/EozQgenw7qk
這世界
不是好對付的
沒關係
我也不是好欺負的
-----
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.229.0.84
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/SHINee/M.1516510021.A.C6A.html
1F：推 aic8382: 謝謝JOY大 01/21 12:50
2F：推 fah06: 謝謝，但看到文字已哭怎麼辦QQ 01/21 12:55
3F：推 hiyawu1: 推 很喜歡這系列！ 01/21 12:58
4F：推 changebob: 謝謝,但是看不下去QQ 01/21 13:03
5F：推 shadowfan: 謝謝 01/21 13:03
6F：推 karen8020: 謝謝Joy大翻譯整理，能聽聽鐘鉉的聲音，好珍貴 01/21 13:14
7F：推 karen8020: EP.13.14內容真的，我們鐘鉉啊 01/21 13:16
8F：推 bangcindy: 謝謝Joy大 01/21 13:16
9F：推 igine: 謝謝QQ 01/21 13:16
10F：推 cinnie: 雖然他最後沒戰勝，但至少這些小句子有延遲他的想法，這樣 01/21 13:27
11F：→ cinnie: 至少還不錯，唉！ 01/21 13:27
12F：推 s302222w: 一如既往帥氣的鐘鉉QQQQQ 謝謝翻譯! 01/21 13:30
13F：推 k0955200602: 二哥總是這麼溫暖!!謝謝翻譯 01/21 13:31
14F：推 meeting24: 謝謝，我不敢看QQ 01/21 13:33
15F：推 luckygirls: 謝謝Joy大，聲音跟文字都很溫暖 01/21 13:44
16F：推 ogatawaiting: 謝謝joy大，謝謝鐘鉉 01/21 13:59
17F：推 k4ai62k7jp3: 推，謝謝 01/21 14:04
18F：推 stajkmly: 謝謝Joy大 01/21 14:18
19F：推 can25: 推，謝謝Joy大 01/21 14:31
謝謝板友私信提供漏掉的3支影片，已更新在內文跟播放清單
20F：推 galin213: 謝謝Joy 01/21 15:22
21F：推 Dudu860429: 謝謝Joy大 鐘鉉真的好溫暖QQ 01/21 15:48
22F：推 AHPI: 謝謝joy大 01/21 15:49
23F：推 syruphee: 謝謝joy大整理，剛好這幾天過得很糟，只是看到文字就覺 01/21 18:56
24F：→ syruphee: 得很溫暖但也好揪心 01/21 18:56
25F：推 kazunariken: 謝謝翻譯跟整理 01/21 20:38
26F：推 shadowfan: 今天播放了好幾次，最近很需要這個QQ 01/21 20:46
27F：推 belinda174: 謝謝 01/21 21:13
28F：推 waowao: 謝謝Joy大～ 01/21 22:25
29F：推 ex582010: 謝謝Joy大～～ 01/21 22:42
30F：推 kgjimh52: 謝謝Joy大～給我們聽溫暖的聲音QQ 01/21 23:37
31F：推 sandra721: 謝謝Joy大QQ好適合疲憊的時候充充電 只是聽到鐘鉉的聲 01/22 03:07
32F：→ sandra721: 音不小心又大哭一場 01/22 03:07
33F：推 tyne0911: 謝謝翻譯跟整理，僅僅是看著文字就哭了，我們最溫暖的二 01/22 07:27
34F：→ tyne0911: 哥啊QQ 01/22 07:27
※ 編輯: joylin781227 (140.111.13.14), 01/22/2018 08:27:31
35F：推 yeahhey999: 謝謝Joy大～用聲音和文字安慰別人 卻沒安慰到自己 好 01/22 19:36
36F：→ yeahhey999: 難過..QQ 01/22 19:36
37F：推 bobbyfat: 非常感謝joy用心整理～ 01/22 19:51
38F：推 soongsis: 謝謝JOY大的翻譯整理~ 01/23 22:09
39F：推 zxp86081: 謝謝翻譯 覺得被溫暖到了 >< 01/27 10:32