作者kgjimh52 (橘子)
看板SHINee
標題[哈囉] 131031 鐘鉉推特更新
時間Thu Oct 31 23:09:59 2013
131031 鐘鉉推特更新
Zion.T推特：
突然接到鐘鉉君打來的電話，做快速問答遊戲！
你喜歡的季節我怎麼會知道啊。
鐘鉉回推：神奇的事 我因為哥回答對了兩個問題，得到了優勝 謝謝
翻譯：HYUNSTAR金鐘鉉中文後援站
推特：
https://twitter.com/realjonghyun90/status/395925491107913728
=====================================================================
補個KTR文字翻譯
鐘鉉連線Zion.T 問關於自己的問題
鐘鉉：我的專業？
Zion.T：是不是新聞放送？
鐘鉉：我酒後？
Zion.T：會bobo
鐘鉉：誒xi 我哪有bobo 我的酒量？
Zion.T：……
鐘鉉：我最喜歡的季節？
Zion.T：你女朋友
Key：這哥哥是不是喝醉了
鐘鉉：我再問幾個 哥 我體重？
Zion.T：57？
鐘鉉：我是女人的話會喜歡SHINee的誰？我自尊心很強的
Zion.T：鐘鉉
厲旭：對Zion.T來說鐘鉉是？
Zion.T：是泰迪熊
全員爆笑
鐘鉉：哥 你再這樣我們要鬧緋聞了
Zion.T：因為他很可愛嘛
翻譯：YOYOYUAN是魔老院院長
=====================================================================
被爆料了XDD
鐘鉉跟泰迪熊一樣可愛\(≧▽≦)/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.100.123.144
※ 編輯: kgjimh52 來自: 122.100.123.144 (10/31 23:46)
1F：推 hank82228:他真的被爆料XD 10/31 23:48
2F：推 yean412:女人那題 意謂著 二哥真的很有自信 很會啊很會 10/31 23:54
3F：推 min615:哈哈可愛的金鐘鉉> < 11/01 00:11
4F：推 s2007:我自尊心很強的XDDDD 11/01 00:32
5F：推 summerri:比較像泰迪恐龍…新品種… 11/01 15:53
6F：推 donotafraid:怎麼我看到的重點是兩題就得到了優勝XDD 11/02 22:38