作者azucena (Ann)
看板SHINee
標題[新聞] SHINee,25號發行旅行書 16號開始預購
時間Thu May 16 09:24:43 2013
http://ppt.cc/MC5J
偶像團體SHINee即將發行旅遊書。
16號所屬會社SM表示25號SHINee即將發行旅遊書 Travel Note 'SHINee SURPRISE
VACATION',內容為成員們的旅行花絮。
SM"這次的Travel Note是成員們各自去瑞士、泰國、英國、日本的旅行故事。收錄
了美麗的風景以及成員們旅行時的日常生活。
透過這本書可以看到成員們和舞台上不一樣的一面。在瑞士體驗了極限運動的泰民
、在泰國的渡假勝地悠閒渡過的溫流、在英國看了足球賽的珉豪、體驗了倫敦日常
生活的Key以及在日本觀光的鐘鉉。
SM"書裡面包含成員們在旅行時親自拍下的照片以及旅行感想的日記,透過這本書可
以了解到成員們在這次旅行中所感受到的事物。"
Travel Note 'SHINee SURPRISE VACATION'從16號開始在網路上進行預購,25號開
販賣。
新聞原文 http://ppt.cc/JrOR
翻譯 by azucena
--------
不知道這次會不會有中文版 (思考
網路的預訂頁面上目前看到的價格為23000韓元 (很好台幣七百以內就可以解決了)
頁數的話316P
五大.艾迴.博客來...等通路都可以預訂囉
台幣價格$688起
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.47.10.169
※ 編輯: azucena 來自: 114.47.10.169 (05/16 09:30)
1F:推 TIMINAS:果然! 05/16 09:39
2F:推 com214111:總覺得會有中文XD 05/16 09:42
3F:推 g015635:果然!!!必須買阿 05/16 09:43
4F:推 aviggo:這是光南預購的那個嗎@@ 05/16 09:47
5F:推 elisa15:果然不會放過這個機會出寫真啊xDDD一定會有中文版吧 05/16 09:54
6F:推 colormickey:寫真啊!!!! 真的出書了~ 要有中文版切拜~ 05/16 10:13
7F:推 fishlove24:有中文版的話 還是想買韓文版啊啊 QQ 05/16 10:18
8F:推 PIBUJK:嗚哇那鐘鉉的溫泉...(羞) 想等中文版呢! 05/16 10:25
9F:推 zwirene:一天一驚喜 金錢遠離我OTZ... 05/16 10:32
10F:推 hank82228:SM真的物盡其用耶 05/16 10:36
11F:推 hank82228:而且比小道快了一個月 一定有很多未公開內容 05/16 10:38
12F:推 hank82228:師弟也是蹦一下馬上回歸 SM真的很不愛放話XD 05/16 10:41
13F:推 colormickey:真的~ SM很迅速直接XD 05/16 10:43
14F:推 marian7934:等中文! 05/16 10:56
15F:推 donotafraid:大推物盡其用!!!! 中啃啊~ 05/16 12:02
16F:推 elisa15:對耶還有二哥的十九禁溫泉>/////< 05/16 12:30
17F:推 soppy230:為了溫泉 買了! 05/16 12:31
18F:推 soppy230:是不是有分01 02阿...喔買尬... 05/16 12:54
19F:推 hank82228:只是編號吧300多頁已經很多了耶要出02就再旅行一次吧XD 05/16 12:59
20F:推 SHMHJ:這本目前應該沒有中文化的機會 好像是因為這本是SM自己出的 05/16 13:05
21F:→ SHMHJ:而上次那本是韓國出版社出的 主導人不一樣 05/16 13:06
22F:推 TIMINAS:會開團嘛!!?!?! (期待) 05/16 14:22
23F:推 hank82228:可是旅遊書感覺性質跟寫真書不太一樣很怕買了韓版結果過 05/16 14:28
24F:→ hank82228:很久又出中文版 05/16 14:28
25F:推 fe313py:旅遊書真的感覺會出中文版的!!!我要觀望一下再決定好了 05/16 14:34
26F:推 bluewhale210:旅行日記沒中文化會沒動力買啊...希望台灣出版社能 05/16 15:09
27F:→ bluewhale210:和SM接洽看看 05/16 15:09
28F:推 hank82228:不過萬一本來是手寫體難道也要翻成中文嗎@@ 05/16 15:15
30F:→ bluewhale210:我個人是希望文字部分有翻譯啦,不然看不懂很沒fu 05/16 15:28
31F:→ bluewhale210:話說手寫日記機率不大吧,頂多每人一頁? XDD 05/16 15:29
32F:推 hank82228:可是二哥做的日記應該也是為了這個嗎還是他真的那麼少女 05/16 15:37
33F:推 anchi7617:這本放行李箱就算超重 也要扛回來! 05/16 15:45
34F:推 lockey:加國際運費、代購費至少要700起跳~~而且聽光南說這本可能 05/16 15:51
35F:→ lockey:不會有台壓,因為之前的那些銷量不太好,有稍稍影響>3< 05/16 15:51
36F:推 hank82228:銷量不好是太陽賣得不好? 05/16 15:56
37F:推 stringini:有台壓的話是滿想買的欸!!!! 05/16 15:59
38F:推 maggie777:真正拍得最好的是Day&Night 05/16 16:00
39F:推 lalamiqq:太陽的只有3人 這次是5人的 希望有中文版 05/16 16:00
40F:推 PatRafter:太陽那本出N久後才說有台壓,銷量多少受到影響 05/16 16:02
41F:推 TIMINAS:DAY&NIGHT 真的很讚!!! 05/16 16:06
42F:推 hank82228:Day&Night現在看真的有種捲曲感XD 05/16 16:09
43F:推 elisa15:還是希望有中文版的 裡面有他們的日記不是嗎xDDD 05/16 16:21
44F:推 bluewhale210:如果銷量不好屬實,我相信中文化速度是一個原因,應該 05/16 16:21
45F:→ elisa15:雖然這好像不是我們可以決定的啦~ 05/16 16:22
46F:→ bluewhale210:不少人手上有兩版太陽之子吧 (我就是...) 05/16 16:22
47F:推 fe313py:說到這~我中文版比韓文版早拿到XDD!! 05/16 16:23
48F:推 elisa15:樓上是飛機比較慢xDDDD 05/16 16:27
49F:推 hank82228:這種東西感覺都要隔比較久 05/16 16:29
50F:推 fe313py:哈哈~是別人代買~很晚才拿XD!! 05/16 16:30
51F:推 diaryto:AVEX可以線上預購了!!! 05/16 20:20
52F:推 elisa15:好掙扎喔QQQQQQQQ 真心希望有中文版又感覺有點無望QQQQQ 05/16 21:30
53F:推 NiniiJJ:真的不會有中文版嗎><本來想等台壓的 05/16 22:45
54F:推 m4420:正確消息還是要等官方的拉~ 畢竟小道總時一個準一個不準的 05/16 23:01
55F:推 fishlove24:博客來也可以預購了!! 05/17 00:12
※ 編輯: azucena 來自: 61.218.240.190 (05/17 03:31)
56F:推 joylin781227:艾迴的FB說韓方沒有授權任一國家進行翻譯 05/17 09:39
57F:→ joylin781227:所以只有韓文的機率提高了 05/17 09:39
58F:推 fe313py:決定訂購了XD~博客來雖然比艾迴貴20元但不用運費又可以用 05/17 10:36
59F:→ fe313py:折價卷 05/17 10:37
60F:推 fishlove24:可以折價+1 XDDDDDD 05/17 13:48
61F:→ elisa15:在博客來找好久找不到XDD 結果竟然是放在CD區XDD 05/17 18:15
62F:推 fishlove24:博客來 可以直接搜SHINee (然後調排列新->舊) 第一個就 05/17 21:00
63F:→ fishlove24:是了阿阿XDDDDD 05/17 21:01
64F:推 elisa15:沒想到調排列阿!!我在幹麻XDDD 05/17 21:04
65F:推 himeyuka:只有韓文啊啊啊!!! 不過還是無法抵抗的樣子 orz 05/18 14:24
66F:→ kazunariken: ★下一關----------------------------------------- 05/23 19:33
67F:→ kazunariken: 去除星號前往最後一關 05/23 19:33
68F:→ kazunariken: -------------------請用箭頭簽到----------*第18關* 05/23 19:34
69F:→ soho54411: 簽到 05/24 00:55
70F:→ cher5538: 簽到 05/24 01:09
71F:→ freedomleave: 簽到 05/24 01:20
72F:→ zxp86081: 簽到 終於走到這了TT 05/24 01:42
73F:→ hph0306: 簽到 05/24 02:41
74F:→ snowmiyake: 簽到 05/24 03:10
75F:→ bugiu: 簽到 每一關都自己想的太複雜嘖嘖 05/24 04:40
76F:→ moonlight69: 簽到 05/24 10:55
77F:→ judyh8088: 簽到 05/24 15:18
78F:→ maymiracle: 簽到 05/25 02:26
79F:→ raining1128: 簽到 05/26 00:16
80F:→ kotamasw: 簽到 05/26 22:43
81F:→ emma89352: 簽到 05/26 23:28
82F:→ raining1128: 簽到 05/28 16:13