作者achi820 (sofia)
看板SHINee
標題[哈囉] 130317 SHINee Line更新
時間Sun Mar 17 17:22:12 2013
130317 SHINee Line更新
1.
SHINee上了人氣歌謠第一候選人名單 大家多多支持吧~~
2.
托大家的福SHINee在人氣歌謠一位~一直以來 感謝你們~
翻譯cr@Qian
截圖：
https://i.minus.com/ibntJ12DEhDQd8.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.174.108.235
1F：推 apple1704:"一直感謝你們" 這句怎麼感覺怪怪的@@" 03/17 17:37
2F：→ achi820:韓文看不懂所以....等等新翻譯好了XD 03/17 17:42
3F：推 maggie777:應該是一直以來 感謝你們 的意思吧 03/17 17:57
※ 編輯: achi820 來自: 1.174.108.235 (03/17 18:00)
4F：→ achi820:感謝~這樣好像順很多XD 03/17 18:00
5F：推 maggie777:XD 03/17 18:01