作者azucena (Ann)
看板SHINee
標題[情報] 120212/13 鐘鉉 推特更新數則
時間Mon Feb 13 12:01:31 2012
120212
http://ppt.cc/oCO6 cr.weibo-狀態組御用微博
120213
嗚哇 是SHINee http://ppt.cc/1JHG 5 hours ago
嗚哇 k Good k 謝謝 真漂亮 http://ppt.cc/g!26 1 hour ago
對不起 對大家保密 為了向各位道歉 上傳認證 http://ppt.cc/nTgu 1 hour ago
這張比較好看 還是之前那張? http://ppt.cc/5b0s 1 hour ago
翻譯 by azucena
艾古,大家怎麼都這麼擔心啊...一週只會發一個的,至少就請諒解這個吧
沒關係吧?叮! 1 hour ago
翻譯 by 海天月夜
(海天月夜的備註:鐘鉉應該是綜合考慮很多飯擔心他開推特的勸告及一些
惡性留言等等而做出的決定...看來以後貌似就一週一個)
0213完整推特翻譯(包括鐘鉉自己刪掉的部分)
http://ppt.cc/kWcI cr.Mr.SHINee閃耀紀年
--
因為鐘鉉後來有刪推特
所以其實今天的部分還少了很多
待我看到完整翻譯後會再補上
金鐘鉉你是想讓多少人倒地不起啊!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.47.1.125
1F：推 sookie125:謝謝翻譯!!! 金網民要開始瘋狂推特了嗎XDDD 02/13 12:02
2F：推 linda12:啊啊啊!!!金網民要變成金暖男了啦!!!粉絲服務的代表人物! 02/13 12:02
Linda 3Q~我等狀態組的製圖好了後再一次補上
4F：→ linda12:金大爺抱怨怎麼網路上一堆他的名字~好帳號都被用掉了哈哈 02/13 12:05
5F：→ linda12:認真的金網民為了得到正牌認證，也是費了好大一番功夫哪 02/13 12:06
6F：推 eesor:馬上辦推特!!!!快拉哥哥弟弟一起來阿!!!! 02/13 12:09
7F：推 com214111:馬上FOLLOW!!!!好開心! 02/13 12:09
8F：推 llplp:推金網民啊!!!!!越來越貼心了!快跟師兄瘋狂推特吧!!!! 02/13 12:16
9F：推 m4420:他更新的很開心 我看的也很開心 哈哈哈 02/13 12:18
10F：推 nozo:自拍照太閃亮啦~~~馬上來辦推特+1XD 02/13 12:24
11F：→ hiyawu1:一週一更新!Deal!!! 推特轟炸好開心啊XDDD 02/13 12:32
12F：推 ilccc:金網民也太可愛了 我都快爬牆了啦XD 02/13 13:09
13F：推 xiaogui:叫SJ幫他認證不就好了 02/13 13:15
※ 編輯: azucena 來自: 114.47.1.125 (02/13 13:28)
14F：推 s078915:金網民幫我拍個李珍基認證照好嗎Q^Q 02/13 13:51
15F：推 lalahong:不准這麼可愛好嗎 !!!!!! 馬上follow他 02/13 16:33
16F：推 marciawu:暴風推特啊!!誰叫你那麼晚辦XD昨天看到ID還笑了一下 02/13 17:10
17F：推 linda199402:哈哈哈realjonghyun怎麼就這麼想證明阿XDDD 02/13 18:23
18F：推 aa7740609:ID超可愛的啦XDDD 暴風推特!!!!!! 02/13 18:42
19F：推 fal7531:金網民你太可愛了啊啊啊~~~ 02/13 18:43
20F：推 makeme:那ID配那怪大頭照實在很假阿XDDDDDDDDDDDD 02/13 18:48
21F：推 jongkey:不忍說我關注了...卻只能等翻譯(抹) 02/13 19:02
22F：→ jongkey:不過金網民的頭貼實在是XDD 02/13 19:03
23F：推 js6:為什麼這麼可愛拉!!! ID好有創意XDD 02/13 19:46
24F：推 cher5538:感謝ann大翻譯!!!!!!可以開設推特特區了我好開心 02/13 19:53
25F：推 faye0616:怎麼可以那麼可愛啦!!!!!!!!!!!!!!!Y 02/13 20:47