作者sookie125 (mo~)
看板SHINee
標題[新聞] 111216 泡菜依舊是SHINee最愛
時間Fri Dec 16 22:25:54 2011
泡菜依舊是 SHINee最愛
By D W
– 2011/12/16發表於: 藝人, 首頁新聞
SHINee 和新書
2011年得以走訪西班牙的SHINee,吃了好多美味的異國料理。
回國之後,溫流、Key 和 泰民還合出了本書 ─ 太陽的孩子們,
在書中他們分享了在西班牙巴塞隆納的旅遊心得,這也是SHINee出的第一本書。
這次,他們要分享最最最喜歡什麼食物。
溫流在本周的新書記者會上表示:「韓式泡菜還是美食之王,它真的很好吃而且
跟什麼食物都搭,好神奇。」
「雖然我們到過很多不同的國家,不過這是我們第一次真正的旅遊。我也很開心
我們終於能在旅館外的餐廳吃東西。」泰民這麼說道。
Key 很開心的跟大家分享:「巴塞隆納是走在流行尖端的人們的天堂!
那裡有好多小商店,裡面的東西都是你在韓國找不到的。」
溫流接著說:「Key 根本就不讓我們休息!他想要實際逛過那些我們能找到的所
有服飾店。」
太陽的孩子們一共328頁,在書中,大家可以看到溫流、Key 和 泰民不同的一面。
像是溫流對烹調西班牙菜飯的熱忱、
泰民在這個不是很多人能認出他的國家中快樂的學游泳和滑板,
Key 則是展現了他的藝術面。
「巴塞隆納是個很棒的城市,你們一生中一定要去過一次。我希望讀者們能夠讀
的很開心,就像我們享受寫作過程一樣的開心。」溫流總結。
==================================================================
來源:koreaherald.com
翻譯撰寫:Kpopn 的 D.W
若欲以任何形式轉載請註明以上來源及
http://kpopn.com
http://kpopn.com/2011/12/16/97247/
==================================================================
補充:此篇原文來自12/14的 The Korea Herald:
http://www.koreaherald.com/lifestyle/Detail.jsp?newsMLId=20111214000741
--
金Key的瞎拼魂(燃燒)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 182.235.111.127
1F:推 devilju:終於能在旅館外的餐廳吃東西(淚) 12/16 22:37
2F:推 haruharu:因為某人煮的....沒有熟.....(誤) 12/16 23:39