http://osen.mt.co.kr/article/G1109315792 新聞來源 [OSEN=李惠琳記者] 內容翻譯：nikar SHINee 是韓國偶像團體史上最初在英國倫敦成功進行單 獨演唱會的團體，證明了K-Pop在歐洲的熱烈風潮。 SHINee在昨天11/3下午4點30分 (倫敦時間) 在英國倫敦 Leicester Square內的Odeon West End劇院開始公演，作 為第六屆倫敦韓國電影節開幕慶祝演唱會。 Odeon劇院方面闡述，「SHINee 的開幕慶祝演唱會門票，比哈利波 特系列電影票的首賣速度更快銷售一空，因為SHINee的公演 販售，造成劇場的門票預售系統當機情況是初次發生。」感 到非常驚奇。 所屬公司SM娛樂表示，「因為SHINee的粉絲的熱情，使得門 票預賣系統在開賣一分鐘就出現當機情況，造成整體預售系 統停宕5小時的意外狀況。劇院方面為了安全考量，動員了 與世界級巨星訪問英國時相同的警護措施，投入了專業級 的警護人力。另一方面也因為受到”喬治克隆尼”級的警護 待遇，吸引了媒體目光。」 在當日有英國周刊Guardian以及Independent為首，包含 The Times, CNN目前當地有力的媒體都在現場 表示對於 SHINee的高度關注。 當天表演是以 「Ring Ding Dong」開始，「Replay」「Juliette」 「Hello」「Lucifer」接連演出SHINee的人氣歌曲，當然 還有成員的個別舞台，引發現場粉絲們的熱情歡呼。 另一方面 SHINee在完成英國倫敦的行程後，在4日返回韓國， 12月7日將在日本發行第一張日文專輯「THE FIRST」。 -- 孩子們好棒!(灑花) 但什麼時候CB呢....(遠目) --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.21.232.80 ※ 編輯: nikar 來自: 163.21.232.80 (11/04 13:50)