作者sookie125 (mo~)
看板SHINee
標題[照片] 110101 BEAST成員推特更新(補翻譯)
時間Sat Jan 1 22:10:35 2011
感謝好心人莉莉安伸出援手
有翻譯了唷！！
以下文字翻譯部分FR.莉莉安
請勿私自轉載!!
BEAST成員推特SHINee con相關照片
斗俊 http://twitter.com/BeeeestDJ
來看SHINee的Con喔!!! 看了好有趣 但出來了~~~~~~
http://img843.imageshack.us/img843/9404/nk5vl.jpg
about 4 hours ago via Twitter for iPhone
耀燮 http://twitter.com/helloimys
東雲跟我還有斗俊帶著興奮的心情來到了SHINee演唱會!!!
在閃閃發亮的螢光海中真的是太好玩了
但是出來了 T T因為還有行程T T 好可惜喔喔喔~~~
http://img841.imageshack.us/img841/6140/218346340i.jpg
about 2 hours ago via Twitter for Android
東雲 http://twitter.com/beastdw
去了SHINee的演唱會 拿了發光的螢光棒(?)
因為要錄音所以沒看到最後就先走了TT TT
感覺學習了很多 好帥!!!
http://img10.imageshack.us/img10/3896/o6mwo.jpg
about 2 hours ago via Twitter for iPhone
--
BEAST有去看con唷
另外還看到MBLAQ也有去~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.71.142.63
※ 編輯: sookie125 來自: 219.71.142.63 (01/01 22:12)
1F：推 com214111:第三張好好笑XD 01/01 22:13
2F：推 bubululu:好有愛好想在現場!!!! 01/01 22:13
3F：推 reincarnate:謝謝分享! 01/01 22:14
4F：推 wishlove26:東雲啊XDDDDDDDDDDDDDDDD 01/01 22:16
5F：推 viyy:BEAST!!! 最近我也好喜歡這個團！他們也才剛開完演唱會沒多久 01/01 22:27
6F：推 bumloveme:BEAST跟MBLAQ都有去耶~~~ 我也想去阿!!QAQ 01/01 22:28
7F：推 lovelyakame:偷推東雲//////超可愛!!!!! 01/01 22:40
8F：推 cjia102:LOVE大!!!!!! 你最近很愛提到東雲喔XDDDDDD 01/01 22:44
9F：推 lovelyakame:cj大妳不要這樣喔~~~東雲可愛耶((誤 01/01 22:53
10F：推 shinegirl00:偷推東雲好可愛!!!XDDDKEY一定很開心阿~~~~ 01/01 22:54
11F：推 gai1221:東雲真的好可愛哈哈哈 01/01 22:54
12F：推 viyy:小光光也可愛啊～之前還和KEY一起表演魔法少女！兩個都好可愛 01/01 22:55
13F：推 cerruttie:FB閃耀星球上說怡朗也有去耶!! 01/01 23:04
14F：推 mindy201:第三張是哪招XDD BEAST的幾首歌也真是很不賴一直被洗腦 01/01 23:15
15F：推 ckhaodai:推BEAST!!!! 01/01 23:21
16F：→ maymiracle:第三張哪招XDDDD 01/01 23:22
17F：推 OhShark:對阿，第三張哪招XD 01/01 23:51
18F：推 minhododo:BEAST很可愛!!!!會去看SHINee concert更可愛!!!! 01/02 00:20
19F：推 viyy:mindy大(握)～最近他們的那四首單曲真的很好聽！被洗腦+1 XDD 01/02 00:20
20F：推 honesty79:BEAST真的也是很可愛的一團(心) 他們在Almighty裡帶小孩 01/02 00:59
21F：→ honesty79:那集的功力可能還需要和閃閃們多請教XD 01/02 01:00
22F：推 deepsnowing:BEAST果然是親友團啊XDDD (這樣看眼睛不會難過嗎XD 01/02 07:04
23F：推 edisonisme:其實都不小心會爬牆XDDDDD 01/02 12:36
補上翻譯囉~~
※ 編輯: sookie125 來自: 219.71.142.63 (01/02 19:36)
※ 編輯: sookie125 來自: 219.71.142.63 (01/02 19:39)
24F：推 nanami0806:原來他們三個都沒看完就走囉~~我也替他們感到可惜XD 01/02 20:29
25F：推 ryokun:昨天起光和俊亨也去看演唱會了!! 01/03 04:46
26F：推 mindy201:(來補握一下viyy的手XD) 01/03 16:25
27F：推 kuangfurd079:棒棒!!!可以觀看以後也要大發喔!!!跟閃閃一樣要大發! 01/03 19:10