作者miniruby (mimi)
站內SHINee
標題Re: [影音] 100114 深深打破
時間Thu Jan 14 21:42:43 2010
※ 引述《syuanys ()》之銘言：
: JOJO+ROGUGO
: http://shakizi.com/bbs/zboard.php?id=Data&no=15912
: http://imbbs.imbc.com/view.mbc?bid=simsim48&list_id=4075980
: http://imbbs.imbc.com/view.mbc?bid=simsim48&list_id=4075984
: 感謝shortfinger版友提供水管連結
: 推 shortfinger:JoJo https://www.youtube.com/watch?v=rZ-rYCxoSas
: → shortfinger:ROGUGO https://www.youtube.com/watch?v=3u1-nf28oKU
: → shortfinger:給老婆的一段話 http://ppt.cc/C_CQ
: 珉豪沒去，
: 鐘鉉always很有型，帽子好看!
: JOJO，兩位DJ戲份很多XDDDD
: 這麼晚唱ROGUGO會不會有點太嗨XDDD
: http://imbbs.imbc.com/view.mbc?list_id=4075993&page=1&bid=simsim47
: http://imbbs.imbc.com/view.mbc?list_id=4075994&page=1&bid=simsim47
: http://imbbs.imbc.com/view.mbc?list_id=4075996&page=1&bid=simsim47
: http://imbbs.imbc.com/view.mbc?list_id=4075998&page=1&bid=simsim47
: FR:MBC
大家到底說了些什麼呢?
呵呵呵!
key:
最近你想學的那件事有好好進行嗎?
希望你總是把想做的事情擺第一
因為這也是我一直以來想跟你一起做的
永遠幸福地生活吧!
老婆 我愛你
老么泰民:
我們結婚已經過三百天了
時間真是過得很快!對吧!
我們以後也幸福地生活吧! 生很多兒子女兒
一同守護幸福的家庭吧
老婆 我愛你
鐘鉉先是說了:
""這真是令人手足無措""
接著鐘鉉馬上就說
親愛的 很抱歉我總是對你不夠好
我們快點生孩子吧
沒有孩子啊!
老婆 我愛你
溫流:
喂?(老婆*) (以下皆為敬語)
我因為尊重你所以 這樣 喔 對
我想一輩子都跟你說敬語
因為我真的太愛你了
以後我會努力地讓我們能夠更幸福
往後希望也可以幸福的生活
真的很謝謝你 我愛你
中文翻譯:miniruby@ppt
其他迪迪們說話都很清楚，但
基範有一句話像含滷蛋一樣聽不清楚，
可是我是偏執狂所以...那句話聽了七次>"<
貢獻給大家喔^^
鐘鉉說的最好吧! 好投入情境啊...感覺她真的想像到十年後了!
一開始還說 不知道怎麼半? 馬上就接"親愛的"，
看來迪迪也是選手級的!!!
呵呵~泰民最可愛!^^ 我喜歡他的圍巾~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.134.80.40
1F：推 ikaziotasih:鐘鉉明明就是魔王級 XDDDDDDDDDD 01/14 21:45
2F：推 enya18722:明明就是魔王級 XDDDD +1 01/14 21:50
3F：→ bigwhitecat:喔喔!感謝原po!! 01/14 21:51
4F：推 bonf:快點生孩子xDDDDDDDD 超亂來的啦XD 01/14 21:51
5F：推 bigwhitecat:key講完害羞到想要踹桌的樣子超可愛!深深打破真不錯! 01/14 22:00
6F：推 aitaik:謝謝翻譯！根本看不出來某人哪裡手足無措XD 01/14 22:05
7F：推 hsnu112812:為什麼這些孩子這麼想生孩子！！！XD謝謝翻譯～ 01/14 22:09
8F：推 onmyouza7774:感謝翻譯!!Kibum我會好好學的>//////< (誤) 01/14 22:10
9F：推 lzs928:感謝翻譯!!!!!1 這些孩子真的太犯規了啦 KEY亂踹好可愛XDD 01/14 22:16
10F：推 kipi89:感謝翻譯!!我被泰民的話秒殺了!!!!!!!!!!!!撒朗嘿!!!!!!!!! 01/14 22:22
11F：推 bingna:感謝翻譯!!我跟室友都快抓狂了~好想嫁給他們哪個都好(喂XD) 01/14 22:23
12F：推 qqlibby:感謝翻譯!!!溫流講的那段真的快笑翻了XD 01/14 22:24
13F：推 mina1226:感謝翻譯!!孩子們真的超可愛的啦~~我看了中譯之後再看這 01/14 22:31
14F：→ mina1226:段影片,覺得好害羞喔~~(←這女人害羞屁啊XDD) 01/14 22:31
15F：推 shortfinger:哇嗚!!感謝翻譯!!! 突然害羞了起來~!!多多去深深吧!! 01/14 22:45
16F：→ miniruby:原來是魔王級的...我小看90年次的了! 咪安~ 01/14 23:17
17F：推 tauj801226:魔王級+1 XD 本來還想說是深情告白,沒想到是急著生小孩 01/14 23:23
18F：推 yo9682:沒有孩子啊! 鐘鉉真可愛XD 01/14 23:31
19F：推 summerni:鐘鉉講的好好笑XDD 01/14 23:44
20F：推 hildie:沒生什麼孩子啊要什麼孩子啊你(瞪)你身旁都有三隻孩子啦XD 01/15 01:56
21F：推 ameliacat:金鐘鉉說的超好笑的!KEY那時候還在旁邊大喊:原來是不孕 01/15 02:02
22F：→ ameliacat:夫婦阿!申英就說:第一次有人在影響信中談到不孕話題XDD 01/15 02:03
23F：→ ameliacat:(阿!是影像信) 01/15 02:04
24F：推 artyiin:謝謝翻譯 >O< 01/15 02:36
25F：推 libra2529:不孕XDDDDD 鐘鉉這小子不可能沒談過戀愛XDDDDD 01/15 04:51
26F：→ dwm00163:哈哈哈 鐘鉉根本是魔王!!!!!!!!! 01/15 10:40
28F：推 haibarajdi:謝謝短手:> 01/18 00:23
29F：推 keitasen:天哪!我都害羞了!!!鐘鉉哥真的是魔王+1~可惜豪弟沒去!!! 01/18 21:34
30F：推 sarah3:推感謝翻譯>\\\<天啊他們也太深情了>\\\<嫁哪個都幸福啊!! 01/19 01:31