Title:大家好~我們是耀眼的'SHINee'!^_^ →一定偷懶用複製的XD跟上次一樣。 Date:2009-06-19 午後 11:56:00 http://starpics.smtown.com/data/starzone/bbs/2009/06/19/1463_235133_6745.jpg 我們是閃耀的SHINee! KBS音樂銀行得到一位之後，後控室拍了團體照片!! 我們的一位哦~^_^ From. ONEW 大家好^^我是SHINee的隊長溫流! 哇啊~託各位的福~真的非常幸福! 像這樣再次獲得一位..T_T 真的很感動..哈哈^^ 一直都很感謝!! 我們的茱麗葉們...咿嘻嘻^^ 嶄新的心~總是(充滿著)各位耀眼的姿態! 因為看見(各位)的緣故~呵呵 今後也一~直守護著我們!!!!!!!!!!! SHINee World Zzang……………………………………! ↑這人未免也太愛拖長音XD今天安可不唱歌用念的還不夠嘛?!(煙) From. Jong Hyun 大家好!我是Bling Bling鐘鉉!!! 我們今天得到了一位!!!!!! 真的非常感謝。 總是有各位在身邊，讓我感到十分踏實... 了解"比以前更努力去做"這樣的意義，再次檢視自己的心 茱麗葉給了我們這麼多的愛，真是太感謝了!! 今後會呈現給各位我們更加努力的樣貌。 我愛你們，蝦沃<註1>!!科 From. Key 大家好!我是SHINee的萬能鑰匙Key。'-'* 今天我們在Music Bank得到了第一名..ToT(感激 x 100000) 受到各位的幫助，得到了好的結果..! 真的真的很感謝!非常高興，是個讓人笑容完全爆發的日子。→我們都有看到。XD 會成為更加努力的SHINee，謝謝~(心)<註2> From. Min Ho 大家好~我是SHINee的火花魅力珉豪! 非常感謝SHINee World的各位。 真的之後會更加努力! 除了感謝的話語，其他說不出來... 約定好要成為時常守護在各位身邊的珉豪，→今天豪哥你也很帥氣地一把抱住大家啊!Q_Q 再次感謝。 謝謝! From. Tae Min 大家好 我是SHINee的老小 泰民^^!! 我們今天在MusicBank得到第二次的1位了~ 託各位的福，我們才能得到這樣好的結果 太感謝了~^^;;; 從開始Comeback到現在，已經過了3週的時間， 今後剩下的活動期間當中， 想繼續給大家看更棒的模樣!!!!!! 請一直愛我們SHINee的歌， 也請多多看著我們的表演!! 嘻嘻嘻嘻... 比之前 更更更(加地)!!fighting!!!! 那麼掰掰<註3>2~^^;;; <註1>鐘鉉以韓文字寫出SHINee World簡稱，為了完整表現所以選用同音之中文字。 根據韓網naver、daum搜尋結果，簡稱多數寫成SHINee.W，少數為S.W。 這部份大家可以自己再多加查閱^^" <註2>Key原頁面有用愛心符號，bbs無法顯示，以(心)代替。 <註3>泰民用韓文字寫出byebye，為了完整表現所以選用同音之中文字。 <註4>韓文有的表情符號bbs上無法顯示，已盡量選擇相似之符號。 <註5>大家可以到原頁面看一下泰民有出一點小差錯哦~蓋古錐XD translate by ting706 @ SHINee.ptt special thanks to mona246 Source from http://tinyurl.com/n9zz42 因為是用很陽春的翻譯軟體，所以有錯請大家指正!!!感謝。 轉載請告知且註明出處。 -- Welcome to my SHINee World SHINee on U http://www.wretch.cc/blog/shinee8525 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.162.80.185 不好意思，鐘鉉留言有個地方修正了，請大家注意一下。^^" ※ 編輯: ting706 來自: 218.162.76.241 (06/20 18:15)