作者ting706 (集資活動對帳中，請稍待)
看板SHINee
標題[情報] 090427 溫流 fanboard留言
時間Sat May 9 16:34:34 2009
http://tinyurl.com/o2xpdw
Title:leader溫流^^
Date:2009-04-27 午後 9:31:00
→就是晚上9點半。
大家好!!我是SHINee的隊長溫流!!
今天不是在 From. SHINee而是在fanboard留言給大家看~~
哈哈哈，真的好久不見了呢~^^
春天來了!!!雖然天氣依舊寒冷但是仍有讓人期待的事。
我們最近也一直在練習,,
特別是我們泰民演戲了,,哈哈哈!
很羨慕哦,,,
請大家多多觀看泰熙慧喬智賢!!!~^^
然後,,
也要多多愛護我們SHINee，知道嗎?~^^
那我就此退下了~嘻嘻嘻^^
→是小李子嗎?XD
每天 每天都要幸福~
還會再來的哦,,來吧?~~繼續和SHINee一起走下去~
→官腔而不油膩(?)
-溫流上-
translate by ting706&syuanys @SHINee.ptt
Source from
http://shinee.smtown.com/
因為是用很陽春的翻譯軟體，所以有錯請大家指正!!!感謝。
轉載請告知且註明出處。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.80.163
1F：推 winnierona:姐姐會多看也會多愛護你們的~嘻嘻嘻 油而不膩(轉圈) 05/09 17:03
2F：推 mona246:r姐姐會支持你的~嘻嘻嘻^^ 05/09 20:37
3F：推 syuanys:噗！ 小李子XDDDDDDDD 每天 每天都要幸福~ 05/09 23:11
4F：推 winnierona:來推一下自翻!!t大跟版大辛苦囉!!總是給我們最快的訊息 05/10 09:14
5F：推 duncan212167:小李子好可愛XD練習加油~ 請問可以轉到我批兔個版嗎 05/10 09:21