作者Kallima (inachus)
看板SHENA-RINGO
標題[中文歌詞]東京事變 1.OSCA
時間Fri Jul 13 16:40:42 2007
[中譯歌詞]東京事變 1.OSCA （來源：EMI台壓單曲）
作詞、作曲：浮雲
我說那位Mr. 沒想到Kiss挺男子氣概的
我說那位sista 用Kiss來馬上做暗示
妳實在有點不上道耶 這位小姐
從明天開始又要熬夜 該如何打發是好
If you know her 你早就一下子被KO了
唯一的失誤其實就在肚子裡
之前說的DS是真實故事 就在日常生活中
根本就無藥可救 來嘲弄吧
要不乾脆動用僅剩的勢力
But you know her 你也快擦槍走火
嗚呼 可疑的無罪 那份計謀
Now 剝了層皮的暗號 真不受歡迎
鮮紅的OSCA ALFA 馴服後就很耐操
經得起純金眼力考驗 就是無線電視
用映著哀愁的吉他助奏來催促
反正是異性戀所以靠常理來動作
Don't you know her 拼命調查你
啊啊 可疑的無罪 那份計謀
Now 那剝了層皮的暗號 真不受歡迎
或許就是伙伴 sista OSCA
Now 若是異種就交配吧 有那種跡象
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.154.153
1F：推 rAveAcer:鮮紅的OSCA ALFA 馴服後就很耐操 我喜歡這句(爆) 07/13 16:46
2F：→ Kallima:這句是我在MTV看到PV中譯歌詞時印象最深的一句XD 07/13 22:19
3F：推 colaa:若是異種就交配吧 ......來吧(羞) 07/14 00:34
4F：推 m92611041:樓上的最近本性顯露了XDDD 07/14 00:48
5F：推 colaa:在女王版實在無法不西斯(嘆) 07/14 01:00
6F：推 HSNUFOX:好西斯啊(羞) 話說馴服後就很耐操要推一把＝ˇ＝ 07/16 20:52