※ [本文轉錄自 NBA 看板] 作者: gjo3x06 (＼(●) ＼(●)／ (●)／) 看板: NBA 標題: [討論] Shaq vs Albert Pujols 時間: Thu Sep 17 14:41:55 2009 找了一下國內竟然沒記者寫這篇新聞:( 只好自己動手發一篇給大家看看， 當然我英文很濫，只能寫個大概， 大家加減看吧XD Shaq日前曾在棒球場上尬上紅雀巨砲 Albert Pujols挑戰全壘打 當然，Shaq的打擊距離比較短(影片中有說明) Albert Pujols要完全轟出全壘打牆才算1支 規則解說：總共挑戰2回合 第一回合Shaq沒轟出全壘打累計10支便結束 Albert沒轟出全壘打累計5支便結束 第二回合雙方都是沒轟出全壘打累計5支便結束 也就是說在沒達成結束條件之前，轟出最多支的便獲勝。 第一段影片10:22 https://www.youtube.com/watch?v=YOsgMbISN4g 內容大概是Shaq在挑戰之前的特訓， 後來Albert Pujols帶了他的兒子去看Shaq特訓， Albert Pujols還很親切的指導了一下Shaq， 後來Shaq還讓Albert的兒子上場打擊， 每打中一次，Shaq就要被Albert的兒子用球棒打一下屁股XD Shaq的屁股挨了好幾棒XDDDD 第二段影片10:22 https://www.youtube.com/watch?v=Cu2UK0ZSmrw&feature=related 內容大致上是Shaq與Albert開了露天的記者會， 記者提出幾個問題， Shaq妙語如珠逗的在場所有人哈哈大笑， 這邊有請強者翻譯@@" 後來Shaq與Albert似乎是去了某間餐廳， Shaq還遇到一個小蘿莉穿著Shaq在湖人的小球衣XD Shaq還參加了社區的少棒比賽， 其實是Shaq打擊，讓大家去接XD Shaq還比出全壘打預告，結果揮棒落空:) 終於Shaq打出了全壘打，全場歡呼^^~ 打著打著，冰淇淋車來了，Shaq大喊:ice cream！！ 然後掏腰包請大家吃(好親切阿)。 第三段影片-正式開打08:34 http://www.im.tv/vlog/personal/61554/6033885 Shaq前幾打不理想，找來小教練指導(Albert的兒子) 指導完果然有效，馬上轟出去XDD Albert上場連續兩轟，Shaq罵了聲:damn it.(看嘴型XDD) 第一回合5:5平手。 第二回合Shaq擦棒，球擊中補手面具，Shaq與捕手擁抱XD 第四段影片08:08 http://www.im.tv/vlog/Personal/61554/6033963 Shaq最後一轟沒出去，做勢要將球棒折斷，很有喜感的裝膝蓋疼跳了兩下XD 最後Shaq累計15支沒轟出全壘打，這中間轟出10支全壘打。 Albert累計10支沒轟出，但中間卻總共轟出16支全壘打取勝!! 最後Shaq挑戰當投手，投球給Albert打XDD 結果可想而知:) 結束後好像沒有懲罰XD? -- 表演者：O'Neal 刀下魂：快艇 (紅字部分是怕有人看成135投特別標示XD) 2000年3月6日，這一天是O'Neal的生日。湖人客場對陣快艇，O'Neal想讓快艇給自己的親 友們提供門票，以求共度生日，但快艇委婉的拒絕了。O'Neal很生氣，後果很嚴重。在那 場比賽中，O'Neal35投24中，罰球22罰13中，打出了職業生涯最高的61分，同時還摘下了 23個籃板，率領湖人以123-103大勝同城兄弟快艇。賽後O'Neal放出狠話：“所有人都應 該記住，別讓我自己掏錢買門票。”61分外加23個籃板，這就是惹惱O'Neal的下場。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.126.201.114 ※ 編輯: gjo3x06 來自: 59.126.201.114 (09/17 14:48) --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.79.234