作者: 賴意文 巨人在4局下灌進4分大局(圖片來源：法新社) 面對聖路易紅雀外野手Matt Holliday硬碰硬的挑戰，舊金山巨人二壘手Marco Scutaro 今天(16日)在因傷退場前以2分打點安打反擊，帶領巨人連2天在4局下灌進4分大局， 這次巨人以7比1大勝紅雀，雙方在國聯冠軍賽中各拿1勝戰成平手。 今天4打數擊出1安打的Holliday，首局就在跑向二壘時，滑壘撲向Scutaro企圖破壞雙 殺，Scutaro被撞倒後痛得躺在地上打滾，引發滿場巨人球迷向Holliday報以噓聲。 Scutaro隨後繼續留在場上奮戰，繳出3打數2安打2打點成績，5局結束後才退場休息。 左邊臀部受傷的他，退場後隨即被送去接受X光檢查。 巨人在1局下先靠著Angel Pagan首打席陽春砲先馳得點，儘管紅雀先發投手Chris Carpenter在2局上就擊出1分打點二壘安打將分數追平，但4局下Carpenter出狀況，1 出局後被Brandon Belt與Gregor Blanco連敲安打攻佔一、三壘，接著Carpenter又自 己出現傳球失誤讓巨人跑回超前分。 巨人攻勢還沒結束，2出局後Carpenter投出四壞造成滿壘，Scutaro立刻建功，一棒擊 出左外野方向平飛安打，Holliday處理時還出現失誤，讓巨人壘上3名跑者通通回本壘 得分，瞬間就取得4分領先，也讓Carpenter只投了4局就在丟掉5分(2分責失)後退場 。 巨人先發投手Ryan Vogelson在2局上丟掉1分後，持續封鎖紅雀打線，最終他主投7局 ，投出4次三振3次四死球，只被擊出4安打失1分，隨後巨人牛棚Jeremy Affeldt與 Sergio Romo也沒有讓紅雀再越雷池一步。 巨人打線則在8局下一壘審Bill Miller誤判後，靠著Aubrey Huff、Pagan、Ryan Theriot 的連續安打追加2分領先，最終巨人就以7比1擊敗紅雀，拿下國聯冠軍賽第2戰的勝利 ，雙方各拿1勝後，在系列賽移師聖路易前戰成平手。 http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/35917 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.240.34.93