http://tw.sports.yahoo.com/article/aurl/d/a/110602/42/6w22.html MLB/延長第11局 巨人兩分力克紅雀 更新日期:2011/06/02 17:07 記者:愛爾達體育台/趙豪城 愛爾達體育台今天轉播的舊金山巨人與聖路易紅雀比賽，兩隊一路拉鋸，互有領先。比賽 一直打到延長的第11局，巨人才攻下關鍵的兩分。終場巨人就以7：5，力克紅雀。 巨人王牌投手林瑟肯（Tim Lincecum）今天雖然送出九次三振，但也被敲出追平個人生涯 單場最多的10支安打。在這場比賽之前，林瑟肯只有在2009年球季，有兩場被敲出過10支 安打，今天是他生涯的第三場被敲出兩位數安打。不過這也顯示出林瑟肯大聯盟生涯至今 的表現有多好，單場被敲10支安打，已經是他生涯最多了！ 但也因為被敲10支安打，今天林瑟肯丟掉五分。尤其是在七局上，巨人靠著霍夫（ Aubrey Huff）敲出陽春全壘打，幫巨人以及林瑟肯取得全場第一次領先之後，林瑟肯卻 馬上在下個半局，又被代打的克瑞格（Allen Craig）敲出逆轉的兩分全壘打，讓巨人領 先的時間不到十分鐘。一個好投手，他的責任就是在球隊為你取得領先後，下個半局能夠 守住（所謂的「shutout inning」）：這不但是守住領先，也是阻擋對方想反撲的氣勢。 林瑟肯自己也知道，所以賽後他自己也說：「投手可以自豪的是，當球隊為你取得領先之 後，你能馬上封鎖對手，但我今天沒有做到」（Pitchers pride themselves on shutout innings after you get a lead and I just didn’t do that.）。 不過就像以前說過好幾次的，任何投手都有狀況不好的時候。而且林瑟肯雖然五月成績優 異，但他自己認為他五月的狀況並不好，說他的球速下降，滑球不犀利，變速球不會掉。 可是這場比賽，他的球速並不慢，滑球及變速球尾勁也相當不錯，只是在控球上有點問題 。換句話說，林瑟肯自己認為的問題，在這場比賽都沒有出現，或是說他已經做了調整。 這對巨人就是好現象！至於這場被小小的打爆，就不用太擔心了。 可是當巨人牛棚上場接手後，就完全封鎖了紅雀的攻擊火力。雖然今年球季巨人牛棚的團 隊防禦率不如紅雀，但這場比賽完全展現了去年球季讓大家印象深刻的壓制力。可是紅雀 牛棚這場比賽就表現得不盡理想，包括今年接任終結者，年輕的沙勒斯（Fernando Salas ），今天也吞下本季第一次的救援失敗。不過就像沒有投手不會爆一樣，很少有終結者， 救援整季都不會砸鍋的。所以沙勒斯今天砸鍋，還不需要太擔心，只需要看他如何反彈。 可是紅雀的前任終結者富蘭克林（Ryan Franklin），大概就真的救不回來了。富蘭克林 就算在他的全盛期，也只能算是穩定，稱職的終結者，他從來不算在頂級終結者的行列之 中，因為他的stuff並沒有那麼好。所以現在他開始退化，再加上他已經38歲，今年球季 他的表現，應該不要寄予太大的期望了。（本文作者為愛爾達體育台專任MLB球評） --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.63.48