http://sports.yam.com/tsna/sports/200805/20080524551594.html 作者：林和謙　編譯 〈MLB〉Zito本季首勝 終止個人八連敗 2008-05-24 15:01 調整字級： 舊金山巨人今天(24日)赴佛羅里達馬林魚主場踢館，Barry Zito優質先發，加上巨人全場 10支安打進帳、包括Bangie Molina、Aaron Rowand與Jose Castillo各有1支全壘打，終 場8比2輕取馬林魚，Zito也奪得本季首勝。 Zito本季已苦吞8連敗，今天總算贏得首勝，他先發主投6又1/3局僅被敲3安打、送出5K， 失掉1分，這也是他自2007年9月30日擊敗洛杉磯道奇後的首場勝利。Zito表示：「這場比 賽大家合力贏球，你不能只靠投手或只靠打者取勝。」 Zito曾在2002年獲得美聯賽揚獎，當時他效力於奧克蘭運動家隊；Zito在去年加入巨人隊 ，簽下7年1億2600萬的合約。巨人隊總教練Bruce Bochy認為一向慢熱的Zito狀況有慢慢 加溫的趨勢，他說：「Zito最近2場的先發表現已越來越好，我認為他已經慢慢步上軌道 。」 馬林魚1局下攻下1分後，直到9局下才靠Dan Uggla陽春全壘打攻得第2分，這僅是馬林魚 今天的第5支安打。加上先發投手Scott Olsen只投3又1/3局就被擊出8支安打、包括2支全 壘打，失7分包括5分責失，吞下本季第2敗。 馬林魚才剛將國聯西區第一的亞利桑納響尾蛇橫掃，遇上戰力較差的巨人卻敗在Zito的好 投，在主場海豚球場5連敗給巨人。所幸暫居國聯東區第二的亞特蘭大勇士今天敗給響尾 蛇，馬林魚仍以1.5場勝差在東區領先。 此役有幾項值得注意的紀錄：Molina和Rowand的連續打席全壘打，是進攻火力薄弱的巨人 本季首見。巨人老將守備達人Omar Vizquel生涯在游擊出賽已有2583場，距離史上在游擊 位置出賽最多的紀錄保持人Luis Aparicio還有一步。馬林魚外野老將Luis Gonzalez則是 達成生涯第2500場的出賽。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.171.196.64