〈MLB〉海盜克紅人免遭橫掃　Bonds未開砲巨人打倒教士 路透社 04-12 15:08 -------------------------------------------------------------------------------- [路透紐約電]Rob Mackowiak在周日的國聯比賽中轟出兩分全壘打，助匹茲堡海盜4-3客場 險勝辛辛那提紅人，免遭對手三連戰橫掃。 Raul Mondesi為海盜貢獻兩分打點；Oliver Perez(1勝0負)本季首度先發登板，主投五局 被擊出六支安打，失掉三分，摘得勝投。 紅人四連勝腳步戛然而止，他們的投手Jimmy Haynes(0勝1負)此役吞下敗仗。 **Bonds仍無緣660號全壘打** 在聖地牙哥，Neifi Perez第八局揮出兩分打點的一壘安打，幫助舊金山巨人在該局搶下五 分，最終6-3擊敗教士。 巨人強棒Barry Bonds仍然未能揮出全壘打，生涯全壘打總數停留在659支，歷史排名仍列 第四。 在國聯其它場次的較量中，休士頓太空人7-4擊敗密爾瓦基釀酒人，佛羅里達馬林魚3-1挑 落費城費城人，紐約大都會4-1擊敗蒙特婁博覽會，聖路易紅雀6-5戰勝亞利桑那響尾蛇， 科羅拉多洛磯山4-2力克洛杉磯道奇。 --翻譯王燕昆 -- LOS ANGELES LAKERS is the BEST!!! 8 Kobe Bryant 34 Shaquille O'neal 11 Karl Malone 20 Gary Payton 2 Derek Fisher 3 Deaven George 9 Bryon Russell 17 Rick Fox 7 Brian Cook 54 Horace Grant 14 Stanslav Medvedenko 12 Jannero Pargo 21 Kareem Rush 31 Jamal Sampson 4 Luke Walton --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.32.78.220