作者chw1126 (小顆粒三頁蟲)
看板SF9
標題[影音] SF9 CENTER EP.4 釀酒廠事件1
時間Fri Jun 4 20:05:15 2021
爛.醉.歡.迎 釀酒廠事件第一篇 | SF9 CENTER; 讓被拖欠的夢想成真 EP.4
SF9 CENTER: 仁誠代表、在允室長
今日客戶: 朱豪、輝映、澯熙
https://weibo.com/tv/show/1034:4644358839009364 (官方簡中)
https://weibo.com/3363007770/KiDI7iJZx (官方簡中)
https://youtu.be/yCk4Nq0JWtE (英字)
https://www.vlive.tv/video/251115
cr. SF9 / FNCEnt
備用中字
https://youtu.be/iytvg0951Gs (繁中)
cr.02字幕組
https://b23.tv/BV1UZ4y1c7wG/p5 cr.SF9中文首站(合輯)
https://b23.tv/BV1hU4y1h7um/p5 cr.SF9順豐家字幕組(合輯)
▌相關資訊
210521 Fanclub官推更新
https://twitter.com/SF9_FANCLUB/status/1400746648553263104
https://imgur.com/Fv3NBMW.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.98.87 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/SF9/M.1622808317.A.ABC.html
※ 編輯: chw1126 (223.137.98.87 臺灣), 06/04/2021 20:09:10
1F：→ chw1126 : 完全不是顧客至上的SF9 CENTER XDDDD 06/04 20:14
2F：→ chw1126 : 馬格利應該就是米酒(吧) 06/04 20:18
3F：推 ongyiiiii : 還以為今天是永彬的單獨密室嗚嗚嗚 06/04 20:51
4F：推 idxxxx : 對啊 為什麼魚糕跳過永彬的 今天不是應該是ep3嗎？ 06/04 21:15
5F：推 FiaYun : 今天是第四集沒錯！第一集開業，二三集密室逃脫 06/04 21:22
6F：推 idxxxx : 啊那是我記錯了sorry f大 06/04 21:28
7F：→ chw1126 : 我也想說密室逃脫不是應該還有3嗎XDDD? 06/04 21:34
8F：推 FiaYun : 沒關係啦！但i 大說的沒錯，為何跳過永彬的密室逃脫 06/04 21:34
9F：→ FiaYun : 啊？！希望之後可以放出來 06/04 21:34
10F：→ chw1126 : 這組合我也笑翻，化學反應好棒XDDD 06/04 21:34
11F：推 FiaYun : 前面客人一直在抱怨被擋到鏡頭也超好笑XDD 06/04 21:39
12F：→ chw1126 : 每個攝影機都拍不到必須抱怨啊XDDD 06/04 21:43
14F：推 tyt0425 : 把輝映安排那位子一定是故意的XDD 被擋就算了還會被 06/04 22:35
15F：→ tyt0425 : 閃(幫戴墨鏡) 期待下一集半醉釀酒(誤 06/04 22:35
16F：→ tyt0425 : 我想知道朱豪為什麼要背過去喝XD 06/04 22:35
18F：→ chw1126 : 不確定是不是這個原因，但我一開始看到的時候是想到 06/04 22:45
19F：→ chw1126 : 韓國飲酒文化中，跟長輩喝酒會側過臉去喝 (果然9900 06/04 22:46
20F：→ chw1126 : 是哥!?XD) 韓國飲酒文化好像還滿多規矩，像是不太會 06/04 22:46
21F：→ chw1126 : 自己倒酒，這篇也能看到誰要喝的話其他人就會接手去 06/04 22:47
22F：→ chw1126 : 替他斟酒 06/04 22:47
23F：推 tyt0425 : 對 我就想說9900果然是團霸 朱豪地位真的很低(? 06/04 23:37
25F：→ windli : YT的繁體中字幕組 可以多支持 06/07 12:06
感謝提供，已補進內文
26F：推 FiaYun : 感謝樓上w大分享繁中字幕 06/07 12:24
※ 編輯: chw1126 (118.169.225.87 臺灣), 06/07/2021 13:22:39
※ 編輯: chw1126 (140.112.25.180 臺灣), 06/08/2021 08:29:15
27F：推 sanduck : 好好笑 在允快醉了吧XDDD 06/11 12:48