作者chw1126 (超大臉怪)
看板SF9
標題[影音] LEAGUE OF SFGENDS S2 NOMINEE#3 永仁達
時間Thu May 28 19:13:56 2020
[LEAGUE OF SFGENDS SEASON 2] NOMINEE #3 – 永仁達的 '公司生存記'
https://imgur.com/rRvDvBt.jpg
Youtube: https://youtu.be/NUWAg1Rqu74 (附英字)
Vapp: https://www.vlive.tv/video/193701
Weibo: https://www.weibo.com/6003950596/J4WKHFwdg (官方中字)
▌仁誠在Youtube影片下的置頂留言
https://i.imgur.com/T2BX4Of.jpg
(翻譯by FiaYun)
中字:
https://b23.tv/AHTW61 (SF9中文首站)(合集)
https://b23.tv/BV1754y1X7Gu/p5 (順豐字幕組)(合集)
https://b23.tv/8mxv1K (LuminousNight金永斌)
https://b23.tv/BV1Dg4y1B71T (July_ISland金仁誠個站)
https://b23.tv/BV1TK4y187gx/p2 (SlowPace李達淵中文首站)
cr. 七站聯合 https://imgur.com/AhBMGWi.jpg
* *
本輪票數與製作經費最高(?)，
祭品比節目更受矚目(X)的企劃來啦～
永仁達能在公司我們熟悉的橘牆前順利生存下去嗎？
* *
【相關影片】
LEAGUE OF SFGENDS
第一季 中字總整理
(#1UigGdoA)
第二季 EPISODE#1-'PT ROUND'
(#1Uje_i9d)
NOMINEE#1-在路朱的 '檸檬汽水商店'
(#1UlIR65h)
NOMINEE#2-太輝澯的 '那些傢伙的同居'
(#1UncHlXz)
▌最終投票網址：
https://twitter.com/sf9_fanclub/status/1266323407211122690
最終大賞投票已開始！
～6/1(一) 22:59 (台灣時間)
選項依序是:
(翻譯by FiaYun)
永仁達 '公司生存記'
在路朱 '在路朱的檸檬汽水商店'
太輝澯 '那些傢伙的同居'
大家看完趕緊投票，一起送出FANTASY的獎盃吧！！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.25.180 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/SF9/M.1590664438.A.6C2.html
1F：推 idxxxx : 最後頒獎（懲罰）不知道會不會再開直播 05/28 19:15
3F：→ yuyuli23 : 老夫老妻的93XDDDD 05/28 19:26
4F：推 sanduck : 看不懂也是覺得永彬超可愛 還真的喝茫XDD 05/28 19:34
5F：→ sanduck : 達淵有一半時間都在睡吧 哈哈哈 吃飽睡睡飽吃XD 05/28 19:35
7F：→ yuyuli23 : 回答「我」也太可愛了吧XDDDD 05/28 19:42
9F：→ FiaYun : 仁誠又在youtube置頂留言了～真的喝醉的永彬XDDD 05/28 19:50
感謝Fia大補充&翻譯! 已補進內文~
這次他忘記自我介紹說是仁誠了? 雖然一看就是他XD
10F：推 tyt0425 : 推喝得臉紅紅的永彬XDD 05/28 20:10
11F：推 ty5ed : 有夠散漫...XD 05/28 21:30
12F：推 wtt0331 : 中字 05/29 08:14
*5/29新增中字，感謝w大的中字提供!
(字幕組海報越來越瘋了，整頁漢語拼音的達淵語XD)
14F：推 yiwen1215 : 字幕組的名字超好笑 05/29 16:38
*更新投票資訊，大家看完記得在6/1(一)之前投票喔！
※ 編輯: chw1126 (114.136.108.218 臺灣), 05/29/2020 21:53:00
15F：推 yuyuli23 : 對了～ 看完想到仁誠要拿來當作贈品的眼鏡有在之前 05/31 01:27
16F：→ yuyuli23 : 的Muvi出現過喔XD 05/31 01:27
18F：→ yuyuli23 : Cr: SF9中文首站 05/31 01:27
19F：→ chw1126 : 感謝yu大找出來分享! 是路雲的臉都扛不了的眼鏡XDD 05/31 02:31
20F：→ chw1126 : 分享的球衣也好像之前哥LINE宿舍直播那件? 05/31 02:32
*6/13新增微博官方中字
※ 編輯: chw1126 (223.140.138.172 臺灣), 06/13/2020 00:53:19