作者bettycute11 (Penny)
看板SEVENTEEN
標題[公告] 版上使用之正名投票
時間Thu Mar 29 23:41:36 2018
◎表單開放修改，若填完後改變心意，可再去填寫表單的連結裡修改
各位克拉大家好：
P社最近更新了官網
增加了簡體中文版
然後很不意外的
裡面使用的中文名字跟華納給的正名有所出入...
(你們就不能先商量好先對好嗎QQQQ)
但因為之前的正名也使用了一段時間
想必大家對於版上要使用哪個名字也陷入了困擾
所以我決定投票表決版上將使用哪個正名
現在有兩個方案
一、兩種都可使用(因為都算是官方發的)
二、有改變的投票二擇一，以票數高的為版上正名
然後
S.COUPS的部分
官方只發過「徹」跟「哲」兩版，所以「澈」不列入表決名單
WOOZI的部分
有版友說勳跟勛是簡體跟繁體的差別
但查了一下，應該是異體字
所以也列入投票名單
投票表單：https://goo.gl/jE3yRR
投票結果：https://goo.gl/anm52E
投票時間從今天到4/4(三)晚上8點
如果有建議，也歡迎提出~~
再麻煩大家踴躍投票了
謝謝大家！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.254.241.185
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/SEVENTEEN/M.1522338098.A.ADF.html
1F：推 alisea: 剛才的直播裡 他說是哲~ 03/30 00:43
因為我還沒時間補VAPP，如果SOUPS在直播裡說是哲，那是否直接用哲
而不用再表決？
2F：推 MoRpheusss: 其實一直很想問，如果依照板規裡官方暱稱那條來看， 03/30 00:45
3F：→ MoRpheusss: 像Hoshi說過自己叫權順榮、Jun之前發微博也有打過小 03/30 00:45
4F：→ MoRpheusss: 順順，還有Mingyu自己寫的珉奎。如果都以官方暱稱而 03/30 00:45
5F：→ MoRpheusss: 不是正名來看的話，這樣不管官方正名怎麼講(而且兩邊 03/30 00:45
6F：→ MoRpheusss: 還用不一樣)這些名字的使用應該都不違反板規吧？ 03/30 00:45
HOSHI有說過自己叫順榮嗎？記得是還沒出道前的簡歷上所寫，出道後好像沒
聽過他自己再說過(還是我沒follow到？
JUN在微博用小順順叫過的話，當然是可以使用(因為這是暱稱不是本名
自己寫的不算是因為他們不懂中文，有時候也分不出差別，所以會就以官方
公布的為主要正名，避免造成混亂
(例如前面人用純永，後面人用順榮，新克拉或路人可能會不知道在講同一位)
當然要是大家投票表決後覺得都可以使用，那板上就可以開放使用，當然沒問題~
※ 編輯: bettycute11 (163.32.145.110), 03/30/2018 08:44:46
7F：推 iskuai: 想問是淨漢還是凈漢？ 03/30 09:30
8F：推 tiffanyk: 兩點淨是因為簡體都是兩點 繁體應該還是淨 03/30 11:24
9F：推 MoRpheusss: 雖然也是出道前但是是在音悅台的訪問Hoshi自己說的>< 03/30 15:49
10F：→ MoRpheusss: 我想問的是，以「成員自己認證過的名字」作為「官方 03/30 15:49
11F：→ MoRpheusss: 暱稱」來看而不是正名來看應該是合乎板規使用的。如 03/30 15:49
12F：→ MoRpheusss: 果是為了避免新克拉及路人混淆的話，那官方暱稱這個 03/30 15:49
13F：→ MoRpheusss: 規定可能會造成比兩個官方正名更大的困擾。 03/30 15:49
14F：→ MoRpheusss: 謝謝板主回應辛苦了~ 03/30 15:49
15F：→ MoRpheusss: 簡單一點講就是，假設最後官方正名只能使用「權純永 03/30 15:51
16F：→ MoRpheusss: 」的話，「權順榮」應該也可以視為官方暱稱使用，那 03/30 15:51
17F：→ MoRpheusss: 這樣不管投票結果如何好像兩邊都可以用XD 03/30 15:51
嗯~~這樣算是暱稱嗎？暱稱不是應該指像倉鼠、幻聽男、天使...這種嗎？
就平常不會特別使用，但若當天PO文的內容有符合，就可能出現在推文中
但如果大家覺得那是暱稱，也是可以到時候看大家意見開放使用
◎表單開放修改，若填完後改變心意，可再去填寫表單的連結裡修改
※ 編輯: bettycute11 (118.171.77.110), 03/30/2018 17:56:54
18F：推 aurorara: 不管本人還官方，只要是正名就是「名字」，不是「暱稱」 03/30 19:33
19F：→ aurorara: ，這是最基本的尊重 03/30 19:33
20F：推 a2269280: 而且S.coups本人都已經認證是哲了...官方簡歷也正名是 03/30 19:49
21F：→ a2269280: 哲了啊？正名是名字怎麼能當暱稱 03/30 19:50
有看到有人意見：「勝哲本人已經認證是哲，還說是他去要求更改官方簡歷
的了，說真的不知道這有什麼好投的啦。」
但因為表單是在VAPP前做出來的，所以當然有S.COUPS的選項
所以我開放可修改表單，就是要讓之前投「徹」的人可以修改
因為表單都已經先放了，如果不說一句就直接把選項刪掉也不好
所以我有問板友意見，是否因為COUPS說是「哲」，而就直接把「徹」這選項
刪掉，但沒人回覆我，所以我只好先把選項留著，不然到時候可能又有人有
不同意見
※ 編輯: bettycute11 (118.171.77.110), 03/30/2018 20:05:04
22F：推 MoRpheusss: 先說造成誤會很抱歉，我是一直希望以本名稱呼他們才 03/30 22:50
23F：→ MoRpheusss: 提出上述疑問。如果正名就一定是是本名就不會有華納 03/30 22:50
24F：→ MoRpheusss: 正名是純永、官網正名是順榮的問題了。萬一這次正名 03/30 22:50
25F：→ MoRpheusss: 也跟本名有出入(當然希望官網的不會有這個問題)，我 03/30 22:50
26F：→ MoRpheusss: 是希望儘管非官方給的正名，成員自己認知的自己的名 03/30 22:50
27F：→ MoRpheusss: 字也可以在板上被使用。 03/30 22:50
28F：推 yibou: 個人認為還是要以最新正名來稱呼，以目前投票的狀況來看應 03/30 23:20
29F：→ yibou: 該不太會出現Mo大擔心的-結果與成員自己認知的名字不同的 03/30 23:20
30F：→ yibou: 問題發生，大家還是傾向使用韓國官方正名的名字為主，一方 03/30 23:20
31F：→ yibou: 面大概是因為目前韓國的正名和出道時的訪談較接近，會投給 03/30 23:20
32F：→ yibou: 使用華納選項的版友大概主要是因為S.COUPS讀音的部分。S.CO 03/30 23:20
33F：→ yibou: UPS本人說是哲就應該使用哲來稱呼他，而且也是他希望簡歷 03/30 23:20
34F：→ yibou: 更改的，就不應該繼續使用徹了。 03/30 23:20
35F：推 aurorara: 想整理一下我的想法 03/30 23:35
36F：→ aurorara: 1. 正名的意思就是本名，就是父母取的、印在身份證上的 03/30 23:35
37F：→ aurorara: 名字 03/30 23:35
38F：→ aurorara: 2. 這次17官網給出來的正名只有勝哲的和以前成員自己說 03/30 23:35
39F：→ aurorara: 的不同，且勝哲也說了是自己以前搞錯了請官方幫忙改的， 03/30 23:35
40F：→ aurorara: 所以我是覺得這次官網正名應該是沒什麼問題 03/30 23:35
41F：→ aurorara: 3. 至於華納以前給的那些不管如何就是跟韓方衝突，在P社 03/30 23:35
42F：→ aurorara: 跟華納兩個選擇下，我會選17公司P社的正名，而不是代理 03/30 23:35
43F：→ aurorara: 的華納 03/30 23:35
44F：推 MoRpheusss: 我也是傾向使用官網的名字，和成員自己的認知也是一 03/30 23:59
45F：→ MoRpheusss: 致。會有疑問是因為當時華納也說是正名但現在來看這 03/30 23:59
46F：→ MoRpheusss: 個正名和本名根本有很大出入，不只17也似乎很多藝人 03/30 23:59
47F：→ MoRpheusss: 有官方正名和身份證上本名不同的情形發生才提出這個 03/30 23:59
48F：→ MoRpheusss: 疑問。 03/30 23:59
49F：推 faryou: 我的建議是投票的選項應該是分(1)官網正名 和(2)華納正名 04/01 00:37
50F：→ faryou: 免得到最後出現有幾位成員投票結果是使用官網正名，幾位是 04/01 00:38
51F：→ faryou: 使用華納正名，這樣會很尷尬……不過好像太晚提出了（切腹 04/01 00:39
52F：→ faryou: 跪下）是說看起來投票結果也沒有那樣的問題啦（慣性多慮） 04/01 00:40
53F：→ faryou: 還有～要不要另外提醒大家有關新增板主的投票已經開始了？ 04/01 00:42
54F：→ faryou: 原文已經被洗到上一頁怕會有板友沒注意到。 04/01 00:42
55F：→ faryou: 而且也不太確定是不是大家都會看閒聊文:O 04/01 00:43
因為已經開始投票幾天了，現在好像很難再修改選項(汗
但現在看下來，應該是不太會有一些是官網正名，一些是華納正名
56F：推 Yvonnesc2317: 對了，先說我是投官網的，只是有個問題很想問XD Ver 04/01 01:17
57F：→ Yvonnesc2317: non之前在簡歷上寫過名字第二個字的意思是「大」， 04/01 01:17
58F：→ Yvonnesc2317: 所以當初華納正名時大家都覺得頗合理的(?)，畢竟「 04/01 01:17
59F：→ Yvonnesc2317: 翰」有大的意思，但是現在官網上寫「韓」，這樣要怎 04/01 01:17
60F：→ Yvonnesc2317: 麼解釋XD 在韓國人認知裡韓也有大的意思嗎，還是韓 04/01 01:17
61F：→ Yvonnesc2317: 文裡這個字的漢字是通用的(?) (我有去查了NAVER字典 04/01 01:17
62F：→ Yvonnesc2317: 但是看不懂XDDD 04/01 01:17
63F：推 honeyman: 了解板主對於板友的意見很重視才決定開投票，但一來這是 04/01 01:32
64F：→ honeyman: 韓國官網的修改等於就是最新版本。況且也是勝哲親自要求 04/01 01:32
65F：→ honeyman: 公司修改的所以直接修訂板規我覺得也是可以的！至於Y大 04/01 01:32
66F：→ honeyman: 的疑問當初Vernon說他的身份證是沒有漢字的、所以我覺得 04/01 01:32
67F：→ honeyman: 就是統一使用官網正名 04/01 01:32
對，但因為華納方面並沒有做修正，所以想說到時候可能他們還是使用他們
當初給的正名。既然這樣，我還是覺得可能要讓板友們表達一下自己的意見
而且若是投票到一半就直接結束，可能也不是很好
68F：→ faryou: 大概是一個在韓文裡沒有中文的對照漢字的形容詞吧(?) 所以 04/01 01:34
69F：→ faryou: 就直接選擇正名版本裡的就好了，我是這樣想的。 04/01 01:35
70F：推 honeyman: 另外新增板主的投票建議也該置底或是換上板標提醒大家 04/01 01:38
因為置底篇數已滿，已放上板標~
71F：推 faryou: 對不起～看了Y 大的漢字問題之後，想提出最後一個意見（跪 04/01 01:45
72F：→ faryou: 板友就算了，但發公告的時候用字要使用「板」或「版」可以 04/01 01:46
73F：→ faryou: 統一嗎？最近的兩篇公告就用了兩種（板主/版上），對將來 04/01 01:47
74F：→ faryou: 搜尋或整理會造成一些障礙吧？（QAQ 亞綸：你中文系？） 04/01 01:49
抱歉，通常我都是使用「板」，因為正名那篇是我睡前趕著PO的，所以沒有
檢查到，已修正~
※ 編輯: bettycute11 (111.254.170.164), 04/01/2018 10:33:18
75F：推 Yvonnesc2317: 感謝honeyman大和faryou大解答~ 我都忘了Vernon的名 04/01 20:54
76F：→ Yvonnesc2317: 字本來就沒有漢字XDDD 被自己繞進去XDDD 04/01 20:54