171114 [STARCAST] 「鼓掌時跟著做」… SEVENTEEN，M/V瞬間 各位「CARAT」現在開始 http://mimgnews1.naver.net/image/420/2017/11/14/133754821_1.gif 直到新聞(歌曲)(刪除線)結束 http://mimgnews1.naver.net/image/420/2017/11/14/133756603_2.gif 就是這時候~ 「鼓掌」就好 http://mimgnews1.naver.net/image/420/2017/11/14/133758255_3.gif 性感帥氣時 拍！拍手，恰恰恰恰 ♬ http://mimgnews1.naver.net/image/420/2017/11/14/133800375_4.gif 壓倒性刀群舞時 拍！鼓掌，拍拍拍拍 [音符] http://mimgnews1.naver.net/image/420/2017/11/14/133801638_5.gif SEVENTEEN Right Here 拍！鼓掌，拍拍拍拍♬ https://youtu.be/CyzEtbG-sxY 都在無限串流SEVENTEEN新曲《CLAP》中嗎？Funky又開心的旋律讓肩膀一聳一聳~ 超上癮的 歌詞讓掌聲不斷？ 「STARCAST」為了「CARAT」充實的追星活動準備了另一個禮物。本次是《CLAP》MV氣喘吁 吁的花絮。 上月21日在南楊州進行拍攝，只選擇公開《CLAP》特別的時刻。現在開始拍！拍手 ，恰恰恰恰。 http://mimgnews1.naver.net/image/420/2017/11/14/133802080_6.jpg 「CARAT」掌聲不斷的第一幕，就是歷代級刀群舞。當天SEVENTEEN反覆再反覆《CLAP》的表 演。 http://mimgnews1.naver.net/image/420/2017/11/14/133802469_7.jpg SEVENTEEN的字典裡沒有「隨便」 http://mimgnews1.naver.net/image/420/2017/11/14/133802925_8.jpg 「Cue」號令一下 http://mimgnews1.naver.net/image/420/2017/11/14/133837271_9.jpg 從眼神開始突變 http://mimgnews1.naver.net/image/420/2017/11/14/133838191_10.gif 完全散發熱情 http://mimgnews1.naver.net/image/420/2017/11/14/133839107_11.gif 「這姿勢是新世界」(Hoshi) http://mimgnews1.naver.net/image/420/2017/11/14/133840026_12.gif 「Hello! Ver卡皮歐」(Vernon) http://mimgnews1.naver.net/image/420/2017/11/14/133841055_13.gif 「向我開槍再走」(勝寛) http://mimgnews1.naver.net/image/420/2017/11/14/133841597_14.jpg 連一瞬間都沒有動搖感 http://mimgnews1.naver.net/image/420/2017/11/14/133842033_15.jpg 所以不得不「鼓掌」 http://mimgnews1.naver.net/image/420/2017/11/14/133842322_16.jpg 「汗涔涔」(玟奎) http://mimgnews1.naver.net/image/420/2017/11/14/133848830_17.jpg 「需要電風扇」(Woozi) http://mimgnews1.naver.net/image/420/2017/11/14/133849140_18.jpg 現在開始專心！真正《CLAP》的重點，就是左右歌曲大半的「拍手」動作。聽到「恰恰恰 恰」歌詞時鼓掌就好~ http://mimgnews1.naver.net/image/420/2017/11/14/133849591_19.gif 就像現在舞蹈一樣 http://mimgnews1.naver.net/image/420/2017/11/14/133850153_20.gif 「致命致命Clap！」 http://mimgnews1.naver.net/image/420/2017/11/14/133850563_21.jpg 「致命致命Clap！」 http://mimgnews1.naver.net/image/420/2017/11/14/133850878_22.jpg That’s nono. http://mimgnews1.naver.net/image/420/2017/11/14/133852093_23.gif 看前後連結動作的話 http://mimgnews1.naver.net/image/420/2017/11/14/133853120_24.gif 不由自主開始鼓掌 http://mimgnews1.naver.net/image/420/2017/11/14/133859260_25.jpg 「腿部角度是真的嗎」(The 8) http://mimgnews1.naver.net/image/420/2017/11/14/133900008_26.gif 「這就是整齊」 http://mimgnews1.naver.net/image/420/2017/11/14/133901340_27.gif 「我們，是專業偶像」 http://mimgnews1.naver.net/image/420/2017/11/14/133902716_28.gif 「所以鼓掌！鼓掌」(淨漢‧圓佑) http://mimgnews1.naver.net/image/420/2017/11/14/133903766_29.gif 又是另一個拍手的重點。有節制的發射手指愛心的舞步，成員們展現性感可愛一面的動作。 http://mimgnews1.naver.net/image/420/2017/11/14/133904143_30.jpg 「強烈Woo~♬」 http://mimgnews1.naver.net/image/420/2017/11/14/133904371_31.jpg 「深陷這愛心」(Joshua) http://mimgnews1.naver.net/image/420/2017/11/14/133904760_32.gif 好東西要看「動圖」吧？ http://mimgnews1.naver.net/image/420/2017/11/14/133905297_33.gif 「指♥」(Jun) http://mimgnews1.naver.net/image/420/2017/11/14/133906564_34.gif 「加上wink，鼓掌！」(Dino) http://mimgnews1.naver.net/image/420/2017/11/14/133907253_35.jpg 「擦擦汗再繼續」(淨漢) http://mimgnews1.naver.net/image/420/2017/11/14/133907706_36.jpg 「再一次♥」(Vernon) http://mimgnews1.naver.net/image/420/2017/11/14/133915475_37.jpg 最後重點？ http://mimgnews1.naver.net/image/420/2017/11/14/133915914_38.jpg 火熱的熱情，SEVENTEEN也不放過回顧。每次跳完《CLAP》時都要確認畫面。 http://mimgnews1.naver.net/image/420/2017/11/14/133916428_39.jpg 仔細一一回顧每個動作 http://mimgnews1.naver.net/image/420/2017/11/14/133916798_40.jpg 不滿足的話 http://mimgnews1.naver.net/image/420/2017/11/14/133917171_41.jpg 異口同聲 高喊「再一次！」 http://mimgnews1.naver.net/image/420/2017/11/14/133917490_42.jpg 這也是向「CARAT」展現的MV，要選擇最好最棒的畫面才行。 http://mimgnews1.naver.net/image/420/2017/11/14/133917698_43.jpg 真的讓人鼓掌般 http://mimgnews1.naver.net/image/420/2017/11/14/133917906_44.jpg 認真的表情 http://mimgnews1.naver.net/image/420/2017/11/14/133918096_45.jpg 專業的眼神 http://mimgnews1.naver.net/image/420/2017/11/14/133918388_46.jpg 加上炙熱的汗水… http://mimgnews1.naver.net/image/420/2017/11/14/133918848_47.gif 每一瞬間 http://mimgnews1.naver.net/image/420/2017/11/14/133919144_48.jpg 都載有SEVENTEEN的熱情 http://mimgnews1.naver.net/image/420/2017/11/14/133924851_49.jpg 咻~ 著迷了嗎？ http://mimgnews1.naver.net/image/420/2017/11/14/133925095_50.jpg 這樣的話 http://mimgnews1.naver.net/image/420/2017/11/14/133925327_51.jpg 直到握在手中那天♬ http://mimgnews1.naver.net/image/420/2017/11/14/133926246_52.gif 拍，鼓掌！ http://mimgnews1.naver.net/image/420/2017/11/14/133926926_53.gif 拍.拍.拍.拍.♬ 文字=Kim, ji-ho記者(Dispatch) 照片=Jung, young-woo‧Kim, min-jeong記者(Dispatch) 文章、翻譯 Cr. http://m.star.naver.com/SEVENTEEN/news/end?id=10177760&langCode=cn -------------------------------------------------------------- 帥氣地拍攝MV也辛苦了~~~ 一起喊再一次不知道是不是真的 但是光看就覺得很熱血啊!!! 然後再次！讚歎D社XDDD 文字的上色有把原本影響閱讀的顏色改掉了 如果還會影響閱讀再跟我說XD --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.223.80.187 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/SEVENTEEN/M.1510667354.A.DAA.html 啊不會~ 其實翻譯是文章附帶的XDDD 我只有整理而已~ 我韓文程度差不多是0吧哈哈哈 ※ 編輯: Yvonnesc2317 (61.223.80.187), 11/14/2017 22:15:12