作者kkkvy5432 (gurururu)
看板SEVENTEEN
標題[社群] 160708 Vernon 推特更新(十四則)
時間Fri Jul 8 13:01:06 2016
160708 Vernon 推特更新
[17's Vernon] What's up!!!
https://twitter.com/pledis_17/status/751273007021043712
\回覆派對/ 翻譯來源:mmkteuk@PTT
http://imgur.com/oePh6ay
[1]
@Carat_yeani_SVT 辛苦了喔
(原推:韓率歐爸 我今天結束考試了!!@!!@)
https://twitter.com/pledis_17/status/751273225384976387
[2]
@seventeen104 喔 我在練舞呢
(原推:歐爸 我在彈鋼琴!)
https://twitter.com/pledis_17/status/751273366997209090
[3]
@17carat_p 待機中}
(原推:嘎阿 歐爸你好!!在做什麼呢??)
https://twitter.com/pledis_17/status/751273449696301056
[4]
@sonyeya7 剛剛吃了
(原推:吃飯了嗎?)
https://twitter.com/pledis_17/status/751273639224315905
[5]
@kimberlyy_gg 嗨~看到了! hi~saw it!
(原推:你可能永遠都不會看到但是哈囉[心][心]
you'll never saw this but hello[心][心])
https://twitter.com/pledis_17/status/751273776701071361
[6]
@kmgsj0406 謝謝
(原推:在學校看了非常多次的MV唷)
https://twitter.com/pledis_17/status/751273874751270912
[7]
@_xx1004xx 我們也非常期待見到你們! ooh we're looking forward to see you guys
(原推:哈囉,我是日本Carat!!!!我很期待seventeen在日本的演唱會[心][心]
hello, I'm Japanese Carat!!!! I'm looking forward to meeting the seventeen
concert in Japan[心][心])
https://twitter.com/pledis_17/status/751274145581658112
[8]
@xumnghao yuh
(原推:bruh)
https://twitter.com/pledis_17/status/751274366986428417
[9]
@vsingfi 呵呵 yeap~
(原推: 韓率阿TTTTTTTT今天好熱TTTTTT加油啊TTTTTT)
https://twitter.com/pledis_17/status/751274648847806464
[10]
@BreatheIsadora hi Brazil!
(原推:PLEASE SAY HI TO BRAZIL!!!!!!)
https://twitter.com/pledis_17/status/751275207050928129
[11]
@yeolcia TT TT 加油
(原推:我今天真的真的很認真的學習還是失誤了 全都搞砸了 請安慰我一下吧[哭][哭])
https://twitter.com/pledis_17/status/751275580910297089
[12]
@mmsvt05 收到了睡吧
(原推:因為很睏看起來也收不到回覆 姐姐可以去睡了嗎?)
https://twitter.com/pledis_17/status/751276139801288705
[13]
@LUV_scoups0808 好好的飛吧
(原推:都不看我的回覆TTTTTT看來沒希望可以收到回覆了[哭]
考試考的心情就很棒 收到回覆的話就會像飛起來一樣!!)
https://twitter.com/pledis_17/status/751276466097123328
Cr.pledis_17@twitter
--------
今天是韓率Day!
應該每個成員年紀從小到大輪流
然後都會開回覆派對XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.247.23
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/SEVENTEEN/M.1467954070.A.350.html
2F：→ kkkvy5432: 發的韓率 好好看QQ 07/08 13:05
3F：推 shirasaki: 推推！期待今日特別服裝～ 07/08 13:14
4F：推 aurorara: 超喜歡回覆派對QQQQ 07/08 13:16
5F：推 milkymel0319: 所以今天的舞蹈又會改?! 07/08 13:24
6F：推 nchanll32: 這根本是Vernon的口頭禪XD 07/08 13:36
7F：推 mmkteuk: 推~回覆派對都會越看越羨慕XD 07/08 13:47
8F：推 n60570: 韓率QQQQ 太好看 隨便拍都像畫報QQ 07/08 14:28
10F：→ mmkteuk: 今天的回覆派對~~XD 07/08 15:21
mm大再次感謝你QQ把翻譯做成長圖片惹(心
11F：→ kkkvy5432: M大 感謝你QQQQQQQQ(大哭 07/08 15:23
12F：推 aurorara: 韓率走簡潔路線XD 07/08 15:33
他回覆真的超級短欸XDDDD真的只回一句
好期待碩馬DAY 應該會回很多哈哈哈哈
※ 編輯: kkkvy5432 (223.138.247.23), 07/08/2016 18:08:41
13F：→ faryou: 感覺可以像昨天m大一樣把文字打上來(?) 07/08 18:33
14F：→ faryou: 叫克拉好好的飛吧超好笑XDDDDDD 07/08 18:33
補上文字檔~
※ 編輯: kkkvy5432 (220.143.58.231), 07/08/2016 21:07:05