作者chenyoyo ()
看板SET
標題[感想] 除了外星語還一堆國語是怎樣…………
時間Fri Jan 23 21:24:21 2015
是誰說八點檔幾集沒看劇情都還跟的上的？？？
我也就幾集沒怎麼看，已經看不太懂在演什麼了
葉家還有個三房是怎樣？？？？
還有啊，我不反對有國語，但也要看是什麼劇啊！！！！
像大愛有些戲國語跟台語的比例大概一半一半，有國語ok
三立台灣台八點檔一直都是全台語
我完全無法理解不會講台語又不肯好好說台語的是來幹嘛
那個死外星人，還有那個26，再加上王宇婕………………
我不討厭王，但她的國語跟台語真的是………………
更不用說她還要跟瑋柏配對………………
好啦八點檔換配對這很常見嘛，所以我也不是不能接受
巴特！！！！！！！
我很希望瑋柏就一直以現在這種狀況跟晶晶配對好了
至少瑋柏是在忘了小冰的情況才愛上別人
要是瑋柏在恢復正常後還是愛晶晶………………
當初死海恢復記憶後也是愛死菲的齁
最後，新新一姐是怎樣，一直不斷開新線給她
剛剛面試設計師那段讓我媽轉台了………………
--
Sent from my Android
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.240.148
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/SET/M.1422019464.A.8BB.html
1F：推 absde: 完全是在考驗觀眾 29台的八點檔麻煩找會講臺語的演員來演01/23 21:29
2F：→ absde: 很困難嗎...01/23 21:29
3F：推 sarah810406: 真心覺得需要開台語正音班了01/23 21:32
4F：→ sarah810406: 這篇外星語部分，我推到心坎裡！01/23 21:33
5F：推 eefftoo: 很納悶,有些都演了好幾齣了,把台語講好真的有那麼困難嗎?01/23 21:36
我是對王宇婕不熟啦，偶爾轉到阿母才知道她都國語連發
她不是有演過劉伯溫嗎？還是在劉伯溫是配音？？？
還是………………劉伯溫後來都講國語了？
6F：推 SoloHomerun: 外星人是誰？01/23 21:38
7F：推 usu: 可以偷偷問一下外星人是誰嗎?01/23 21:39
8F：→ eefftoo: 髒明傑01/23 21:40
9F：→ eefftoo: 不看字幕的話根本聽不懂他講的是哪個星球的語言01/23 21:40
10F：推 usu: XDDDDDDDDD 謝謝樓上大大我了解了01/23 21:42
11F：推 whyy: 乾脆把馬來西亞人關德輝也找來演 他的台語雖有腔調還ok01/23 21:43
12F：推 liao5469: 你忘記張強森了，台語也是...01/23 21:44
但強森的戲很少
13F：→ jadewalker: 唐豐救贖了很多台語不輪轉的演員。XD01/23 21:45
因為他，我現在對上一檔的頓點王很愧疚
※ 編輯: chenyoyo (223.140.240.148), 01/23/2015 21:50:22
14F：推 JamieWu: 王宇婕如果配明傑 那這對講話根本跟外星人一樣01/23 21:46
15F：→ eefftoo: 因為我看電視不是很專心大多在做別的事用聽的,外星人實在01/23 21:48
16F：→ eefftoo: 讓我很困擾啊,非要抬頭看字幕...X!!01/23 21:48
我也是，連聽都不能好好聽！！！！
17F：噓 pc4152p: 花錢在看演員訓練班要是MOD用戶一定嘔死01/23 21:49
18F：推 tobytoby: 看下午的家和跟晚上的世間情，相較之下真的差很多，有 01/23 21:49
19F：→ tobytoby: 時候都會懷疑我八點到底看的是什麼orz01/23 21:49
20F：→ tobytoby: 八點檔的台語差，說實在的我不太能接受01/23 21:49
※ 編輯: chenyoyo (223.140.240.148), 01/23/2015 21:54:02
21F：→ jadewalker: 借問上檔頓點王是指誰啊？有看沒跟版，熊熊想不起來有01/23 21:57
22F：→ jadewalker: 誰台語很不輪轉。01/23 21:57
23F：推 evenblue: 黃陰離真的是最離譜最沒報應還可以一直開新線的壞人 01/23 21:57
24F：→ evenblue: 看到黃陰離都覺得有夠扯看不下去01/23 21:58
25F：→ food1982: 陰離:之前我在跑路 現在我出師了 我的好運 來自編劇01/23 22:04
26F：推 sizuku2: 超推 泣“台灣”台根本吃像難看01/23 22:04
27F：推 auni: 不跟陸配對戲時 韓瑜也常常用國語帶過= =01/23 22:04
28F：→ food1982: 國語我還能接受 但超討厭某人沒報應 爽爽爽是怎樣01/23 22:05
29F：→ lolicone: 播三小時 人手短缺 不會說台語的通通送一只油桶抓來救援 01/23 22:08
30F：→ lolicone: 根本是想自我毀滅= = 01/23 22:09
31F：推 Faoitohins: 羅高雄都可以不愛曼娟了 之前明明愛得要死 01/23 22:17
32F：推 ipg4128: 王宇婕之前是全配音 現在還能自己講一點01/23 22:18
全配音是指劉伯溫的時候嗎？
這麼多年進步到能只講一點點………………
33F：推 ionchips: 我也受不了新新一姐……01/23 22:19
34F：推 sizuku2: 其實印尼華僑的臺語部分比外星人和果子狸標準XDD01/23 22:22
我思考了一下我的標準：
全講台語且講得順暢＞全講台語順暢但有口音＞全講台語不順暢
＞＞＞＞國語連發＞＞＞＞＞＞全國語
喔對了外星人不適用以上標準，因為他是講外星話
35F：→ yeyagami: 還不是高層想捧紅某些人 才讓一些台語爛透的人來演01/23 22:47
36F：推 NakaGoto: 不知道演完這部王宇婕的台語會不會進步神速XD01/23 22:47
37F：推 tsuping: 推你這篇01/23 22:48
38F：→ archer80582: 台語如果要進步神速就要演肖婆01/23 22:48
39F：→ yeyagami: 雖然不意外變成天下小針心跟世間離 至少她台語比張跟王01/23 22:50
40F：→ yeyagami: 強太多 陸妹客串就好 跟她對話的人都要說國語 聽了就煩01/23 22:53
41F：推 eyesshiner: 之云的台語真的進步很多，推肖婆啦！01/23 22:56
42F：推 pc4152p: 超討厭某人沒報應 爽爽爽是怎樣+101/23 22:58
43F：推 baobao18: 頓點王室蔣元龍 演12集就領便當了01/23 23:04
44F：→ baobao18: 是01/23 23:04
我錯了Q____Q
才12集應該有進步的空間的！！！
45F：→ baobao18: 世間情本來就不怎樣 現在乾脆就繼續放著練兵= =01/23 23:05
46F：→ baobao18: 看家和萬事興真的好多了 演員陣容真的華麗不少01/23 23:05
47F：→ yeyagami: 很少來看板 但已連追兩檔 不是抄韓劇 就是驗dna 給車撞01/23 23:07
48F：推 ILNARA: 對呀 看膩了~01/23 23:08
49F：→ ILNARA: 到底什麼時候要給外星人抓走XD01/23 23:08
50F：→ yeyagami: 為了捧一些台語超爛的演員 犧牲好演員 看完這檔不想看了01/23 23:09
51F：→ baobao18: 我從家和開始看三立 覺得家和>牽手>女人心>世間情01/23 23:11
52F：→ NakaGoto: 一檔比一檔糟糕無誤 01/23 23:13
53F：推 okbby: 其實我喜歡王說話的感覺，不管台語國語 01/23 23:21
54F：推 icion: 王宇婕講國語都有一種腔調了 更何況是台語01/23 23:23
55F：→ icion: 不過台語劇演那麼多檔了 都還講不好 是該好好檢討了01/23 23:23
56F：推 thisbook: 王講國語腔調很明顯耶 不是很喜歡01/23 23:37
57F：→ erection96: 不爽面試那橋段 根本亂演 一直沒報應是怎樣 越演越難01/23 23:39
58F：→ erection96: 看！01/23 23:39
※ 編輯: chenyoyo (223.140.240.148), 01/24/2015 00:10:21
59F：推 ILNARA: 那段我笑到冷天全身熱起來XD 01/24 00:05
60F：→ ILNARA: 我覺得文揚現在設定很好..酷酷的默默的外冷內熱的上司~ 01/24 00:06
61F：推 carobecca: 王以前都是配音的 應該最近才開始原音 不知道中間有沒01/24 00:06
62F：→ carobecca: 有01/24 00:06
63F：推 ILNARA: 王在劉伯溫原本是配音 後來就原音了~01/24 00:12
64F：推 chun01: 推最後一段01/24 00:19
65F：推 chun01: 阿離戲份也太多了吧，怎麼都不會斷，有夠煩的01/24 00:20
66F：推 whyy: 王在劉伯溫都是配音 後來媽祖也是配音的 在台視的戲沒有原音01/24 00:36
67F：→ whyy: 頓點王在中視八點檔「月亮上的幸福」是主角之一 01/24 00:41
68F：推 abcdqqaz: 當初劉伯溫只要是王宇婕的戲份，聽配音都很突兀... 01/24 01:05
69F：→ abcdqqaz: 那陣子看劉伯溫都覺得非常煩躁，沒想到現在更煩躁 01/24 01:05
70F：推 ipg4128: 頓點王現在在隔壁台華劇演一個討人厭的Gay 演的蠻好的挺 01/24 01:06
71F：→ ipg4128: 欠揍XD 01/24 01:06
72F：推 whj0530: 挑戰收視率的極限01/24 01:17
73F：→ ILNARA: 記得王宇婕在演霜紅跟鳳舞是配音沒錯 但如雙時我怎麼印象 01/24 01:42
74F：→ ILNARA: 在中途就原音了...還是我老了印象模糊了XD 01/24 01:43
75F：推 cufoxfox: 都是配音喔...到嘉慶君才是原音 01/24 02:30
76F：→ cufoxfox: 可是因為她在嘉慶君裡是妖精，講話不標準算正常?? 01/24 02:30
77F：推 sxz: 大家還記得林瑋君剛來時嗎?? 台語跟王宇婕差不多阿 01/24 03:49
78F：推 emma0420: 但林韋君進步了阿...而且王宇婕不是第一次演台語劇了... 01/24 03:51
坦白說我轉到阿母的時候，有王的部分我都覺得很突兀
除非我把電視關靜音………………
※ 編輯: chenyoyo (223.140.240.148), 01/24/2015 03:56:29
79F：推 kaihsin: 世間情可以去統計一下播出時數了@@應即將或已經是三立播 01/24 05:46
80F：→ kaihsin: 出時數之王了 01/24 05:47
81F：推 Elsa0119: 出國五天回來完全看不懂在演什麼... 01/24 08:22
82F：推 smydguo: 林韋君那不同呀，她跟大絕韻情況差不多吧，林本籍雲林人 01/24 10:03
83F：→ smydguo: ，唸國小後才來台北，他們現在這樣頂多是把忘光到很不輪 01/24 10:03
84F：→ smydguo: 轉的台語記憶找回來。 01/24 10:03
85F：推 helentinamey: 我記得王在劉伯溫完全都是配音 還可以演兩次 演到女 01/24 11:40
86F：→ helentinamey: 主角 覺得有點不爽 同樣演劉伯溫的莞婷就很努力 01/24 11:41
87F：→ helentinamey: 本來配音消失一陣子後再出現就變原音了 01/24 11:43
88F：推 icion: 王在大愛就用原音了 不過是講國語的 而且那時候大愛好像也 01/24 12:12
89F：→ icion: 不要求一定要講台語 搞到現在大愛也是有講國語的情形發生 01/24 12:12
90F：推 whyy: 現在要看純台語劇很難了 大概只有戲說台灣 民間劇場 01/24 15:14
91F：→ whyy: 老實說 看隔壁台酸梅跟葉子 用台語念人名 竟然亂感動一把 01/24 15:16
92F：推 allloveme: 髒冥劫怎麼還活著？比26討厭 01/24 15:30
93F：推 pal2007: 上一組頓點王是誰呢? 01/24 17:46
94F：推 yeskame: 頓點王是現在八點華劇的那位丹尼爾?????!!!!!!我完全認 01/24 18:10
95F：→ yeskame: 不出來欸!!!!!!! 01/24 18:10
96F：推 lena0425: 受不了幾句國語又幾句台語… 01/24 18:44
97F：→ jadewalker: 蔣元龍存在感薄弱到我看了推文，才想起來「喔，有這個 01/24 19:35
98F：→ jadewalker: 角色。」而且還想不起來演員長什麼樣子…… 01/24 19:35
99F：推 lonesomefrog: 真的...我都在懷疑節目是否為八點檔了! 01/24 20:39
100F：推 funnyrain: 新新一姐是誰啊 01/24 21:38
101F：→ baobao18: 游詩璟 01/24 21:55
102F：→ fun5566: 01/25 02:52
103F：推 lolicone: 樓上又來鬧板了 01/25 08:31
104F：推 lamaro: 受不了+1 想好好聽臺語 01/25 21:12
105F：推 stussypoison: 其實林韋君台語在摩天輪沒有那麼杯具，只是怪腔怪 01/25 22:07
106F：推 stussypoison: 調。話說有人也覺得黃少祺台語劇中文講很勤嗎？ 01/25 22:09
107F：→ tobytoby: 黃少祺我覺得還好耶，之前看家和跟女人心不這麼覺得，如 01/25 23:11
108F：→ tobytoby: 果是台語發不出的音講中文我可以接受，不要一直國語就好 01/25 23:11
109F：→ tobytoby: 了 01/25 23:11
110F：推 amber713012: 有人記得晶晶有演過少女時的喵喵芬嗎 01/26 03:27
111F：推 rose2007rose: 樓上一講才想起來好像有耶XDDDDDDDDD 01/26 05:52
112F：→ joanne770429: 印尼華僑也要看父母，他們也有河洛掛、客家掛... 01/29 21:52
113F：推 yo706001: 我從台灣阿誠就開始看了，泣台到底搞什麼啦!!!!!!!!!! 01/31 00:00