作者s950939 (哇沙米)
看板SET
標題昨天看父母心時,我媽與我的對話
時間Fri Feb 5 12:20:36 2010
以下跟劇情無關拉!!!
應該算笑話一則吧!!!
不喜誤入阿........
下面內容還原我跟我媽的對話,有注音文請原諒!
""內容為台語原音重現,()內容為國文翻譯
------------------------------------------------------
昨天看開票時,我們家一家人都超緊張的!
尤其是我媽,一直說:"到底是誰?到底是誰?"
看了前晚的預告還有板上熱烈討論的我,就脫口而出說﹔
"看起來應該係'彈計輝’吧!!!"
(看起來應該是陳志輝吧)
想不到我媽轉過頭來看我,說:
"哩工!彈計輝係呼哩蝦米賀處?哩那ㄟ價挺伊?阿係哩碼勒愛伊?"
"哇嘎哩共拉!哩看蕾蕾嘎U密阿捏,伊謀顆寧對哩賀ㄟ啦!!價挺伊衝瞎?”
(你說!陳志輝是給你什麼好處?你怎麼會這麼挺他?還是你也愛他?)
(我告訴你拉!你看蕾蕾跟有美這樣.他不可能對你好的拉!這麼挺他幹嘛?)
我 = 囧
”謀拉~媽~我金價謀啦!!!”
好啦~我承認...我們是白痴母女檔.....
題外話,我媽是真的很喜歡劉至翰拉,很愛看他演的戲..
她覺得他還滿不錯的!
不過.現在她陷入劉至翰跟陳冠霖的抉擇了...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.255.142.54
1F:推 maredith:好有趣的對話,嘴角忍不住上揚XDDDD 02/05 12:22
2F:推 agriculture:原PO媽好可愛 真有趣的對話 02/05 12:40
3F:推 raoma:原PO媽好可愛XDDD 02/05 12:49
4F:推 lion410202:原PO辛苦了,媽媽太入戲所以原PO躺著也中槍XDDDDDDDD 02/05 13:01
5F:推 cherrypink:叫你阿母選陳冠霖啦XD 02/05 13:26
6F:推 akirafan:叫你阿母選陳冠霖啦XD +1~ 02/05 13:30
7F:→ kellykelly:叫你阿母選陳冠霖啦XD +1 (拉票拉票ing) 02/05 13:52
8F:推 losemyself:叫你阿母選陳冠霖啦XD +1 02/05 14:04
9F:推 runawaycow:我老公有時接完電話.我問他誰打的..他說:競選總部來的 02/05 14:40
10F:→ runawaycow:他等一下要去拜訪里長們.爭取支持<我:...里百七喔= => 02/05 14:41
11F:推 SoloHomerun:看來大家都入戲很深。XDD 02/05 14:42
12F:→ blacktwt1989:原po跟推文都超好笑的 02/05 15:38
13F:→ f328900:好好笑XDDD 02/05 17:26
14F:推 peeressariel:她可以繼續喜歡劉志翰阿但不要支持彈寄灰就好 02/05 21:21
15F:→ peeressariel:然後再多愛一個陳冠霖&李文龍!!!!!!!!!!! 02/05 21:21