作者ostracize (bucolic)
看板SENIORHIGH
標題[問題] 肯定+肯定?的附加問句
時間Thu Jul 25 18:44:30 2024
“AND YOU FIND THAT SORT OF ROOTLESS EXISTENCE APPEALING, DO YOU?”
https://getyarn.io/yarn-clip/ce65bae3-5450-4579-94f8-92ac46ee668b
請問高中英文課會學習這種附加問句嗎?
--
裁判字號：臺灣桃園地方法院 107 年度金重訴字第 10 號刑事判決
https://reurl.cc/RqmZ46
十四、黃金鐘犯如附表一編號十四「罪名及宣告刑」欄所示之罪 ，各處如附表一編號十
四「罪名及宣告刑」欄所示之刑。 應執行有期徒刑伍月，如易科罰金，以新臺幣壹仟元
折算壹日。緩刑貳年。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.203.104 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/SENIORHIGH/M.1721904277.A.0A0.html
1F：推 Xkang: 86進高中的國三就學了 07/25 19:46
我教國中英語20多年了。國中從來不教肯定+肯定?
只學肯定+否定?或否定+肯定?
2F：→ Xkang: 那個do you?的do的時態是由"find"來判斷 07/25 19:47
3F：→ Xkang: 如果是過去式, you found....,DID you? 07/25 19:48
4F：推 Xkang: 英文就是有興趣就有興趣,沒就沒,在國中是很重要的一科 07/25 19:56
5F：→ Xkang: 記得堂數僅次於國文,大於數學 唸熟北五專滿分也在意料之中 07/25 19:57
6F：→ Xkang: 所以現在國中不學附加問句? 現在國中各科到底有多簡化? 07/25 20:16
7F：→ Xkang: 當時國三的全餐就關代 完成式(現在/過去) 被動式 假設句 07/25 20:17
8F：→ Xkang: If I were you...(無法實現的假設) 07/25 20:18
9F：推 una283: 應該是因為rootless=no home的關係 07/26 06:32
Same-way tag questions
Although the basic structure of tag questions is positive-negative or
negative-positive, it is sometimes possible to use a positive-positive or
negative-negative structure. We use same-way tag questions to express
interest, surprise, anger etc, and not to make real questions.
https://www.englishclub.com/grammar/tag-questions.php
10F：推 una283: 名詞子句裡有否定副詞該敘述應視為否定句 07/26 06:39
11F：推 una283: 所以後面反問時用肯定語法沒問題 07/26 06:41
12F：推 una283: 高中有教否定副詞反問用肯定的語法 07/26 06:45
13F：推 una283: 不過範例通常是hardly, rarely, scarcely, little 07/26 06:47
14F：推 una283: 雖然反問you感覺是要對應find但某某less=no 某某 07/26 06:58
15F：→ una283: 這種否定的存在感很強，反問時還是會對應到。 07/26 06:59
16F：推 Xkang: 喔 太久沒用英文,有點忘了附加問句要反過來問 07/26 16:43
17F：→ Xkang: 現在都只用日文XD 想當初北聯98(選擇全對) 北五專滿分的 07/26 16:43
18F：→ Xkang: 實力已遠XDD 07/26 16:43
19F：→ Xkang: 基本上那些國三全餐大致沒啥問題,還是要把書拿出來翻 07/26 16:45
20F：推 stnstrf: 國中生在此，現在有學附加問句 07/26 17:41
21F：→ stnstrf: 但沒看過肯定+肯定or否定+否定，原來還可以這樣用 07/26 17:43
否定+否定美國人不用，英國人也有些人不接受否定+否定這種用法。
※ 編輯: ostracize (220.136.229.103 臺灣), 07/26/2024 19:10:24
22F：推 una283: 太猛了 還有國中生 07/26 20:43
23F：推 una283: 上面網頁解釋same-way tag questions舉的範例後 07/27 08:09
24F：→ una283: 都有再接一句自問自答的句子 07/27 08:10
25F：→ una283: So you're having a baby, are you? That's wonderful! 07/27 08:11
26F：→ una283: 與鐵達尼號上螺絲問傑克的對話不同 07/27 08:11
27F：→ una283: 螺絲問完這句後沒接自問自答 07/27 08:12
28F：→ una283: 而是傑克回答Yes, I do. 還用了兩次 I mean… 07/27 08:13
29F：→ una283: 螺絲問的這句還是比較像是negative adverb 用法 07/27 08:14
31F：→ una283: 電影這樣用台詞其實有點雙關 07/27 08:16
32F：→ una283: 因為傑克從下等艙來跟上等艙人吃飯 07/27 08:17
33F：→ una283: 上等艙人為展紳士特意教導傑克身為男人要會盤算 07/27 08:18
34F：→ una283: 螺絲接問傑克是在追求無家的刺激感 07/27 08:19
35F：→ una283: 傑克回答yes其實是在撩妹故意反向回螺絲阿姨 07/27 08:21
36F：→ una283: 後面再用兩次I mean表達其實漂流各地才是root 07/27 08:22
37F：→ una283: 家不是固定在同一個地方 07/27 08:22
38F：推 una283: 撩妹的最高境界「不順著她話卻又讓她感到你更有想法」 07/27 11:54
39F：→ una283: 傑克完美地示範了撩妹高手的手段 07/27 11:55
40F：→ una283: 搭配那張臉所以這部創下超高影史天花板 07/27 11:56