作者clothing (當什麼公主)
看板SENIORHIGH
標題Re: 背古文
時間Mon May 10 09:49:49 2004
※ 引述《cambridge324 (c8 )》之銘言:
: 2.有了 input 可以試著output
: 譯: 看熟喜歡的古文後,試著去翻成白話文
: 再跟參考書翻的對照,翻得比國文老師還好時就很爽
: 比國文老師差,也沒關西,看一下他的翻法,學起來
: 縮: 試著把一篇古文,提綱挈領,用一句古文或白話文,說出來
: 總之就是把它濃縮,用自己的話說出來,好處是你作文說話
: 都可以隨手捻來,運用自如,跟ya教授一樣!
嗯,我覺得把它跟白話文連在一起背很有效,
我都是這樣背的,先知道它的意思,
背的時候就邊想著它的白話文意思邊背,
這樣即使是一大串落落長的排比句也不太容易搞混喔。
背起來以後還要多念幾次,我覺得在背的時候大聲念出來很有用,
在心裡默念或是用手默寫都沒有念出來有效。
像我都是要考試的時候才背,考完就忘記,
但如果又要考了,課本拿出來再念個兩三次,(大聲念出來喔。)
記憶就又全部回來了。
常常review的東西當然容易順口溜,白日依山盡,黃河入海流,誰不會?
如果真的很容易忘記,又很想順口溜的話,
就每天念它個一遍吧!(記得念出聲音來。)
這樣應該比較不會忘記了吧。 :P
: 我考過兩次學測,國文都15,語測A+,所以我想以上做法可能有用吧...
我只考過一次學測,國文也才14,語測A+,所以我不知道以上做法有沒有用……
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.238.192