※ 引述《Makucy (承先啟後)》之銘言： : 　　　　陶璜，字世英，丹楊秣陵人也。父基，吳交州刺史。璜仕吳歷顯位。 : 　　　　孫晧時，交阯太守孫諝貪暴，為百姓所患；會察戰鄧荀至，擅調孔雀三 : 　　千頭，遣送秣陵，既苦遠役，咸思為亂，郡吏呂興殺諝及荀，以郡內附，武 : 　　帝拜興安南將軍、交阯太守。尋為其功曹李統所殺，帝更以建寧爨谷為交阯 : 　　太守。谷又死，更遣巴西馬融代之。融病卒，南中監軍霍弋又遣犍為楊稷代 : 　　融，與將軍毛炅、九真太守董元、牙門孟幹．孟通．李松．王業．爨能等自 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　^^^^ : 　　蜀出交阯，破吳軍於古城，斬大都督脩則、交州刺史劉俊。吳遣虞汜為監軍 : 　　、薛珝為威南將軍．大都督、璜為蒼梧太守距稷，戰于分水，璜敗，退保合 : 　　浦，亡其二將。珝怒，謂璜曰：「若自表討賊，而喪二帥，其責安在？」璜 : 　　曰：「下官不得行意，諸軍不相順，故致敗耳。」珝怒，欲引軍還。璜夜以 : 　　數百兵襲董元，獲其寶物，船載而歸，珝乃謝之，以璜領交州，為前部督。 : 　　璜從海道出於不意，徑至交阯，元距之；諸將將戰，璜疑斷牆內有伏兵，列 : 　　長戟於甚後，兵纔接，元偽退，璜追之，伏兵果出，長戟逆之，大破元等。 : 　　以前所得寶船上錦物數千匹遺扶嚴賊帥梁奇，奇將萬餘人助璜。元有勇將解 : 　　系同在城內，璜誘其弟象，使為書與系，又使象乘璜軺車，鼓吹導從而行。 : 　　元等曰：「象尚若此，系必有去志。」乃就殺之。珝、璜遂陷交阯，吳因用 : 　　璜為交州刺史。 : 　　　　璜有謀策，周窮好施，能得人心。滕脩數討南賊，不能制，璜曰：「南 : 　　岸仰吾鹽鐵，斷勿與市，皆壞為田器。如此二年，可一戰而滅也。」脩從之 : 　　，果破賊。 : 　　　　初，霍弋之遣稷、炅等，與之誓曰：「若賊圍城未百日而降者，家屬誅 : 　　；若過百日救兵不至，吾受其罪。」稷等守未百日，糧盡，乞降，璜不許， : 　　給其糧使守；諸將並諫，璜曰：「霍弋已死，不能救稷等必矣，可須其日滿 : 　　，然後受降，使彼得無罪，我受有義，內訓百姓，外懷鄰國，不亦可乎！」 : 　　稷等期訖糧盡，救兵不至，乃納之。脩則既為毛炅所殺，則子允隨璜南征， : 　　城既降，允求復讐，璜不許；炅密謀襲璜，事覺，收炅，呵曰：「晉賊！」 : 　　炅厲聲曰：「吳狗！何等為賊？」允剖其腹，曰：「復能作賊不？」炅猶罵 : 　　曰：「吾志殺汝孫晧，汝父何死狗也！」璜既擒稷等，並送之。稷至合浦， : 　　發病死。孟幹、爨能、李松等至建鄴，晧將殺之，或勸晧「幹等忠於所事， 　　　　　　　　　　^^^^ : 　　宜宥之以勸邊將」，晧從其言，將徙之臨海；幹等志欲北歸，慮東徙轉遠， : 　　以吳人愛蜀側竹弩，言能作之，晧留付作部。後幹逃至京都，松、能為晧所 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　^^ : 　　殺。幹陳伐吳之計，帝乃厚加賞賜，以為日南太守。先是，以楊稷為交州刺 : 　　史、毛炅為交阯太守，印綬未至而敗，即贈稷交州，炅及松、能子並關內侯 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　^^ : 　　。 跟著板上板友提到關於建寧爨氏的話題， 才發現到這點： 　《晉書》〈陶璜傳〉這裡記載的「爨能」， 　在《華陽國志》裡，都是記載為「爨熊」。 （《資治通鑑》則是採用「爨能」） 「能」和「熊」兩字的字形相似， 如果要聯想， 甚至還有可能是『羆』（ㄆㄧˊ）→→→『爨羆』 「能」、「熊」、『羆』， 這三個字哪個當作名字用字都沒什麼不妥之處。 先撇開我胡亂聯想的『羆』不管。 究竟是「爨能」呢？ 還是「爨熊」呢？ : 　　　　九真郡功曹李祚保郡內附，璜遣將攻之，不克；祚舅黎晃隨軍，勸祚令 : 　　降，祚答曰：「舅自吳將，祚自晉臣，唯力是視耳。」踰時乃拔。晧以璜為 : 　　使持節、都督交州諸軍事、前將軍、交州牧。武平、九德、新昌土地阻險， : 　　夷獠勁悍，歷世不賓，璜征討，開置三郡及九真屬國三十餘縣。徵璜為武昌 : 　　都督，以合浦太守脩允代之；交土人請留璜以千數，於是遣還。 : 　　　　晧既降晉，手書遣璜息融敕璜歸順，璜流涕數日，遣使送印綬詣洛陽； : 　　帝詔復其本職，封宛陵侯，改為冠軍將軍。 : 　　　　吳既平，普減州郡兵，璜上言曰：「交土荒裔，斗絕一方，或重譯而言 : 　　，連帶山海。又南郡去州海行千有餘里，外距林邑纔七百里。夷帥范熊世為 : 　　逋寇，自稱為王，數攻百姓。且連接扶南，種類猥多，朋黨相倚，負險不賓 : 　　。往隸吳時，數作寇逆，攻破郡縣，殺害長吏。臣以尪駑，昔為故國所採， : 　　偏戍在南，十有餘年。雖前後征討，翦其魁桀，深山僻穴，尚有逋竄。又臣 : 　　所統之卒本七千餘人，南土溫溼，多有氣毒，加累年征討，死亡減秏，其見 : 　　在者二千四百二十人。今四海混同，無思不服，當卷甲消刃，禮樂是務。而 : 　　此州之人，識義者寡，厭其安樂，好為禍亂。又廣州南岸，周旋六千餘里， : 　　不賓屬者乃五萬餘戶，及桂林不羈之輩，復當萬戶。至於服從官役，纔五千 : 　　餘家。二州脣齒，唯兵是鎮。又寧州興古接據上流，去交阯郡千六百里，水 : 　　陸並通，互相維衛。州兵未宜約損，以示單虛。夫風塵之變，出於非常。臣 : 　　亡國之餘，議不足采，聖恩廣厚，猥垂飾擢，蠲其罪釁，改授方任，去辱即 : 　　寵，拭目更視，誓念投命，以報所受，臨履所見，謹冒瞽陳。」又以「合浦 : 　　郡土地磽确，無有田農，百姓唯以采珠為業，商賈去來，以珠貿米。而吳時 : 　　珠禁甚嚴，慮百姓私散好珠，禁絕來去，人以饑困。又所調猥多，限每不充 : 　　。今請上珠三分輸二，次者輸一，粗者蠲除。自十月訖二月，非採上珠之時 : 　　，聽商旅往來如舊」。並從之。 : 　　　　在南三十年，威恩著于殊俗。及卒，舉州號哭，如喪慈親。朝廷乃以員 : 　　外散騎常侍吾彥代璜。彥卒，又以員外散騎常侍顧祕代彥。祕卒，州人逼祕 : 　　子參領州事。參尋卒，參弟壽求領州，州人不聽，固求之，遂領州；壽乃殺 : 　　長史胡肇等，又將殺帳下督梁碩，碩走得免，起兵討壽，禽之，付壽母，令 : 　　鴆殺之。碩乃迎璜子蒼梧太守威領刺史，在職甚得百姓心，三年卒。威弟淑 : 　　、子綏，後並為交州。自基至綏四世，為交州者五人。 : 　　　　璜弟濬，吳鎮南大將軍、荊州牧。濬弟抗，太子中庶子。濬子湮，字恭 : 　　之；湮弟猷，字恭豫，並有名。湮至臨海太守、黃門侍郎。猷宣城內史、王 : 　　導右軍長史。湮子馥，于湖令，為韓晃所殺，追贈廬江太守。抗子回，自有 : 　　傳。 : 　　史臣曰：忠為令德，貞曰事君，徇國家而竭身，歷夷險而一節。羅憲、滕脩 : 　　　　　　，濯纓入仕，指巴東而受脤，出嶺嶠而揚麾。屬鼎命淪胥，本朝失 : 　　　　　　守，屆巴丘而流涕，集都亭而大臨，古之忠烈，罕輩于茲！孝興之 : 　　　　　　智勇，玄威之武藝，滅醜虜於河西，制凶酋於硜北，審楊欣之必敗 : 　　　　　　，譏楊駿之速禍。陶璜、吾彥，逸足齊驅，毛炅屈其深謀，陸抗奇 : 　　　　　　其茂略。薪楢之任，清規自遠；鼙鼓之臣，厥聲彌劭。景武南楚秀 : 　　　　　　士，元孫累葉將門，赴死喻於登仙，效誠陳於上策，竟而俱斃，貞 : 　　　　　　則斯存。 : 　　贊曰：憲居玉壘，才博流譽。脩赴石門，惠政攸著。 : 　　　　　孝興、玄威，操履無違；愚墳畢禮，楊門致譏。 : 　　　　　璜謀超絕，彥材雄傑；潛師襲董，觀兵歎薛。 : 　　　　　惟趙與張，神略多方；作尉北地，立功西湘。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.199.165 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/SAN-YanYi/M.1789235520.A.00F.html