※ 引述《Makucy (承先啟後)》之銘言： : 　　　　董扶字茂安，廣漢綿竹人也。少遊太學，與鄉人任安齊名，俱事同郡楊厚， : 　　學圖讖；還家講授，弟子自遠而至。前後宰府十辟，公車三徵，再舉賢良方正、 : 　　博士、有道，皆稱疾不就。 : 　　　　靈帝時，大將軍何進薦扶，徵拜侍中，甚見器重。扶私謂太常劉焉曰：「京 : 　　師將亂，益州分野有天子氣。」焉信之，遂求出為益州牧，扶亦為蜀郡屬國都尉 : 　　，相與入蜀。去後一歲，帝崩，天下大亂，乃去官還家；年八十二卒。 : 　　　　後劉備稱天子於蜀，皆如扶言。蜀丞相諸葛亮問廣漢秦密董扶及任安所長， 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　^^^^ : 　　密曰「董扶褒秋毫之善，貶纖介之惡；任安記人之善，忘人之過」云。（１） 　　　^^ : 　　（１）《蜀志》曰： : 　　　　　　「密字子勑，廣漢綿竹人也。少有才學，州郡辟命，稱疾不往。或謂密 　　　　　　　　^^　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　^^ 　　　〈董扶傳〉中提到的這位「秦密」， 　　　其實就是演義裡也曾經登場的「秦宓」。 　　　〈董扶傳〉章懷太子李賢注引用的「《蜀志》」， 　　　則是《三國志‧蜀書‧秦宓傳》傳文內容的刪節版。 : 　　　　　　　曰：『足下欲自比巢、許、四皓，何故揚文藻，見瓌穎乎？』密荅曰 : 　　　　　　　：『僕文不能盡言，言不能盡意，何文藻之有揚乎？虎生而文炳，鳳 : 　　　　　　　生而五色，豈以采自飾畫哉？性自然也。』先主既定益州，廣漢太守 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　^^^^^^^^ : 　　　　　　　夏纂請密為師友祭酒、領五官掾，稱曰仲父；密稱疾，臥在第舍，尋 　　　　　　　　^^^^ 　　此處的這位「夏纂」， 　　在《三國志‧蜀書‧秦宓傳》中， 　　乃是被記載作「夏侯纂」。 　　看來應該是注文在抄寫引述《三國志‧蜀書‧秦宓傳》時， 　　負責書寫之人漏寫了一個「侯」字； 　　於是「夏侯纂」當場被改姓成了「夏纂」。 　　在《華陽國志‧蜀志‧廣漢郡德陽縣》的記載中， 　　則提到廣漢郡曾有位太守名叫「夏侯慕」， 　　這有可能恰是「夏侯纂」的誤寫： 　　　　把「纂」字誤寫成「慕」字了！ 　　（古代文字書寫的「艸」字頭、「竹」字頭常常被混用） 　　　夏　纂 　　　夏侯纂 　　　夏侯慕 　　一個人名，衍生出可能多達三種記錄。 　　若再胡亂聯想： 　　　　不知這位「夏侯纂」， 　　　　與戰敗被俘後因趙雲說情而改仕劉備的「夏侯蘭」， 　　　　兩人之間會不會有什麼樣的親戚血緣關係？～～ : 　　　　　　　拜左中郎將、長水校尉。吳使張溫大敬服密之文辯。遷大司農而卒。 : 　　　　　　　」 : 　　贊曰：幽貺罕徵，明數難校。不探精遠，曷感靈效？如或遷訛，實乖玄奧。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.130.35 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/SAN-YanYi/M.1612794587.A.6A0.html