※ 引述《khara (高陽酒徒)》之銘言： : ※ 引述《Makucy (承先啟後)》之銘言： : : 　　　胡威字「伯虎」，從他的字中有「伯」來看， : : 　　　胡威應該是胡質的長子。 : : 　　　而胡威的弟弟胡羆字「季象」， : : 　　　這裡的「象」與「羆」搭配， : : 　　　兩者都是獸。 : : 　　　（當時人心目中的「象」，算不算是猛獸呢？ : : 　　　　有沒有象達人可以幫忙解答？） : : 　　　（聯想到孫吳末年將領「張象」，以「象」為名， : : 　　　　在三國志系列遊戲中也有在好幾代登場過） : : 　　　胡威之弟胡羆既然字「季象」， : : 　　　那麼在胡威、胡羆兩人之間， : : 　　　應該至少還有兩位兄弟， : : 　　　分別以『仲Ｘ』、『叔Ｙ』為字才對。 : : 　　　已知胡威另有二弟『胡Ａ』、『胡Ｂ』， : : 　　　且『胡Ａ』字『仲Ｘ』，『胡Ｂ』字『叔Ｙ』， : : 　　　試問Ａ、Ｂ、Ｘ、Ｙ的正解？ : : 　　　（會是哪四種動物呢？～～） : 這裡我懷疑這個「季象」是一語雙關。 : 一方面「象」是動物與他老哥搭， : 但另一方面，這個象則是徵象的象甚至是禎祥的祥。 : 《史記‧齊太公世家》 : 西伯將出獵，卜之，曰「所獲非龍非彲，非虎非羆；所獲霸王之輔」。 : 這是個徵象。雖作否定詞，但不妨入字。 : 又《（偽）古文尚書‧微子之命》「崇德象賢」 : 又《小雅‧鴻漸之什‧斯干》「維熊維羆，男子之祥」 : 象與祥聲母韻類皆同，僅調類不同， : 而「祲象」似即「妖祥」，可通。 　這邊的意思是不是說： 　　「象」與「祥」兩字可能可通用， 　　所以取「維熊維羆，男子之祥」這邊的「羆」與「祥」， 　　然後又將「祥」替作「象」， 　　變成「羆」與「象」，以此作為雙關語？ 　　也就是說： 　　　胡「羆」字季「象」 　　　胡「羆」字季「祥」 　　有這樣的雙關存在？ 　不是很確定我的理解有沒有問題， 　在這兒直接發問。 : 當然，有可能故意用這字同時兼作動物就是。 : 以象為名者，相對較少用動物意？郭象字太玄，就是在天成象的象。 : 也許是因為相對少人看過了？ : 不過龍還是不少就是。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.166.88 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/SAN-YanYi/M.1482510720.A.CA6.html