作者televen (魚晚兒)
看板SAN-YanYi
標題[閒聊] 白話文 第一回(6)
時間Sun Apr 27 19:33:47 2008
關羽殺了敵方將領後,劉備馬鞭往前一揮,下令全軍進攻;黃巾賊兵因為看到程
遠志、鄧茂,被關羽、張飛殺的那麼迅速,背脊發涼;又看到關羽和張飛攻過來,於
是投降的投降,逃跑的逃跑,因此劉備打了一場大勝仗,帶領軍隊回歸涿郡。劉焉知
道劉備大勝而回,親自到城門外迎接劉備,並且犒賞慰勞劉備的軍士。
隔天,劉焉接到青州太守龔景派人送來的傳書,書信中提到黃巾賊圍攻青州城,
城快要被攻破了,非常緊急,請求劉焉盡快發兵前去救援。於是劉焉找鄒靖、劉備一
起商議對策;劉備慷慨激昂的說:「既然是刻不容緩,我願意領兵去支援青州。」商
議完畢後,劉焉馬上命令鄒靖帶領兵將五千名,協同劉備、關羽、張飛,火速往青州
支援龔景。劉備的軍隊到達青州,看到黃巾賊正在圍城,情況萬分危急;然而黃巾賊
們一看到劉備支援的軍隊到達,馬上分一半兵力直接攻打劉備的軍隊;雙方混戰了一
段時間,劉備因為自身兵力太少,無法取勝,所以急急撤退到三十里外紮寨駐守。
隨後劉備直接告訴關羽、張飛說:「黃巾賊人數眾多,而我們的兵力太少,必
須用埋伏的方式,才能打敗他們。」鄒靖、關羽和張飛點頭答應。劉備接著又說:
「明天,二弟你帶領一千名士兵,埋伏在軍營前面那座山嶺的左邊;而三弟你則帶
領一千名士兵,埋伏在山嶺的右邊;我和鄒校尉從山嶺中間,帶領其他的士兵前去
迎戰黃巾賊;我們以敲鑼為信號,一聽到鑼聲,你們兩人馬上帶兵衝出來接應我們
。」四人決定好作戰方式後,散會各自去準備了。
第二天,劉備與鄒靖,帶著一隊軍馬擂鼓吶喊前進。黃巾賊聽到後,馬上整隊衝
殺過來,劉備、鄒靖一看到黃巾賊衝殺出來,帶領軍馬即刻撤退,偽裝成逃跑的樣子;黃
巾賊看到鄒靖、劉備軍逃跑,以為對方害怕,哪裡肯放棄,於是一路追趕;眾賊兵才剛追
過山嶺的時候,劉備便命令所有的軍兵一起敲鑼,霎時間,鑼聲響徹雲霄;關羽、張飛兩
軍從左右邊一起衝殺出來,劉備指揮軍隊,馬上恢復隊形,把隊伍調頭衝殺回去。三路軍
馬夾攻,黃巾賊兵來不及反應,隊伍盡被衝散,全部往青州城方向撤退;劉備帶領三路軍
馬一路追趕,把賊兵趕到青州城下;青州太守龔景從城上看見劉備軍追趕黃巾賊,亦帶領
城內的民兵出城助戰。黃巾賊兵被四路軍馬夾攻,死的死、傷的傷、投降的投降;黃巾賊
大敗,被殺了非常多的人,劉備就這樣解除了青州的危機。後人有詩稱讚劉備:
運籌決算有神功,二虎還須遜一龍。初出便能垂偉績,自應分鼎在孤窮。
青州太守龔景犒賞鄒靖、劉備,慰勞軍兵後,鄒靖便命令所有軍兵先回幽州,劉
備急忙告訴鄒靖說:「我有接獲消息說,中郎將盧植和黃巾賊首領張角,正在廣宗交戰;
盧植是我年輕求學時的老師,我希望能去幫他一起攻打張角。」鄒靖同意後,就帶領自己
本部軍兵先回幽州,劉備便和關羽、張飛帶領本部軍兵五百人急急往廣宗前進。到廣宗盧
植的軍營後,劉備兄弟三人直接去拜見盧植,劉備三人對盧植拱手施禮後,剛就座,劉備
便告訴盧植他的來意,盧植聽了後非常高興,就請劉備留在帳前共同討論軍機要事,等候
調兵派遣。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.125.149
1F:推 anatoliaptt:推推~期待下一回 04/28 09:24
2F:推 waitandsee:推 04/28 22:03