作者fox (罰克斯)
看板S-Asia-Langs
標題[每日] 1001|泰語|hiu 餓
時間Fri Oct 1 00:52:56 2010
每日一字: 餓
泰文:
@th#刱ゆ
@# ←泰文(需用 "Open PCMan 多國語言版" 才看得到)
(↑m是多餘的)
羅馬拼音:
hiu
ˇ
書寫(含發音):
http://www.thai-language.com/id/131200
====================================================================
音樂欣賞: Dreamteam Cheer, by Four-Mod
https://www.youtube.com/watch?v=HvOFR-3MWoM
歌詞(泰文)
http://tinyurl.com/DreamteamCheer
=====================================================================
Q :
@th#刱ヨ佹
@#
A1:
@th#靾駎堌
@#
A2:
@th#刱ソ埭佴駖駿
# (←@是多餘的)
A3:
@th#刱ヅ牷
@#
A4:
@th#刱ガ迮畟苂湆慞橶!
@#
Q :
hiu mai (你)會
餓嗎?
ˇ ˇ
A1:
mai hiu (我)
不餓
^ ˇ
A2:
hiu nit noy (我)有一點餓 (
餓一點點)
ˇ ˊ _
A3:
hiu maak (我)很餓 (
餓很多)
ˇ ^
A4:
hiu ja dtaai yoo laaew (我)已經要餓死了 (
已經餓到
快死了) (ja =
will)
ˇ _ _ ˊ (dtaai =
die)
======================================================================
相關字詞
@th#刱ソ橔
@#
@th#匹畛刱す
#
hiu naam 口渴 (nam = 水)
ˇ ˊ
khwaam
hiu 飢餓 (在形容詞前面加上 khwaam 形成名詞)
ˇ (例如: suk = happy
khwaam suk = happiness)
==
本文內含泰文,但需使用 Open PCMan 多國語言版 才能閱讀
若使用該版本仍出現亂碼,可按 ctrl+小寫L 修復
關於 Open PCMan 2007 多國語言版,
可參考韓國語版(HANGUKMAL) 的置底文 "[說明] 新板友請看這裡!"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 70.225.178.253
1F:推 shodagu:推 10/03 21:45