作者luckypiggy (Mayoos Nahi Hona)
看板S-Asia-Langs
標題[分享] 柬卜寨生活用語
時間Wed Sep 1 11:48:28 2010
繼馬來語之後,再提供一點點柬卜寨(Khmer/Cambodian)語僅供參考:
1. Yes --> baat(man)/ jaa, cha (woman)
2. No --> Otay/ day
3. Hello --> Suosdey baat (man)/ Suosdey jaa (woman)
4. Thank you --> Akun baat/jaa
*柬卜寨和泰文很像,比如泰文的謝謝是Korp kun krap 是男生說謝謝是用的,
Korp kun ka 女生,而柬卜寨文問好或道謝男性是以baat結尾,女性則是jaa
5. Sorry --> Sohm toh
6. Parton? What? --> Ey-tei?
7. Goodbye(informal) --> Lea hi
8. Goodbye (formal) --> Cum reap lea 說這話時雙手合十以表禮貌
9. How are you --> Sok sabai chea-tay?
10. I am fine --> Sok sabai chea-tay
11. Good morning --> Arun sursdey
12. Good afternoon --> Say yon sursdey
13. Good evening --> Rear trey sursdey
14. I love you --> Keyon soroan ne
以上,僅供參考^_^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.120.33.14
1F:推 sillypore:在PP,有人說Thank = Okun? :) 09/02 15:04
2F:→ alhung:謝謝 okun 就可以了,上面的只是音標方式不同而已 11/04 22:01