作者c22116059 (侑倫)
看板Russian
標題[求救]我想學俄語,可是學習方式搞不太清楚
時間Mon Dec 19 10:11:23 2016
我現在自修俄文,但我目前同時還有念朝陽EMBA及在工作
學習歷程並沒有說短時間要達成,可以慢慢來
但我朋友認為要先去上補習班(台中夏爾補習班有開)再來自學效果較佳,
但是我似乎明顯無法做到,
問各位大大可以怎麼做?
朋友有建議我買空中美語出版的<活用俄語句型會話>
http://shop.english4u.net/collections/ri-de-fa-xi-e-ju-xing-hui-hua
而台中夏爾補習班的俄語課是兩個月,每周兩小時,要價5900
我也有看到有人用<走遍俄羅斯>
目前在用的自修教材是政大出版的<基礎外語-俄語篇>
可否請各位大大推薦一下書籍及學習方式呢?
感恩
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.240.68.165
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Russian/M.1482113485.A.E83.html
1F：推 kcl0801: 我是從自學開始的 然後現在在政大公企中心上課 我是靠著 12/19 12:52
2F：→ kcl0801: 看俄劇學的（字幕是中俄雙語 中國人翻的 可以在bilibili 12/19 12:52
3F：→ kcl0801: 看線上的） 依我上課的感覺 老師也是有進度壓力 所以上課 12/19 12:52
4F：→ kcl0801: 上很快 其實對完全沒雪過的人不是很適合 慶幸我有先自學 12/19 12:52
5F：→ kcl0801: 過才去（這種教法也反映在之後的出席率上）老師的教法很 12/19 12:52
6F：→ kcl0801: 重要 12/19 12:52
7F：推 Nasta: 請問如何在bilibili找到俄劇 12/19 22:20
8F：推 alien200020: 最近在看"如何成為俄國人"超好笑的 12/19 22:22
9F：推 alien200020: 但說實話初學者對俄文沒有基本語法概念的話，其實很 12/19 22:24
10F：→ alien200020: 難靠劇學，我覺得。例如我當初還沒去上課前自己摸索 12/19 22:24
11F：→ alien200020: ，就完全搞不懂為什麼同樣一個"你的"翻成俄文有那麼 12/19 22:24
12F：→ alien200020: 多種 12/19 22:24
13F：推 kcl0801: 搜尋"俄劇 字幕"就會跑出一堆了 至於文法 格位 那就是為 12/19 22:55
14F：→ kcl0801: 什麼我現在還要花錢去上課的原因(靠看劇自學第三年) 12/19 22:56
15F：→ kcl0801: 我是學興趣的 所以其實不是很喜歡上課那種學習法 但有一 12/19 22:58
16F：→ kcl0801: 點程度再去上會愉快很多 12/19 22:58
17F：推 aa88559915: 俄文學習門檻很高 俄文系的學生一個禮拜是上課20小時 12/22 00:50
18F：→ aa88559915: 如果包含考試、背單字、背課文的時間 一個禮拜大概40 12/22 00:50
19F：→ aa88559915: 小時的時間在俄文上 12/22 00:50
20F：→ aa88559915: 還不一定學的好 12/22 00:50
21F：→ aa88559915: 補習班一個禮拜3、4小時 老實說學興趣可以 要學的好 12/22 00:50
22F：→ aa88559915: 真的非常非常難 12/22 00:50
23F：→ aa88559915: Как я стал русским 真的很好看xd 12/22 00:51
24F：推 pingouinsan: 推黑龍江大學的俄語教材系列 12/23 14:54
25F：→ ryan99688: 可以聯絡 基礎外語 俄語 的作者：茅老師，她說只要有 12/31 00:52
26F：→ ryan99688: 學生願意學，她都願意解決問題。（前幾天她上課的時候 12/31 00:52
27F：→ ryan99688: 說的） 12/31 00:52
28F：推 Refauth: 一個禮拜只花四十小時喔？碩士班都考不上啊！ 01/01 19:30
29F：推 jetaime851: 俄文自學好難QQ 01/04 17:14
30F：推 lthee: 上個一陣俄語，走遍俄羅斯上了四五課吧，因故停頓後想重拾 02/22 16:27
31F：→ lthee: 課本自學，真是超難的，衷心佩服自學的版友 02/22 16:27
32F：推 kittor: 也在自學中，剛剛想到一些可能是拆解俄文句子的觀點，還在 03/24 23:26
33F：→ kittor: 建構可能中 03/24 23:26