Russian 板


LINE

* * * ~ * *\( ̄︶ ̄)/** * * ~* ** * * ~ * *\( ̄︶ ̄)/** * * ~* * 1.ID:s682663 2.俄文名字:3.學校/系級:臺大歷史系大學部三年級 4.目前所在地:台北 5.目前俄語程度:字母、背發音,下星期開始在彼得堡上課Q_____Q 下學期預計選課:俄文一上、俄文會話一上、俄國文學導論~ 6.為什麼學俄文呢: 我堂哥是我們家長孫,他念書念得很好,又在俄羅斯研究所畢業後 同時考上信義區公所的公務員,還有中正的比較政治博士班 在做孫文的理想政府體制以及俄國之間的關係吧 朝八晚五,每天運動的生活,還是讓他三十五歲的年紀就發現惡性脂肪 瘤,切除後半年復發,併發肺癌,在上一個冬天辭世。 原本也對俄文沒什麼興趣,要告別式前被託夢要代替他念感謝父母的文 在那之後,心裡就默默的開始惦記著這件事情 後來XD 聽到了Сергей Лазарев 的歌Биение Сердца 覺得好好聽XD就決定學俄文好了!! 總之是個誤打誤撞,現在自學還算有興趣的語言。 7.何時開始學俄文: 2011/7 10.去過俄國嘛/最喜歡的俄國城市: 我只能說最想去的,大概是海參崴吧XD 想對俄國說的話: 幹掉那個AA+的美國吧XD,跟中國一起拚倒美帝!? 想對板主們說的話: 感謝有這個板 希望大家都能更熱絡~~~~~ * * * ~ * *\( ̄︶ ̄)/** * * ~* ** * * ~ * *\( ̄︶ ̄)/** * * ~* * --



※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.243.200
1F:推 sunkist:我在俄國認識一個美國人,他在俄國的工作,是聯合俄國對抗 08/12 08:35
2F:→ sunkist:中國 08/12 08:36
3F:→ s682663:回azei 是阿,我要去那,怎麼囉Q________Q 08/12 11:48
4F:推 ummarra:希望堂哥好走。要念的文章是俄文寫的? 08/12 11:56
5F:→ dynabook:你堂哥是洪XX嗎? 08/13 17:42
6F:推 fibexx:是要去聖彼得堡大學嗎? 我也快要去咧~~ 08/13 22:02
7F:→ s682663:樓樓上,是 08/14 13:43
8F:→ s682663:啊,我說的彼得堡是在南京東路上面的啦XD 08/14 20:21
9F:推 st510193:原po有俄文名字啊!! обезьяна XDD(好友幫推囉) 08/17 10:35
10F:→ s682663:= = 08/17 10:40
11F:推 azei:猴子XD 08/17 17:09
12F:推 st510193:對阿~~很可愛的名字XDD 08/17 21:49
13F:推 hdussjiwe:我覺得你PO的那一首俄文歌很好聽,想問妳是否有中文歌詞 08/18 23:58
歌詞 I can't figure out 我不明白 Is it meant to be this way 这是否意味着 Easy words so hard to say 简单的话语冻结在唇边 I can't live without 我不能生存 Knowing how you feel 如果触摸不到你的感觉 Know if this is real 如果无法得知是否真实 Tell me am I mistaken 告诉我是否已是错 Cause I don't have another heart for breakin' 因为没有另一颗心为你破碎 Please don't let me go 别让我走 I just wanna stay 只愿为你停留 Can't you feel my heartbeats 难道你没有听到我的心跳 Giving me away 放弃了我 I just want to know 只为了体会 If you too feel afraid 如果你也怯畏 I can feel your heartbeats 我可以听见你的心跳 Giving you away 放弃了你 Giving us away 放弃了我们 I can't understand 不能理解 How it's making sense (zuochamo) That we put up such defense 我们建立的防御会是如此情景 When all you need to know 当你必须知道所有 No matter what you do 无论你做什么 I'm just as scared as you 我和你同样恐惧 Tell me am I mistaken 告诉我是否已是错 Cause I don't have another heart for breakin' 因为没有另一颗心为你破碎 Please don't let me go 别让我走 I just wanna stay 只愿为你停留 Can't you feel my heartbeats 难道你没有听到我的心跳 Giving me away 放弃了我 I just want to know 只为了体会 If you too feel afraid 如果你也怯畏 I can feel your heartbeats 我能听见你的心跳 Giving you away 放弃了你 Giving us away 放弃了我们 Please don't let me go 不要让我走 I just wanna stay 只愿为你停留 Can't you feel my heartbeats 难道你没有听到我的心跳 Giving me away 放弃了我 I just want to know 只为了体会 If you too feel afraid 如果你也怯畏 I can feel your heartbeats 我能听见你的心跳 Giving you away 放弃了你 Giving us away 放弃了我们 ※ 編輯: s682663 來自: 140.112.243.200 (08/19 02:28)
14F:推 hdussjiwe:謝謝妳的歌詞:) 08/19 14:11
15F:推 hdussjiwe:ps這不是amy diamond 的歌嗎 ??!!! 08/19 16:21
16F:推 Nastacia:我想是因為這兩首歌都叫做「心跳」,所以誤植了吧? 08/26 10:58
17F:推 azei:http://masteroff.org/49715.html hdussjiwe要的歌詞俄文板 08/26 17:30
18F:推 azei:對岸好像沒有翻譯喔,原po貼的歌詞跟原文也不一樣 08/26 17:33







like.gif 您可能會有興趣的文章
icon.png[問題/行為] 貓晚上進房間會不會有憋尿問題
icon.pngRe: [閒聊] 選了錯誤的女孩成為魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一張
icon.png[心得] EMS高領長版毛衣.墨小樓MC1002
icon.png[分享] 丹龍隔熱紙GE55+33+22
icon.png[問題] 清洗洗衣機
icon.png[尋物] 窗台下的空間
icon.png[閒聊] 双極の女神1 木魔爵
icon.png[售車] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四門
icon.png[討論] 能從照片感受到攝影者心情嗎
icon.png[狂賀] 賀賀賀賀 賀!島村卯月!總選舉NO.1
icon.png[難過] 羨慕白皮膚的女生
icon.png閱讀文章
icon.png[黑特]
icon.png[問題] SBK S1安裝於安全帽位置
icon.png[分享] 舊woo100絕版開箱!!
icon.pngRe: [無言] 關於小包衛生紙
icon.png[開箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 簡單測試
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 執行者16PT
icon.png[售車] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑戰33 LV10 獅子座pt solo
icon.png[閒聊] 手把手教你不被桶之新手主購教學
icon.png[分享] Civic Type R 量產版官方照無預警流出
icon.png[售車] Golf 4 2.0 銀色 自排
icon.png[出售] Graco提籃汽座(有底座)2000元誠可議
icon.png[問題] 請問補牙材質掉了還能再補嗎?(台中半年內
icon.png[問題] 44th 單曲 生寫竟然都給重複的啊啊!
icon.png[心得] 華南紅卡/icash 核卡
icon.png[問題] 拔牙矯正這樣正常嗎
icon.png[贈送] 老莫高業 初業 102年版
icon.png[情報] 三大行動支付 本季掀戰火
icon.png[寶寶] 博客來Amos水蠟筆5/1特價五折
icon.pngRe: [心得] 新鮮人一些面試分享
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 麒麟25PT
icon.pngRe: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯
icon.pngRe: [閒聊] OGN中場影片:失蹤人口局 (英文字幕)
icon.png[問題] 台灣大哥大4G訊號差
icon.png[出售] [全國]全新千尋侘草LED燈, 水草

請輸入看板名稱,例如:Soft_Job站內搜尋

TOP