作者azei (Василий)
看板Russian
標題[分享] 每日一句
時間Fri Sep 24 00:58:07 2010
Завтра, 15-ый день восьмого лунного месяца
, в Азии будет отмечаться самый главный
праздник после Китайского Нового Года -
Фестиваль Середины осени .
明天農曆八月十五日亞洲將慶祝農曆新年之外最重要的節日-「中秋節」。
Вечером Середины осени родственники и
друзья собираются на открытом воздухе,
чтобы любоваться полной луной, жарить
шашлыки и есть круглые лунные пироги .
中秋節晚上親朋好友會聚在一起在戶外賞月、烤肉、吃圓圓的月餅。
Ни один человек не заслуживает твоих
слёз, а те, кто заслуживает, не заставят
тебя плакать.
沒有任何一個人是值得你為他掉眼淚的,而那些值得你眼淚的人,是不會把你弄哭的。
(以上資料轉載自 Facebook 每日一句俄語粉絲團)
--
Русский человек не доверяет чужакам,
за исключением тех случаев,
когда его приглашают выпить.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 119.77.252.39
1F:推 newmei07:推!!!!! 09/24 01:08
2F:推 april79420:好喜歡最後一句話 09/25 17:22