作者bass75319 (AG)
看板Russian
標題[問題] 想請問大家都是如何學習俄文
時間Wed Aug 4 23:43:58 2010
或許用學習這個詞有點怪
可是想說用讀又不太適合,畢竟語言是學來用的
想請教版上各位大大平常都是如何練習俄文
主要遇到困難為發音
就算上完課後有聽CD練習
可是感覺還是講得有點含糊,不怎麼標準
有重音跟無重音的唸法還沒辦法下意識的唸出來
基本的發音又怕唸不標準,例如唇形跟舌位不到位等
而且生活上比較不容易遇到俄文的東西,唯一真的有相關的也只有巡者的電影
小弟才疏學淺,目前是在補習班上到初級2而已(老師是娜塔莎)
但是對俄文真的有莫名的興趣,希望至少可以學到跟俄國人簡單談話的程度
不知道版上的高手有什麼好的建議或經驗不嗇跟小弟分享一下,感激不盡
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.136.194
1F:推 azei:剛學而已,不要太灰心,對自己有信心一點:) 08/04 23:48
2F:→ bass75319:其實一年多前就有學,只是上完一期後停太久 08/04 23:56
3F:推 azei:畢竟俄語也不是你的母語,沒有天天再碰,久了也是會生疏的 08/04 23:57
4F:推 azei:多把自己置身在俄語環境當中,比方說你現在就可以開廣播來聽 08/04 23:58
5F:推 azei:然後在上課的時候盡量去模仿老師的發音,多去念課文單字, 08/04 23:59
6F:推 azei:最重要的是,不要“怕“去說俄文,一旦你克服這個障礙,我想 08/05 00:00
7F:推 azei:你應該會慢慢的進入狀況,另一方面也可以藉由俄國臉書去認識 08/05 00:00
8F:推 azei:在台灣的俄國人,俄國FB有中文,只不過是簡體字,不喜歡的話 08/05 00:01
9F:推 azei:可以調成英文,不過我會建議你用俄文去看,然後也可以查單字 08/05 00:01
10F:推 azei:去認識單字,等等之類的...:) 08/05 00:01
11F:→ bass75319:感謝版主大給小弟完善的建議,另外還有個問題,就是看了 08/05 00:05
12F:→ bass75319:置底說明也試過,但還是不會讓PTT顯示俄文 08/05 00:06
13F:推 azei:你是用pcman的哪一款? 08/05 00:12
14F:推 ilovepeabody:推歐美亞娜塔莎!! 08/05 01:55
15F:推 Kljestan:我也是上到初級2 因為距離太遠就沒繼續北上去上課了 不過 08/05 03:21
16F:→ Kljestan:看些俄文報導啦 聽廣播 聽歌 或是多聽一些報導都多少會對 08/05 03:22
17F:→ Kljestan:俄文不會那麼怕:) 08/05 03:23
18F:推 Gnome:google acapela這個網站 有TTS真人發音 08/07 17:13