作者azei ( Василий)
看板Russian
標題Re: [分享] 一級俄檢
時間Sun Mar 29 08:47:50 2009
1F:推 fishcomic77:目前還是初學者 想問要怎麼樣才可以學得更好? 03/28 22:54
2F:推 ummarra:相信自己辦得到(信心真的很重要!) 03/29 00:12
初學者怎麼學好呢? 我不知道您是俄語系的學生還是在外面上課的?
如果是在學校本科系的話 建議您就跟著老師們的進度
一步一步從文法最基本的變格 到運動動詞 再接下來的數詞 等等....
老師們的進度通常應該都是有協調好的:) 我想 應該不至於太困難學習
如果是在外面的話 我覺得要比本科系的人下的功夫還要多
畢竟上課時數比本科系的少很多... 整個架構可能也比較不健全
有些東西可能帶過就算了... 不過我不太清楚外面的狀況 可能講的不是很正確
不管怎樣... 一開始都是熟悉字母 去習慣這個語言 去培養自己的語感
畢竟我們不是俄國人 沒有人一開始就很會說俄文的 這是需要時間栽培自己的:)
要對自己有信心 要讓自己有語感 我一直覺得語感是一件很重要的事情
尤其對俄文這麼困難的語言.... 畢竟它寫的是一套 說得又是另外一套
在台灣其實真的有蠻多俄國人在念書的:) 如果您們學校有的話 可以和他們交換語言
據我所知 交大,台大,成大,逢甲,淡江,中山,銘傳... 這些學校都存在著俄國人
可以試著和他們做語言交換和文化交流:) 我覺得到台灣念書的俄國人都比較和善
藉由他們你們也可以了解俄國到底是如何的一個國家 還有他的城市是怎樣的
最重要的大概就是您每天都要去碰俄文 這是最最最最重要的了!!:)
還有問題的話可以發問喔:) 俄語板我相信有很多潛水的前輩們~哈哈XD
--
Русский человек не доверяет чужакам,
за исключением тех случаев,
когда его приглашают выпить.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 81.89.179.166
3F:推 mantike:好文 04/05 00:39