作者AGITTW (亞吉特)
看板Russian
標題[請問] 俄語字母的印刷體與書寫體某些字母差太多?
時間Fri Oct 10 21:10:42 2008
小弟以前從未學過俄語,今天看yahoo網頁新聞,報俄羅斯軍隊撤出喬治亞
後來想說稍微看看俄文是怎寫的,就在網頁上找了俄文字母表
可是查了後才知道俄文字母有分印刷體和手寫體?
這兩種差別是差在那裡嗎?後來再仔細看一下,手寫體某些字和印刷體,看來
根本就像是兩個字母一樣,這樣看書本和看用手寫的字體,會有看錯字的落差
嗎?
雖然知道看久了就會了解,不過就是稍微看不懂,有人可以稍微解釋一下嗎?
感謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.107.144
1F:推 sssn1:也只有分這兩種 手寫時就是書寫體 印刷專用印刷體(當然也可 10/10 21:12
2F:→ sssn1:印出手寫的 例如課本XD) 但不像英文印刷體和書寫體的分別 10/10 21:13
3F:→ sssn1:看多了 知道之後就不會看錯字 10/10 21:14
4F:推 giordanolee:印刷體和書寫體長得很不一樣歐~學一陣子就會習慣了^^ 10/11 00:28
5F:→ LoupJJ:剛開始學書寫時 時常容易看錯 唸成英文的唸法 ...=口= 10/11 05:12
6F:推 jackily216:可是習慣後 會變成英文不小心唸成俄文XD 10/11 13:24
7F:推 Teak:真的不太一樣,不常寫的話不久就忘光光了 orz 10/11 17:48
8F:→ AGITTW:感謝各位的回應,看來只有努力的寫才會認清手寫體的樣式了 10/12 11:34
9F:→ AGITTW:不過它的大小寫不太好分,小寫看來像大寫,大寫比小寫 10/12 11:35
10F:→ AGITTW:要高一半左右,看來不僅要認字,也要認大小寫 10/12 11:36
11F:→ sssn1:不就三條線作間隔嗎 像一開始練英文字母一樣 10/13 21:17
12F:→ giordanolee:會我會英文不小心念成俄文耶囧 10/17 13:10
13F:→ giordanolee:我覺得俄文手寫寫順了好漂亮耶~~加油!! 10/17 13:11
14F:→ AGITTW:我也是字母常唸成英文… 而且還常忘了某個字怎唸和寫 10/17 20:53
15F:→ AGITTW:繼續努力唸熟字母,希望以後不會再唸錯… 10/17 20:54