作者shiangyih (danny)
看板Russian
標題[求救]徵求俄語志工一名
時間Fri Sep 5 23:17:56 2008
大家好 我是以前來過俄文版po自介的俄文人
聽障奧運邀請賽已經在台北展開 明天賽程即將開始
很不幸的是 因為大會方沒想到烏茲別克隊當中的幾個聽人也不會說英語
僅會說俄語 造成溝通上有些困難
我們現在需要一位能以俄文進行溝通的同學(當然俄文系為佳)
來幫助賽會的進行
由於比賽開始的很早 所以明天6:40得在圓山站一號出口集合 上圓山飯店去接選手們
這個活動所有志工都不支薪 不過台灣很少有辦國際運動會的機會 也算很棒的經驗
有興趣的同學請打0919047503找Danny
感激不盡
--
http://www.wretch.cc/blog/hiraidanny
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.31.128.23
1F：推 Energiya:暑假去過烏茲別克 那裡的年輕人也不太會講俄語了orz 09/06 01:05
2F：推 FranKang:前蘇聯成員(除了俄羅斯以外)現在大多進行"去俄國化"運動 09/06 17:52
3F：→ FranKang:尤其是蒙受蘇聯所害(甚至是迫害)越重的，如波羅的海三國 09/06 17:54
4F：→ bcs:所以愈來愈多的東歐人第二外語是德語？ 09/06 20:39
5F：推 ummarra:英語吧，我猜 09/06 21:34
6F：推 minnewanka:講德文的比講英文的多且流利吧 09/08 17:00
7F：推 MnO4:去波羅的海的確感受到了去俄化~ 09/08 17:03
8F：推 Energiya:想問一下樓上去波羅的海講俄文還可以通嗎？ 09/09 11:09
9F：推 Energiya:還是大家都會講但是不太爽講..... 09/09 11:10
10F：推 Energiya:其實中亞去不去俄化還是其次 這次去感覺他們那裡教育辦的 09/09 11:10
11F：推 Energiya:一團遭 俄語只在城市裡面有交 鄉下是不交的 09/09 11:11
12F：推 MnO4:這三國俄語幾乎都可通，但是年輕人會講一些卻不一定懂西里爾 09/09 16:19
14F：→ MnO4:我也想去烏茲別克~ 09/09 16:20