作者azei ( Василий)
看板Russian
標題[語法] 動詞的體
時間Sat Jun 21 22:59:31 2008
哈哈 考完以後 有時間來寫俄語語法了
我就從 動詞的體開始寫吧 寫得不好的話請見諒:D
◎動詞的體是俄語語法很特殊的一個結構
分成未完成體 簡稱НСВ 完成體 簡稱СВ
未完成體НСВ 完成體СВ
читать прочитать
знать узнать
делать сделать
писать написать
◎未完成體動詞和完成體動詞的意義上沒有什麼差別，只有用法不一樣。
如果你強調的是過程、動作沒有結束或沒有結果，就是用未成體動詞。
如果你強調的是動作的完成和結束，就用完成體動詞。例如：
Я буду читать рассказ попозже.
Я прочитаю рассказ сегодня вечером.
第一句是用未完成體的動詞。我待會會看小說，但是會不會看完不知道。
第二句是用完成體的動詞。我今天晚上會讀完小說。
◎未完成體和完成體的時態。未完成體有三個時態，完成體只有過去時和將來時。
未完成體покупать
過去時 Я покупал рубашку утром.
現在時 Я покупаю рубашку сейчас.
將來時 Я буду покупать рубашку завтра.
完成體купить
過去時 Я купил рубашку вчера вечером.
將來時 Я куплю рубашку завтра вечером.
完成體動詞的將來時是以現在表未來，而且不能加 быть在前面，這點要記得！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.54.154
※ 編輯: azei 來自: 59.115.54.154 (06/21 23:02)
1F：推 vic4370:剛好是這次考試的範圍呢！體我清楚，但例外的時態好多.... 06/21 23:28
2F：推 vparku:建議多加HCB/CB的構詞分別:加前綴, 後綴改變, 不同詞根... 06/21 23:53
3F：→ azei:學長 那個我還要寫啦XDD 因為要貼來貼去的 好累:( 06/21 23:56
4F：推 gateball2008:大感謝......初學者如我又多一次機會複習 辛苦了! 06/23 01:12
5F：推 tonyian:感謝XD 07/05 13:45