作者azei (zei)
看板Russian
標題[徵求] 一位俄語系同學
時間Wed Mar 12 22:07:26 2008
這禮拜六和日我會去世貿商展當工讀生
然後會遇到俄國人
屆時可能會需要翻譯 但我怕程度不到
會壞了他們的好事@@
所以有沒有人願意陪我去啊:P
在站內信跟我說
謝謝各位:P
--
PTT俄文板開張 板名→Russian
國家研究院 政治, 文學, 學術 [Majestic]
LanguageRes 研究 Σ語言研究院 [徵求小組長]
Russian 試閱 ◎滿懷感激地學俄文也要支持中華隊 alice1216/Energiya/azei
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.104.40
1F：推 mazy1230:如果有空我可以陪你去喔～ 03/13 01:47
2F：→ azei:補個時間 禮拜六早上九點到五點 禮拜天早上九點到兩點 03/13 02:27
3F：→ azei:可是呢 那家廠商沒跟我說俄國人什麼時候到= =" 我也不需當 03/13 02:28
4F：→ azei:地陪 而且我還要負責幫他們打雜:P 如果一樓不嫌棄:D 03/13 02:28
5F：→ azei:可以陪我去的話 再寄站內信給我喔:D 多幾個人想去看看應該 03/13 02:29
6F：→ azei:也無妨吧:D(我猜的啦) 有興趣的人再跟我說:D 03/13 02:30
7F：→ azei:至於為什麼我會去:D 純粹就是賺經驗:D 老師說我勇氣很大XD 03/13 02:31
8F：→ azei:不過我就想說去試試看也好:D 好像沒人大二就去接翻譯XD 03/13 02:31
9F：→ azei:不知道這樣一去會不會就把淡江的招牌給打爛了= ="... 03/13 02:31
10F：推 Dreamway:既然他們往國外跑 應該也會講英文吧? 03/13 10:16
11F：→ Dreamway:我講會英文....還有一些俄文髒話可以嗎?? >///< 03/13 10:17
12F：→ Dreamway:開玩笑的~~~~ 03/13 10:18
13F：→ azei:錯了...他不會英文 俄國很多人是這樣子的= =!! 03/13 11:27